Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110749 Τραγούδια, 252683 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Όσο σ' αγαπώ δεν μ' αγαπάς      
 
Στίχοι:  
Νίκος Φατσέας
Μουσική:  
Νίκος Γούναρης


Έχω παράπονα αγάπη μου για σένα,
για σένα που 'χω σαν μονάκριβο σκοπό
και τα ‘χω μέσα στην καρδιά μου μαζεμένα
έχω παράπονα χιλιάδες να σου πω.

Και τα παράπονά μου αυτά τα δυνατά
άκουσε τώρα να στα πω ψιθυριστά.

Όσο σ’ αγαπώ δε μ’ αγαπάς
σου το λέω παραπονεμένα
και για μένα δεν καρδιοχτυπάς
όσο εγώ καρδιοχτυπώ για σένα.

Εγώ μιαν ώρα αν δε σε δω
σ' αναζητώ γλυκιά μου
κι εσύ μπορείς πολύ καιρό
να ζήσεις μακριά μου.

Όσο σ’ αγαπώ δε μ’ αγαπάς
σου το λέω παραπονεμένα.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 644
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   pikis @ 01-02-2018
   netriofron
26-06-2018 10:19

Χορός / Ρυθμός / Είδος : Ταγκό (Tango).


Η παρτιτούρα γράφει :
..... Χαρισμένο στην παρέα της μεγάλης φυσούνας και την 3-34, 3-24, Γούναρης ......



1η : 1946 = Σοφία Βέμπο (= Σοφία Μπέμπου) , , Ενορχήστρωση : Μιχάλης Σουγιούλ (= Μιχαήλ Σουγιουλτζόγλου) , -------------- Δίσκοι 78 στροφών της His Masters Voice AO 2731 (OGA-1211) , His Masters Voice AO-2773 (OGA-1211) και στην Rca Victor / 26-8198 Αμερικής , & άλμπουμ ''Η Βέμπο... Ζωντανεύει Τη Βέμπο'' (1979) , & στο 5πλο άλμπουμ ''Σοφία Βέμπο - Προπολεμικές ηχογραφήσεις 1934-1940'' (1988) , & στο CD ''Σοφία Βέμπο ‎– Γερακίνα'' (1996) ---------- https://youtu.be/pSRmlINNgzI


1962 = Ελίζα Μαρέλι , , Ενορχήστρωση : Ζοζέφ Κορίνθιος , ------------- Δίσκος ΕΡ της Odeon (GOEG 2555) , & άλμπουμ ''Η Ελίζα Μαρέλι στις επιτυχίες της Σοφίας Βέμπο'' *1866) ------------ https://www.music-bazaar.com/greek-music/album/379246/STIS-EPITIHIES-TIS-SOFIAS-VEMBO/

1964 = Φώτης Πολυμέρης (= Φώτης Παλημέρης) , , Ενορχήστρωση : Ζοζέφ Κορίνθιος , -------------- Άλμπουμ ''Φώτης Πολυμέρης, Κώστας Προκοπίου, Τζένη Χαρίτου ‎– Αναμνήσεις Απ' Την Παληά Αθήνα'' στην Odeon ‎ (OMCG 8) ---------- https://youtu.be/W2pJQcOVp0g


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%8C%CF%83%CE%BF+%CE%A3%27+%CE%91%CE%B3%CE%B1%CF%80%CF%8E+%CE%94%CE%B5%CE%BD+%CE%9C%27+%CE%91%CE%B3%CE%B1%CF%80%CE%AC%CF%82&type=release ] - - - - - - [ http://rebetiko.sealabs.net/display.php?singer=%CE%92%CE%AD%CE%BC%CF%80%CE%BF+%CE%A3.&order_by=date_added ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο