Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101028 Τραγούδια, 244289 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Έτσι Μαρίκα δέχομαι      
 
Στίχοι:  
Γιώργος Πετροπουλέας
Μουσική:  
Δημήτρης Σέμσης


Δυο σπιτάκια, βρε Μαρίκα, μου 'πανε πως παίρνεις προίκα,
το 'να είναι εις το Θησείο, τ' άλλο στο Μεταξουργείο,
μα ο μπάρμπας ο Γιάννης πρώτα εσύ αν δεν πεθάνεις,
να μη μείνεις πια στο ράφι θα σου δώσει ένα χωράφι.

Κι έτσι Μαρίκα δέχομαι μαζί σου να πεθάνω,
αλλιώς δεν παραδέχομαι γυναίκα να σε κάνω.

Στα Σεπόλια λένε όλοι πο' 'χεις κάποιο περιβόλι,
νόστιμα που κάνει σύκα σαν τα χείλη σου, Μαρίκα,
να 'χεις, φως μου, την υγειά σου, να σου δώσει κι η γιαγιά σου,
στο Παγκράτι ένα σπίτι του παππού του μακαρίτη.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 20%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 329
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   KONSTANTINOS @ 28-01-2018
   netriofron
28-12-2018 17:42
Χιουμοριστικού, και όχι μόνο, ύφους τραγούδι που θίγει τον θεσμό της προίκας.


1η : 1935 = Ρόζα Εσκενάζη (Σάρα Σκηναζί-Ζαρντινίδη , ''Τουρκατζού'') , , Βιολί : Δημήτρης Σέμσης (= Δημήτριος Κουκουδέας , ''Σαλονικιός'') , -------------- Δίσκος 78 στροφών στην HMV AO 2248 (0GA- 208) στο CD ''Roza Eskenazi 1933-1936'' (1997) , & συλλογή ''Δημήτρης Σέμσης II'' (1998)


2008 [Ιουν] = Μαυρουδής Κοντάνης (+ ούτι) , --------------- στο CD ''Mavrothi T. Kontanis ‎– Στο Καφεσλί σοκάκι (Sto Kafesli Sokaki)'' -------------- https://youtu.be/5M8JGTruzqg


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%88%CF%84%CF%83%CE%B9+%CE%9C%CE%B1%CF%81%CE%AF%CE%BA%CE%B1+%CE%B4%CE%AD%CF%87%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B9++++++%09&type=all ] - - - - - - [ http://rebetiko.sealabs.net/display.php?composer=%CE%A3%CE%AD%CE%BC%CF%83%CE%B7%CF%82+%CE%94. ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο