Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99110 Τραγούδια, 240599 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Το νυφικό σου φόρεμα      
 
Στίχοι:  
Χρήστος Γιαννακόπουλος
Μουσική:  
Γιώργος Μωράκης


Το νυφικό σου φόρεμα
θα το κεντήσω μ’ άστρα,
να σε θρονιάσω ρήγισσα
στων ουρανών τα κάστρα.

Οι πόθοι κι οι λαχτάρες μας
θα ξεχυθούν πλημμύρα,
σαν τ’ Απριλιού τα λούλουδα
σαν του Μαγιού τα μύρα.

Ταίρι μου γλυκό μου ταίρι φως μου γαλανό,
με πας με την αγάπη σου ψηλά στον ουρανό.
ταίρι μου γλυκό μου ταίρι φως μου γαλανό,
με πας με την αγάπη σου ψηλά στον ουρανό.

Το νυφικό σου φόρεμα
στολίδια θα `χει χίλια,
δαντέλες από σύννεφα
και πέπλο από κοχύλια.

Θα σ’ έχω σαν βασίλισσα,
σ’ ανάκτορα γαλάζια,
να σου φιλούν τα πόδια σου
της θάλασσας τ’ ατλάζια.

Ταίρι μου γλυκό μου ταίρι φως μου γαλανό,
με πας με την αγάπη σου ψηλά στον ουρανό.
ταίρι μου γλυκό μου ταίρι φως μου γαλανό,
με πας με την αγάπη σου ψηλά στον ουρανό.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (3 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 1196
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   anax75 @ 30-12-2017
   netriofron
15-05-2018 11:35



Στίχοι = ΓΙΩΡΓΟΣ Γιαννακόπουλος.
Μουσική = Γιώργος ΜΟΥΖΑΚΗΣ.



Ακούγεται στην θρυλική κωμωδία ''Της κακομοίρας'' (γνωστή και ως ''Ο μπακαλόγατος'') του 1963.
Σενάριο - σκηνοθεσία Ντίνου Κατσουρίδη και σε μουσική επιμέλεια του Γιώργου Μουζάκη.
Το σενάριο βασίστηκε στο ομώνυμο θεατρικό έργο των Χρήστου και Γιώργου Γιαννακόπουλου.
Πρωταγωνιστούν οι Κώστας Χατζηχρήστος, Κώστας Δούκας, Νίκος Ρίζος, Μαρίκα Νέζερ, Νίκος Φέρμας, Ντίνα Τριάντη, Θανάσης Μυλωνάς, Νέλλη Παππά ,Γιώργος Ολύμπιος ,Γιώργος Βελέντζας.
Ακούγεται από δίσκο γραμμοφώνου η εκτέλεση με την Χατζοπούλου : https://youtu.be/fY2WUnFCEag



1η : 1961 = Μαριάννα Χατζοπούλου , , Ενορχήστρωση : Γιώργος Μουζάκης , ------------- Δίσκος 45 στροφών της Odeon ‎ (DSOG 2711) , & άλμπουμ ''Η Χρυσή Εποχή – 8 ‎– Μαριάννα Χατζοπούλου'' (1986)


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A4%CE%BF+%CE%BD%CF%85%CF%86%CE%B9%CE%BA%CF%8C+%CF%83%CE%BF%CF%85+%CF%86%CF%8C%CF%81%CE%B5%CE%BC%CE%B1&type=release ] - - - - -- [ http://rebetiko.sealabs.net/display.php?singer=%CE%A7%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%BF%CF%80%CE%BF%CF%8D%CE%BB%CE%BF%CF%85+%CE%9C.&order_by=date_added ]



Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο