Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100739 Τραγούδια, 243715 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Οδός ονείρων - 1962       
 
Στίχοι:  
Μάνος Χατζιδάκις
Μουσική:  
Μάνος Χατζιδάκις


Κάθε κήπος έχει
μια φωλιά για τα πουλιά.
Κάθε δρόμος έχει
μια καρδιά για τα παιδιά.

Μα κυρά μου εσύ,
σαν τι να λες με την αυγή
και κοιτάς τ’ αστέρια
που όλο πέφτουν σαν βροχή.

Δώσ’ μου τα μαλλιά σου
να τα κάνω προσευχή,
για να ξαναρχίσω
το τραγούδι απ’ την αρχή.

Κάθε σπίτι κρύβει
λίγη αγάπη στη σιωπή.
Μα ένα αγόρι έχει
την αγάπη για ντροπή.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 94.4%  (48 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 92109
      Σχόλια: 14
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Οδός Ονείρων
1962
[1] Μάνος Χατζιδάκις ‎- ...
1965
[1] Οδός Θόλου
1994
[2] Μαρινέλλα (Ένας μύθο...
1971
[2] Μεγάλες στιγμές
1984
[3] Ο Μάνος Χατζιδάκις σ...
1986
[5] Πάμε μια βόλτα στο φ...
1984
[6] Ένας ουρανός μ' αστέ...
1994
[7] Η Νένα Βενετσάνου τρ...
1998
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   KONSTANTINOS @ 12-12-2004
   alain
21-02-2010 00:10
Το τραγούδι πρωτοπαρουσιάστηκε στη θρυλική παράσταση "Οδός Ονείρων" του Μάνου Χατζιδάκι που ανέβηκε στο θέατρο «Μετροπόλιταν» το καλοκαίρι του 1962.
Έπαιζαν και τραγουδούσαν σε αυτήν την παράσταση οι: Δημήτρης Χόρν, Γιώργος Μαρίνος, Μάρω Κοντού, Λάκης Παπάς, Ζωή Φυτούση, Γ. Ζαμπέτας (μπουζούκι σε ένα χορευτικό αυτοσχεδιασμό) κ.α.
   +Δέσποινα-
07-10-2018 07:11
Δεν είναι κακός ο Γιώργος Μαρίνος,κάθε άλλο..απλώς θα προτιμούσα(προσωπικά,αλλά ίσως και να συμφωνήσετε), μεγαλύτερη δυναμικότητα στη φωνή και εν γένει στο κομμάτι,όχι όμως έντονη..αλλά θα είμαι ειλικρινής,πρώτη φορά ακούω ολόκληρο,αυτό το θεσπέσιο κομμάτι και ο πρώτος ''μου''είναι ο θεατράνθρωπος Μαρίνος...Νομίζω πως είναι ένα τραγούδι,που το ''χρειαζόμαστε''.
   netriofron
10-05-2017 14:46
------------------------- ΕΠΙΣΗΣ :

1965 = Νάνα Μούσχουρη ,[Ενορχηστρωση : Howard A. Roberts] ------------- Αλμπουμ ''Harry Belafonte / Nana Mouskouri ‎– An Evening With Belafonte / Mouskouri'' -------------- https://youtu.be/2PxreDswTUY

1977 = ''Αττικό Τρίο'' : Φανης Καρβουνακης ,Γιαννης Βαρλας και Γιαννης Κωνσταντινιδης --------- Αλμπουμ ''Νύχτες της Αθήνας με το Αττικό Τρίο'' ----------- https://youtu.be/LJYYs26yT-4

1986 = Αγνή Μπάλτσα‎ : Mezzo-soprano ,συνοδεια της Πειραματικής Ορχήστρας Αθηνών ,[Ενορχηστρωση : Σταύρος Ξαρχάκος] ,(Μπουζουκι : Κώστας Παπαδόπουλος) ----------- Αλμπουμ ''Η Αγνή Μπάλτσα Τραγουδά Χατζιδάκι • Θεοδωράκη • Ξαρχάκο • Τσιτσάνη'' ----------- https://youtu.be/AwhJZq3iQPQ

1999 = Βίκυ Μοσχολιού ,[Ενορχηστρωση : Χαραλαμπος Σουκας] ,(Μπουζουκι : Μανωλης Μιχαλακης)----------- στο 2πλο CD ''Βίκυ Μοσχολιού ‎– Ζωντανή ηχογράφηση στο Λυκαβηττό'''

Μαρινελα ----------- στο 8 × CD ''Τα Λόγια Είναι Περιττά... - 50 Χρόνια τραγούδι'' (2006) & στο 4πλο CD ''Η Φωνή & Ο Μύθος (Οι Μεγάλες Επιτυχίες & Απρόβλεπτες Ερμηνείες)'' (2008)

ΠΗΓΗ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%8C%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%BF+%CE%A0%CE%B1%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CF%8E%CE%BD&type=all ]
   netriofron
02-03-2017 14:44
Αλλος τιτλος ''Κάθε κήπος έχει''

Η ''Οδός Ονείρων'' ήταν μια μουσικοθεατρική παράσταση με μια σειρά από νούμερα, τραγούδια και χορευτικά δρώμενα στο θερινό θέατρο "Μετροπόλιταν" της Αθήνας. Τη μουσική και τα τραγούδια της παράστασης έγραψε ο Μάνος Χατζιδάκις ,τα κειμενα ο Αλέξης Σολωμός ,τις χορογραφιες ο Μανώλης Καστρινός και ο Γιωργος Ζαμπέτας με το μπουζούκι του,σε ένα σολο χορευτικό αυτοσχεδιασμό.
Πρωταγωνιστούσαν ο Δημήτρης Χορν, η Ρένα Βλαχοπούλου, η Μάρω Κοντού, η Ζωή Φυτούση, ο Λάκης Παππάς, ο Γιώργος Εμιρζάς, ο Γιώργος Κωνσταντίνου και πολλοί νέοι--τότε--ηθοποιοί. Χόρευαν ο Μανώλης Καστρινός και η Χρυσούλα Ζώκα. Έκτακτες εμφανίσεις πραγματοποίησαν η Αλίκη Βουγιουκλάκη, η Νάνα Μούσχουρη και ο Ευγένιος Σπαθάρης με τον Καραγκιόζη του.
Στον δίσκο απο την παρασταση ,οχι μονο ΔΕΝ περιλαμβάνει τα τραγούδια που ερμήνευε η πρωταγωνίστρια του έργου, η Ρένα Βλαχοπούλου , αλλα ουτε καν αναφερεται στους συντελεστες της ,επειδή ανήκε σε άλλη δισκογραφική εταιρία !!!!!!
Η πρεμιέρα της παράστασης εγινε στις 14 Ιουνιου 1962.


1η : 1962 = Γιώργος Μαρίνος +++ Χορωδια , [Ενορχηστρωση : Μάνος Χατζιδάκις] --------- 45ρακι στην COLUMBIA (3223)

1962 = Φώτης Δήμας + Χορωδια , [Ενορχηστρωση : Γιώργος Κατσαρός] -------- δισκακι ΕΡ στην Fidelity (EP 8044) & συλλογη ''Popular Greek Songs Of Today'' (1963) --------- https://youtu.be/yFIixskEqvE

1965 = Νάνα Μούσχουρη ------- Ηχογραφηθηκε στην Ν. Υορκη -------- https://youtu.be/dYInwNF0E74

1965 ?? = Καίτη Χωματά ------- ΑΝΕΚΔΟΤΗ ηχογραφηση απο εκπομπη του Ε.Ι.Ρ. -------- https://youtu.be/hYuLiYs2s2g

1970 = Νάνα Μούσχουρη + Les Athéniens -------- 45ρακι στην Γαλλικη Fontana ‎– 6010 006 & αλμπουμ ''Récital '70'' (Ζωντανή ηχογράφηση από το θεατρο ''Olympia'' , στο Παρίσι) & αλμπουμ '' Nana Mouskouri ‎– Passport'' (1976) --------- https://youtu.be/mOAvFkCgAqA
1970 = Πάνος Κόκκινος + ''The Faces'' , [Ενορχηστρωση : Πάνος Κόκκινος] -------- Συλλογη ''Μάνος Χατζιδάκις για πάντα...'' & το 1972 σε 45ρακι στην Pan-Vox (PAN 6396) ------- https://youtu.be/KaWfhGUbcKw
1971 = Μαρινέλλα (= Κυριακή Παπαδοπούλου)
1971 = Γιοβάννα (= Ιωάννα Φάσσου-Καλπαξή) + Nικος Τζαβαρας --------- ΑΝΕΚΔΟΤΗ ηχογραφηση -------- https://youtu.be/VXsnof5W314
1976 = Los Principes Paraguayos ,[ΙΣΠΑΝΙΚΑ !!!!!!!!!!] ------- Αλμπουμ ''Canciones Del Alma''
1980 = Γιώργος Μαρίνος , [Ενορχηστρωση : Νίκος Δανίκας] --------- Αλμπουμ ''Γιώργος Μαρίνος ‎– 15 χρόνια παράσταση'' (Ζωντανή ηχογράφηση) -------- https://youtu.be/3MI1Bdzu3aw
1982 = Κρίστυ Στασινοπούλου + Tάκης Μπινιάρης + Ανθή Ανδρεοπούλου + Γιάννης Σαμσιάρης , [Ενορχηστρωση : Κώστας Κλάββας] ------- Αλμπουμ ''31 τραγούδια που αγαπήσαμε (''Η Παρέα'')''
1984 = Φλέρυ Νταντωνάκη (= Ελευθερία Παπαδαντωνάκη)
1984 [Ηχογρ. 23 Ιουλ.] = Νάνα Μούσχουρη -------- Αλμπουμ ''Ωδείο Ηρώδου Ατικού'' (Ζωντανή ηχογράφηση 23 & 24 Ιουλιου) ------- https://youtu.be/TXeJ3iSHDnY
1986 = Βασίλης Λέκκας , [Ενορχηστρωση : Μάνος Χατζιδάκις]

1998 = Νένα Βενετσάνου ------- https://youtu.be/YfmaCQQ2i1A

2005 = Musica Ficta [2004-2008] = μαθητες στο Μουσικό Λύκειο Παλλήνης : Απόλλων ,Βασίλης ,Κώστας ,Στέφανος-------- Συλλογη ''Schoolwave Live'' ------- https://youtu.be/RjRk8XtrCW8
2011 = Άλκηστις Πρωτοψάλτη (= Άλκηστις Σεβαστή Αττικιουζέλ) ,συνοδεια Στέφανου Κορκολή στο πιανο ------- στο CD ''Άλκηστις Πρωτοψάλτη - Στέφανος Κορκολής ‎– Ένα πιάνο - μια φωνή'' (Ζωντανή ηχογράφηση από το ''Gazarte'') ------- https://youtu.be/rQptK2AqCnA
2011 = Τάνια Τσανακλίδου -------- στο CD ''Παλιές αγάπες και τραγούδια μεθυσμένα'' (Ζωντανή ηχογράφηση από το ''Μετρό'') ------- https://youtu.be/3ldhtA8dQZQ
2012 = Αναστασία Ζαννή -------- στο CD ''Anastasia Zannis / The City Of Athens Symphony Orchestra • Athens Choir Ensemble ‎– Live At The Pallas Theatre'' --------- https://youtu.be/N4sbGmH8V2A

ΠΗΓΕΣ = [ https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CE%B4%CF%8C%CF%82_%CE%BF%CE%BD%CE%B5%CE%AF%CF%81%CF%89%CE%BD ] - & - [ http://www.hadjidakis.gr/homeweb.htm ] - & - [ discogs.com ]
   netriofron
08-08-2016 21:55
1962 με τον ΔΗΜΑ ( ''Μάνος Χατζιδάκις* - Φώτης Δήμας ‎– Οδός Ονείρων - 4 Τραγούδια Με Τον Φώτη Δήμα '')
   fedra kotsira
25-02-2015 17:10
ΘΕΕ ΜΟΥ, ΑΝΑΤΡΙΧΙΑΖΩ ΟΤΑΝ ΑΚΟΥΩ ΜΟΥΣΙΚΗ ΤΟΥ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ
   zdoup
23-03-2013 23:12
Η ηχογραφήση της Καίτης Χωματά είναι ανέκδοτη.Ηχογραφήθηκε στα στούντιο του Ε.Ι.Ρ. στα μέσα του 1960.
   tzilivak
12-11-2012 08:40
Παιδια ακούστε και την ερμηνεία της Καίτης Χωματά!!!Είναι μελωδικότη!!!Το "εκλεψα" από το αρχειο της ΕΡΑ
   emotion
19-06-2012 17:26
Μου αρέσει αυτό το τραγούδι!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
02-01-2006
O Quincy Jones,ο παραγωγός του χαμογελου της Τζοκόντα , είχε πει οτι μετά τον Βαch o Μόνος ήταν ότι μελωδικότερο είχε ακούσει
   Ανώνυμο σχόλιο
19-12-2005
MAs ema8es ti einai texnH me ta tragoudia sou..... eisai uperoxos!
   Ανώνυμο σχόλιο
17-02-2005
Το πνεύμα και το ταλέντο του Χαντζιδάκι δεν το φτάνει ΚΑΝΕΙΣ!!!!!!!!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
17-02-2005
ΚΟΡΥΦΑΙΟΣ ο Χατζιδακις..Ο κορυφαιος ολων
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
Υπέροχο τραγούδι από έναν υπέροχο συνθέτη.Δε συμφωνείτε?   ( darky )


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο