Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
39483 Τραγούδια, 97693 Ποιήματα, 12975 Μεταφράσεις, 27576 Αφιερώσεις

 Αυτά τα δέντρα       
 
Στίχοι: Γιάννης Ρίτσος
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Άλλες ερμηνείες: Γιώργος Νταλάρας


Aυτά τα δέντρα δε βολεύονται με λιγότερο ουρανό,
αυτές οι πέτρες δε βολεύονται κάτου απ' τα ξένα βήματα,
αυτά τα πρόσωπα δε βολεύονται παρά μόνο στον ήλιο,
αυτές οι καρδιές δε βολεύονται παρά μόνο στο δίκιο.

Eτούτο το τοπίο είναι σκληρό σαν τη σιωπή,
σφίγγει στον κόρφο του τα πυρωμένα του λιθάρια,
σφίγγει στο φως τις ορφανές ελιές του και τ' αμπέλια του.
Δεν υπάρχει νερό. Mονάχα φως. 2x

O δρόμος χάνεται στο φως
κι ο ίσκιος της μάντρας είναι σίδερο. 2x


 Στατιστικά στοιχεία 
       Αναγνώσεις: 4710
      Σχόλια: 6
      Αφιερώσεις: 1
 
   

 Δισκογραφία 
 
Ρωμιοσύνη - 1966
Ρωμιοσύνη-Άξιον Εστί - 2006
 
   

 Επιλογές 
 
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
Διορθώσεις: KONSTANTINOS, 01/10/2006
   mariamiep @ 15-11-2004
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
εκπληκτικό
   Ανώνυμο σχόλιο
21-03-2006
t'oneipo
   Ανώνυμο σχόλιο
25-03-2006
ΑΝ ΑΥΤΑ ΤΑ ΔΕΝΤΡΑ ΔΕ ΒΟΛΕΥΟΝΤΑΙ ΜΕ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΟΥΡΑΝΟ ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΕΜΕΙΣ ΝΑ ΒΟΛΕΥΟΜΑΣΤΕ ΜΕ ΛΙΓΟΤΕΡΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ,ΜΕ ΛΙΓΟΤΕΡΕΣ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ,ΜΕ ΛΙΓΟΤΕΡΑ ΟΝΕΙΡΑ???
   Slumdog
08-06-2009 10:10
   Μάντζιος Κώστας
30-06-2009 01:34
ο σωστός στίχος ειναι :
κρύβει στον κορφο του....
κρύβει στο φώς....
   KNE !!!
13-07-2009 14:37
ΠΩΠΩ...ΓΕΙΑ ΚΑΙ ΧΑΡΑ ΣΑΣ ΣΥΝΤΡΟΦΟΙ!


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο