Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99121 Τραγούδια, 240690 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Βαβέλ - 2016       
 
Στίχοι:  
Γεράσιμος Ευαγγελάτος
Μουσική:  
Θέμης Καραμουρατίδης


Μέρα νύχτα χτυπάμε μια κάρτα
στη γη του Κάφκα.
Χάσαμε τη μπάλα κι ας μας τα ΄παν αλλιώς
ξόφλησε ο κόσμος ο παλιός.
Τα λεφτά μας βγήκαν άχρηστα κι αυτά.
τα καλά λεφτά μας μάς `ριξαν στα κάτεργα.

Μέρα νύχτα εργάτες στον πύργο
να ζούμε λίγο.
Μυρμηγκοφωλιά-δουλειά
ξαφνικά Κυριακή.
Βόλτες - καφέδες - τουμπεκί.
Στις ειδήσεις είπαν πάλι εκλογές
και γελούν μ' εμάς δώδεκα φυλές.

Τι τις θες, ρε κόσμε, τόσες άδειες γλώσσες;
Δε θα τις ξορκίσεις έτσι τις σιωπές σου.
Λες και ντε και σώνει κάποια απ’ τις τόσες
θα σ’ ελευθερώσει από τη Βαβέλ σου.

Το εμπέδωσα το πράγμα:
η σιωπή μας είναι τραύμα πια.

Μέρα νύχτα στην ίδια πορεία
σα συμμορία.
Με την ίδια μάσκα και τη ίδια στολή.
και μυαλό και σώμα σε καταστολή.
Στις ειδήσεις είπαν θα `ρθουν πάλι βροχές
κι άντε να στεγνώσουν οι φτωχές μας ψυχές.

Τι τις θες, ρε κόσμε, τόσες άδειες γλώσσες;
δε θα τις ξορκίσεις έτσι τις σιωπές σου.
Λες και ντε και σώνει κάποια απ΄τις τόσες
θα σ’ ελευθερώσει από τη Βαβέλ σου.

Το εμπέδωσα το πράγμα:
η σιωπή μας είναι τραύμα πια.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (10 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 22187
      Σχόλια: 5
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Βαβέλ
2016
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   matthaios @ 14-05-2016
   μουσόφιλος
08-08-2016 02:15
Η ΒΑΒΕΛ μέσα από τα λόγια των δημιουργών:
«Βαβέλ για μας σημαίνει όλη την πολυφωνία και την πολυχρωμία της εποχής. Στην προσπάθεια μας στην Αθήνα του 2016 να συνεννοηθούμε και να μιλήσουμε μια κοινή γλώσσα φέροντας ο καθένας τα προσωπικά του στοιχεία φτιάχτηκε κι αυτός ο δίσκος.
Η Βαβέλ μιλάει πολλές γλώσσες και διατρέχεται από πολλούς ανέμους. Άξονες της όμως είναι πάντα και μόνο δύο: η πόλη - πυρήνας μας όπως αντικατοπτρίζεται στο καθαρό παρόν. Κι η φιλία μας, που μέσα στα χρόνια έχει καταγραφεί ως αδιάρρηκτη συγγένεια.

Ο δίσκος αυτός αφιερώνεται σε όλους αυτούς που επιμένουν να ζουν ελεύθεροι μέσα σ' αυτήν τη πόλη και σαν κληρονομιά ν’ ανακαλύπτουν τον έρωτα, την τέχνη, την αγάπη, την ομορφιά, τον αγώνα. Σ’ αυτούς ποντάρουμε όλες μας τις ελπίδες. Αυτοί ξέρουν όλες τις μυστικές διαδρομές της πόλης, την πραγματική αιώνια ιστορία της. Αυτοί ξέρουν πως θα φέρουν το Φως ξανά στη Βαβέλ.»

Νατάσσα - Θέμης – Γεράσιμος [http://www.musicity.gr]
   elina9425
30-06-2016 00:44
Φοβερό
   matthaios
14-06-2016 21:58
   matthaios
11-06-2016 18:32
@mariosmarios90 οι διορθώσεις σε όλα τα τραγούδια έχουν ήδη σταλεί από την πρώτη μέρα που κατάλαβα πως είναι διαφορετικά τα λόγια. Περιμένω την έγκριση.
   mariosmarios90
07-06-2016 18:16
Δύο διορθώσεις μόνο, matthaios:

1. "Μέρα νύχτα χτυπάμε μια κάρτα στη γη του Κάφκα"

2. "Στις ειδήσεις είπαν πάλι εκλογές
και γελούν με μας δώδεκα φυλές"


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο