Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
111003 Τραγούδια, 253665 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Σεβνταλού      
 
Στίχοι:  

Μουσική:  
Μανώλης Χρυσαφάκης


Μια αλανιάρα σεβνταλού
τσαχπίνα απ΄τα Ταμπούρια
μου ΄βαλε ντέρτι στην καρδιά
και βάσανα καινούρια.

Αμαν αμαν σεβνταλού μου
αχ αλανιάρα μερακλού μου
αμαν αμαν σεβνταλού μου
αχ θα σε κάνω γιαβουκλού μου.

Σπάει σεβντά μ’ εμένανε
και με πεντ΄έξι μάγκες
κάνει και κόλπα μόρτικα
φτιάνει και ματσαράγκες.

Αμαν αμαν σεβνταλού μου
αχ μου ΄χεις πάρει πια το νου μου
αμαν αμαν σεβνταλού μου
αχ μόρτισσα και χασικλού μου.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 1002
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   fakk @ 26-01-2015
   sekarius
17-07-2019 08:02
Σεβνταλού - Στελλάκης Περπινιάδης



https://youtu.be/6lhL_kdL7y0




Δίσκος: Odeon GA 1635
Σύνθεση: Μανώλης Χρυσαφάκης
Αθήνα, 1933

ορχήστρα με βιολί, ούτι και κιθάρα
   netriofron
06-05-2019 22:16
Στίχοι & Μουσική = Μανώλης Χρυσαφάκης (''Φυστιξής'').

''σεβνταλού'',Τουρκική : sevdalı = Αυτή που έχει ερωτικό καημό.
''γιαβουκλού'' ,Τουρκική : yavuklu = Μνηστή, αρραβωνιαστικιά αλλά και ερωμένη, αγαπητικιά, γκόμενα.


Του 1933.
Δίσκος 78 στροφών στην Odeon GA 1635 (Gο-1812) , & συλλογή ''Εμμανουήλ Χρυσαφάκης ‎– Ι'' (1995) , , &&&&&& συλλογή ''Τα Ρεμπέτικα 07 (Περίοδος Β΄ 1922-1937)'' (2010).


ΠΗΓΗ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A3%CE%B5%CE%B2%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CF%8D%09&type=all ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο