Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101420 Τραγούδια, 244921 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Μ΄ έμαθες ν΄ αγαπώ - 1966       
 
Στίχοι:  
Τόλης Βοσκόπουλος
Μουσική:  
Τόλης Βοσκόπουλος


Μες στην καρδιά μου πικρές και βάσανα,
ούτε μια ώρα εγώ δεν ανάσανα.
Μες στη ζωή μου ποτέ δε γέλασα,
ποτέ δεν είδα καμιά χαρά.

Μα στη μαύρη καρδιά μου,
στη σκληρή μοναξιά μου
ήρθες για να μου δώσεις
μια σταγόνα χαρά.
Μ’ έκανες και γελάω,
τώρα πια δεν πονάω,
τώρα πια τραγουδάω
κι όλο χαμογελώ.
Μ’ έμαθες να μην κλαίω,
μ’ έμαθες ν’ αγαπώ.

Μέσα στον κόσμο γυρνούσα μόνος μου
με συντροφιά μου τον καημό και τον πόνο μου.
Μαύρες οι νύχτες χωρίς ξημέρωμα,
όλες οι μέρες δίχως σκοπό.

Μα στη μαύρη καρδιά μου,
στη σκληρή μοναξιά μου
ήρθες για να μου δώσεις
μια σταγόνα χαρά.
Μ’ έκανες και γελάω,
τώρα πια δεν πονάω,
τώρα πια τραγουδάω
κι όλο χαμογελώ.
Μ’ έμαθες να μην κλαίω,
μ’ έμαθες ν’ αγαπώ.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (3 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 7874
      Σχόλια: 7
      Αφιερώσεις: 4
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Δίσκος 45 στροφών
1966
[1] Αναμνήσεις
1969
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Alessio Miranda @ 14-10-2004
   netriofron
19-02-2017 18:45
1η : 1966 = Τόλης Βοσκόπουλος + Δούκισσα (Φωταρά) -------- 45ρακι της Fidelity - 7396 & αλμπουμ ''Τα πρώτα μου τραγούδια/1964-1968'' (1995) -------- https://youtu.be/T9Wi6kfptBA

1969 = Μάγια Μελάγια (= Μελπομένη Τσιριγώτη) ------- 45ρακι στην Philips 6368 & αλμπουμ ''Μάγια Μελάγια ‎– Ο Θρύλος'' ------- https://youtu.be/lBaD08R5L5E
1977 = Τόλης Βοσκόπουλος + Ρένα Πάντα [Ενορχηστρωση : Κώστα Κλάββα] -------- Αλμπουμ ''Τόλης Βοσκόπουλος ‎– Οί αναμνήσεις ξαναγυρίζουνε'' & στο 2πλο αλμπουμ ''Τόλης Βοσκόπουλος, Μαρινέλλα ‎– Εγώ κι' εσύ - Όλες οι μεγάλες επιτυχίες'' (1993) & στο αλμπουμ ''Τόλης Βοσκόπουλος ‎– Ανεπανάληπτος - 30 Μεγάλες Επιτυχίες'' (1995)
1993 = Γιάννης Βογιατζής [Ενορχηστρωση & πιανο : Νίκος Λαβράνος (Μπουζουκι : Μανώλης Μιχαλάκης) -------- Αλμπουμ ''Σου το 'πα μια και δυο και τρεις...''
   gorgee
20-09-2016 12:02
Δεύτερη εκτέλεση Μάγια Μελάγια - 1969 (Philips 6368)
   πανούλης
06-11-2013 11:05
Από την ταινία των Απόστολου Τεγόπουλου και Κώστα Δούκα "Τ' αδέρφια μου" (1966), με τους Τόλη Βοσκόπουλο, Δούκισσα, Νικήτα Πλατή κ.α.
   Αφιερωμένο από Γιώργος_Κ - Αθήνα
για Άρτεμις - Αθήνα
13-10-2006 11:43
Με όλη μου την αγάπη, ένα τραγούδι του Τόλη που αγαπώ πολύ και με εκφράζει απόλυτα! Εύχομαι να σου αρέσει το ίδιο! Στο αφιερώνω με όλη μου την αγάπη!
   Ανώνυμο σχόλιο
16-11-2005
reinai iperoxoi emena me ekfrazoun apolita autin tin stigmh ths zois m
   Ανώνυμο σχόλιο
30-10-2005
m'emathes na agapo Kris alla efuges toso grigora- na sai kala kai na agapas kai na agapiesai panta alithina - na proseheis
   Ανώνυμο σχόλιο
20-10-2005
mousikh-stixoi:tolis voskopoulos. apo ton disko''oi anamnhseis xanagurizoune'' (1977).sunodeuei h Rena Panta.(aimh)
   Αφιερωμένο από dimitris - trikala
για vasso - metsovo
15-09-2005 10:20
   Αφιερωμένο από ΕΛΕΝΗ -
για ΝΙΚΟ -
19-07-2005 21:44
ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΕΜΑΘΕΣ ΝΑ ΣΕ ΑΓΑΠΑΩ ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΦΕΥΓΕΙΣ ??
   Αφιερωμένο από Alskling - Inferno
για Helena - Stockholm
18-09-2004 15:22
What you have been to me, probably you 'll never understand! Now that everything is over, and I am dead, you may devote a tear to your once so called "manari mou"!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
Gnisio erotiko tragoudi!,oxi xudaio os merika simerina!   ( Chris )


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο