Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
111018 Τραγούδια, 253742 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Το γαϊδουράκι μου      
 
Στίχοι:  
Γιώργος Οικονομίδης
Μουσική:  
Γιώργος Μουζάκης


Το `χα καημό και μεράκι μου
να φύγω απ’ το χωριουδάκι μου,
να φύγω απ’ το χωριουδάκι μου
καβάλα στο γαϊδουράκι μου.

Στο ξωκλήσι προσκύνησα
κι ένα βράδυ ξεκίνησα.

Τα δέντρα που με κοιτούσανε
με λύπη με χαιρετούσανε,
με λύπη με χαιρετούσανε
πού πας και φεύγεις ρωτούσανε.

Όλα γύρω μου κλαίγανε
μη μας φεύγεις μου λέγανε.

Μα πριν να φτάσω στο μύλο μου
γυρνώ και βλέπω τον σκύλο μου,
κι είδα στα μάτια τον πόνο του
που θα τον άφηνα μόνο του.

Μες στα μάτια με κοίταγε
και να μείνω μου ζήταγε.

Και μου `φυγε το μεράκι μου
πριν φύγω απ’ το χωριουδάκι μου
και γύρισα στο σπιτάκι μου
καβάλα στο γαϊδουράκι μου.

Όλα γύρω γελούσανε
και γλυκά με φιλούσανε.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 835
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   cactus @ 18-10-2015
   netriofron
29-05-2018 01:32



Χορός / Ρυθμός / Είδος : Καλύψω. ------------- Άλλος τίτλος ''Το χωριουδάκι μου''.



1η : 1960 = Μάριον Σίβα (= Ζαχαρούλα Μπούρμπουλα) + ΤΡΙΟ ΜΟΡΕΝΟ [1960-1966] : Ιδρύθηκε απ'τον Γιάννη Καλατζή , Λάμπρο Νικολαΐδη και Αντώνη Ματθαίου , και κατά καιρούς συμμετείχαν : Άκης Γιαννόπουλος, Κώστας Φραγκοράπτης, Αλέκος Πάντας κ.α. , , Ενορχήστρωση : Γιώργος Μουζάκης , ------------ Δίσκος 45 στροφών της HIS MASTER'S VOICE (7PG 2681) , & συλλογή ''Τα Παιδικά Του '60'' (2006) , &&&&& συλλογή ''50 Χρόνια Ελληνικό Ελαφρό Τραγούδι 1920-1970 - Κασετίνα 13 - 1959-1962'' (2008) -------------- https://youtu.be/NjGaWPeyyH8


1960 = Ρένα (Ειρήνη) Βλαχοπούλου , , Ενορχήστρωση : Ιωάννης Διδίλης , ------------ Δίσκος 45 στροφών της Fidelity ‎– 7072 , & δίσκος ΕΡ στην Fontana ‎ (466 219 TE) Ισπανίας του 1960 , & άλμπουμ ''Ρένα Βλαχοπούλου'' (1989) -------------- https://youtu.be/ziJfvj6FVAo


1961 = ''Les Chakachas'' , στα ΕΛΛΗΝΙΚΑ !!!!!! , Βέλγικο συγκρότημα , , ------------ Δίσκος ΕΡ στην RCA ‎ (EPA 9769) , & στο CD ''Les Chakachas'' (2017) ---------- https://youtu.be/1bNCl-mihyY

1983 = Τέρρης Χρυσός (= Ελευθέριος Χρυσόγελος) , , Ενορχήστρωση : Γιώργος Μανίκας , -------------- απ'το 2πλο άλμπουμ ''Τέρης Χρυσός ‎– Αναδρομή'' , & στο CD ''Τέρης Χρυσός ‎– Τα Αυθεντικά'' (2003) , & συλλογή ''Ιmeres radiofonou - radio days vol.2'' (2013) ------------ https://youtu.be/2S_HNpcfUgU


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A7%CF%89%CF%81%CE%B9%CE%BF%CF%85%CE%B4%CE%AC%CE%BA%CE%B9+%CE%9C%CE%BF%CF%85&type=release ] - - - - - [ http://vinyl.gr/His%20master's%20voice%202651-2700.html ] - - - - - [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A4%CE%BF+%CE%93%CE%B1%CF%8A%CE%B4%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%AC%CE%BA%CE%B9&type=release ]

   netriofron
12-07-2016 12:23
1962,με ΤRΙΟ MORENO ----------- https://youtu.be/xnqWhYCBMxo


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο