Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
68024 Τραγούδια, 219384 Ποιήματα, 26564 Μεταφράσεις, 26564 Αφιερώσεις
 

 Ήταν του Μάη το πρόσωπο - 1961       
 
Στίχοι:  
Νίκος Γκάτσος
Μουσική:  
Μάνος Χατζιδάκις


Ήταν του Μάη το πρόσωπο
του φεγγαριού η ασπράδα
ένα περπάτημα ελαφρύ
σαν σκίρτημα του κάμπου

Κι αν θα διψάσεις για νερό
θα στίψουμε ένα σύννεφο
κι αν θα πεινάσεις για ψωμί
θα σφάξουμε ένα αηδόνι




Διαφήμιση

 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 11799
      Σχόλια: 5
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Ελλάς, η χώρα των ον...
1961
[2] 12 + 1 Τραγούδια του...
1969
[3] Ο Μάνος Χατζιδάκις σ...
1986
[3] Αμοργός
2005
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Kate @ 30-09-2004
   longieth
13-05-2017 04:29
https://www.youtube.com/watch?v=6KkRmHDEkI0
   netriofron
15-04-2017 13:22
Απο το ποιημα του Νίκου Γκάτσου ''Αμοργός'' που εκδοθηκε το 1943 : http://www.romiosini.org.gr/d606f772.el.aspx

Ακούστηκε για πρώτη φορά από τη Νάνα Μούσχουρη, στο ντοκιμαντέρ του Γερμανου Wolfgang Mueller-Sehn , ''Ελλάς η χώρα των ονείρων'' (1960-'61) ,που εκανε πρεμιερα 8 Ιουνιου 1961 : https://youtu.be/PsTE5P5NSJM

Αλλος τιτλος ''Κι αν θα διψάσεις για νερό''

1960-'61 = Νανά Μούσχουρη +++ Χορωδια ,[Ενορχηστρωση : Μάνος Χατζιδάκις] -------- 45ρακια στην FONTANA-3186 και στην Ιλισός ‎(Α-1) ,του 1961 & σε δισκακι Extended Play στην Ιλισός ‎ (EP-2) ,του 1961 & αλμπουμ ''Μάνος Χατζιδάκις με την Νάνα Μούσχουρη ‎– Αθήνα - Τα τραγούδια και η μουσική της ταινίας "Ελλάς η χώρα των ονείρων"'' (1961) ---------- https://youtu.be/PsTE5P5NSJM

1965 = Νάνα Μούσχουρη + Harry Belafonte : στα Ελληνικα !!!!!!!! ,συνοδεια της κιθαρας του Γιωργου Πετσίλα , [Ενορχηστρωση : Howard A. Roberts] -------- Αλμπουμ ''An evening with Belafonte and Mouskouri'' & στο 4πλο CD ''Harry Belafonte ‎– The Very Best Of Harry Belafonte'' (1993) --------- https://youtu.be/HTSbZRDsGuA

1969 = Αρλέτα (= Αργυρώ-Νικολέτα Τσάπρα) ,[Ενορχηστρωση : Γιώργος Κοντογιώργος] ------- Αλμπουμ ''12+1 Τραγούδια Του Μάνου Χατζιδάκι'' --------- https://youtu.be/dmra1n7B_nA

1986 = Μαρία Φαραντούρη ,[Ενορχηστρωση : Μάνος Χατζιδάκις] --------- Συλλογη ''Μάνος Χατζιδάκις ‎– Ο Μάνος Χατζιδάκις στη Ρωμαϊκή αγορά (35 Τραγούδια 1947-1985)''

2002 = Σπύρος Σακκάς ,συνοδεια πιανου με τον Γιώργο Κουρουπό --------- στο CD ''Σπύρος Σακκάς* = Spyros Sakkas, Γιώργος Κουρουπός = George Kouroupos* ‎– Λόγος Μουσικός - Μελοποιημένη Ελληνική Ποίηση = Lingua Musicalis - Greek Poetry Set To Music''

2003 = Δήμητρα Γαλάνη , [Ενορχήστρωση : Σταύρος Ξαρχάκος] -------- στο CD ''Σταύρος Ξαρχάκος , Συμμετέχει Η Δήμητρα Γαλάνη ‎– Αφιέρωμα Στο Νίκο Γκάτσο'' (Ζωντανή ηχογράφηση απο το Ηρώδειο) -------- https://youtu.be/IlYMPbW8HTo
   netriofron
22-10-2016 00:52
Ακούστηκε για πρώτη φορά από τη Νάνα Μούσχουρη, στο ντοκιμαντέρ του Γερμανου Wolfgang Mueller-Sehn , ''ΕΛΛΑΣ Η ΧΩΡΑ ΤΩΝ ΟΝΕΙΡΩΝ'' ,(1960-'61) ,που εκανε πρεμιερα 8 Ιουνιου 1961.
   netriofron
20-09-2016 21:22
Αλλος τιτλος ''Κι αν θα διψάσεις για νερό''
1η = 1961 Νανά Μούσχουρη ,σε δισκακι Extended Play (
Ιλισός ‎ EP-2 ) ------ https://youtu.be/PsTE5P5NSJM
2η = 1969 Αρλέτα ---- https://youtu.be/dmra1n7B_nA
Μουσική από το Γερμανικό ντοκυμαντέρ του W. Müller-Sehn ,''Ελλάς η χώρα των ονείρων'' ,(1960).
Μελοποιηση απο την ποιητική συλλογή 'Αμοργός' (1943),του Ν. Γκατσου.
   Η μαμά της ΕΙΡΗΝΗΣ
15-11-2014 16:13
Αυτό το τραγούδι είναι σαν να γράφτηκε για την ΕΙΡΗΝΗ ΜΟΥ! Ακούστε το και με τους: Harry Belafonte & Nana Mouskouri . (www.youtube.com/watch?v=zMvrqhrc75M).


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο