Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110752 Τραγούδια, 252732 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Μη κλαις μουτσάτσα      
 
Στίχοι:  
Κώστας Νικολαΐδης
Μουσική:  
Ιωσήφ Ριτσιάρδης


Ήταν σ’ όλα λεβεντιά άντρας με δυο μέτρα μπόϊ
Όπως σε χρυσή καρδιά κι ο πιο ωραίος καουμπόϋ
Μα ένα βράδυ ξεκινά για να πάει να πολεμήσει
Μια φυλή μεσ’ στα βουνά που τους χώριζαν τα μίση

Τα σπιρούνια τα χρυσά φορά
Τα πιστόλια δένει πιο γερά
Και αστράφτοντας από χαρά
Στην καλή του σιγολέει

Μην κλαις Μουτσάτσα μην κλαις
Ποτέ κι αν πεθάνω δε θέλω για μένα να κλάψεις
Μην κλαις Μουτσάτσα μην κλαις
Κερί να γυρίσω στη σάντα Μαρία να ανάψεις

Χωριό μου, μητέρα, αδέλφια να έχετ’ όλοι γεια
Πατέρα αν χαθώ τ’ άλογο μου να βλέπεις νύχτα μέρα

Μην κλαις Μουτσάτσα μην κλαις
Οι άντρες στο Τέξας πεθαίνουν μονάχ’ από σφαίρα




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 974
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Καλησπέρα κύριε Έντι...
1990
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   KONSTANTINOS @ 09-08-2015
   netriofron
19-07-2017 08:41
Ετσι ειναι πληρες το ασμα :

.... Χωριό μου, μητέρα, αδέλφια να έχετ’ όλοι γεια
Πατέρα αν χαθώ τ’ άλογο μου να βλέπεις νύχτα μέρα.

Μην κλαις Μουτσάτσα μην κλαις
Οι άντρες στο Τέξας πεθαίνουν μονάχ’ από σφαίρα.

Αντε γειά, Αντε γειά ....

Χορός / Ρυθμός / Είδος : Μπιγκίν (Beguine)

''καουμπόη'' = Αγγλικά : cowboy .Οπου cow=αγελάδα + boy=αγόρι. Ο γελαδαρης.
''σπιρούνι'' = Ροδέλα με ακίδες ,στερεωμένη στο πίσω μέρος παπουτσιού η μπότας.
''Μουτσάτσα''= Ισπανικό : muchacha. Κοπέλα ,υπηρέτρια.


1951 = Κούλα Νικολαΐδου ----------- συλλογη ''Άστα Τα Μαλλάκια Σου'' (1996) &&&&& συλλογη ''Με Της Φαντασίας Το Καράβι'' (1990)
   netriofron
01-07-2016 10:44
Beguine του 1951


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο