Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
69016 Τραγούδια, 221308 Ποιήματα, 26560 Μεταφράσεις, 26564 Αφιερώσεις
 

 Αϊβαλί - 1996       
 
Στίχοι:  
Μιχάλης Γκανάς
Μουσική:  
Μίκης Θεοδωράκης


Είδα στο όνειρό μου πάλι τ’ Αϊβαλί
και ανάμεσά μας θάλασσα γυαλί,
που την περπατούσα όπως ο Χριστός
κι έφτασα στο σπίτι μου γονατιστός.

Βρίσκω δύο ξένους, μάνα, στη μουριά,
να κοιμούνται σαν τα καλά παιδιά.
Τόσο δρόμο έκανα να `ρθώ
κι ούτε ένας ίσκιος να ξεκουραστώ.

Είδα στο όνειρό μου πάλι τ’ Αϊβαλί
και ανάμεσά μας θάλασσα γυαλί,
στο καθρέφτισμά της όλα κοντινά,
σπίτια και καράβια και ψηλά βουνά.

Βρίσκω μία ξένη, μάνα, στα λευκά,
να ποτίζει σγουρά βασιλικά.
Τόσο δρόμο έκανα να `ρθώ
κι ούτε ένα φύλλο να σε θυμηθώ.

Είδα στο όνειρό μου σπίτι με αυλή
και ανάμεσά μας θάλασσα πολλή,
για να βγω αντίκρυ δίχως να πνιγώ,
δράκοντας θα γίνω όλη να την πιω.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 13455
      Σχόλια: 3
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Ασίκικο Πουλάκη
1996
[1] Όρθιοι
2004
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   ftx, Ευτύχης Χαιρετάκης @ 11-07-2004
   Avellinou
17-09-2014 15:57
I italiki kai i germaniki metafrazoun "sta lefká" (sto Βρίσκω μία ξένη, μάνα, στα λευκά) san na itan dentra (kato apo tis léfkes). Den prokeitai gia áspra forémata?
   Avellinou
17-09-2014 15:52
me kalitero ixo

https://www.youtube.com/watch?v=voCROe18-t0
   Avellinou
17-09-2014 15:21
kai live

https://www.youtube.com/watch?v=9yfEtY5TV70


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο