Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
97798 Τραγούδια, 238500 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Ανδρομέδα - 1971       
 
Στίχοι:  
Γιώργος Σεφέρης
Μουσική:  
Μίκης Θεοδωράκης


Στο στήθος μου η πληγή ανοίγει πάλι,
όταν χαμηλώνουν τ’ άστρα και συγγενεύουν με το κορμί μου,
όταν πέφτει σιγή κάτω από τα πέλματα των ανθρώπων.

Αυτές οι πέτρες, που βουλιάζουν μέσα στα χρόνια,
ως που θα με παρασύρουν;
Τη θάλασσα, τη θάλασσα, ποιος θα μπορέσει να την εξαντλήσει;
Βλέπω τα χέρια κάθε αυγή να γνέφουν στο γύπα και στο γεράκι
δεμένη πάνω στο βράχο που έγινε με τον πόνο δικός μου,
βλέπω τα δέντρα που ανασαίνουν τη μαύρη γαλήνη των πεθαμένων
κι έπειτα τα χαμόγελα, που δεν προχωρούν, των αγαλμάτων.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 5158
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Θεοδωράκης διευθύνει...
1971
[1] Έπος
2003
[2] Τρεις κύκλοι
1979
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   zdoup @ 21-11-2012
   netriofron
21-01-2018 01:37


Από τη ποιητική συλλογή ''Μυθιστόρημα'' του 1935. Η μελοποίηση των τεσσάρων ποιημάτων έγινε τον Ιανουάριο του 1968 στις Φυλακές Αβέρωφ, όπου ήταν κρατούμενος ο Μίκης.
Ηχογραφήθηκε το 1971 στο Παρίσι ,στο άλμπουμ ''Theodorakis Dirige Theodorakis, Vol 2'' ,που κυκλοφόρησε το 1972 από την Polydor ‎– 2393 025 Γαλλίας.


Άλλος τίτλος ''Στο στήθος μου η πληγή''



1η : 1971 = Μαρία Φαραντούρη , , Ενορχήστρωση : Μίκης Θεοδωράκης, ,Πιάνο : Γιάννης Παρδαλάκης , ,Μπουζούκι : Αντρέας Μιχαλάκης & Χρηστος Κωνσταντινου , -------------- & συλλογη ''Μίκης Θεοδωράκης ‎– Τα τραγούδια της Εξορίας'' --------------- https://youtu.be/ioNCN2GlOkE


1971 = Christina Cünne : Ολλανδέζα ,στα ΕΛΛΗΝΙΚΑ !!!!!!!!!!!!!!!!! , ,Ενορχήστρωση : Wolfgang Gert , ---------------- Αλμπουμ ''Christina Cünne, Mikis Theodorakis ‎– Chants De Zatouna'' στη Γαλλική Pathé ‎– 2C 062-24150


1974 = Μαρία Δουράκη , ,Ενορχήστρωση : Τάσος Καρακατσάνης , -------------- Αλμπουμ ''Μίκης Θεοδωράκης*, Μαρία Δουράκη, Κώστας Καμένος ‎– Επιλογή'' & στο 2πλο CD ''Μαρία Δουράκη ‎– Πάμε μια βόλτα στο Φεγγάρι'' -------------- https://www.music-bazaar.com/greek-music/album/29534/PAME-MIA-VOLTA-STO-FENGARI-CD-1/

1979 = Μαργαρίτα Ζορμπαλά , ,Ενορχήστρωση : Μίκης Θεοδωράκης , ------------ & συλλογη ''Μίκης Θεοδωράκης-box'' (1999)


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A3%CF%84%CE%BF+%CF%83%CF%84%CE%AE%CE%B8%CE%BF%CF%82+%CE%BC%CE%BF%CF%85+%CE%B7+%CF%80%CE%BB%CE%B7%CE%B3%CE%AE&type=release ] - - - - [ http://www.farantouri.gr/index.php?option=com_k2&view=item&id=71:way-home&Itemid=117&lang=el ] - - - - [ http://www.mikistheodorakis.gr/el/music/ergography/duringdictatorship/?nid=4609 ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο