Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
105512 Τραγούδια, 246503 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Όπου κι αν πας      
 
Στίχοι:  
Μίμης Τραϊφόρος
Μουσική:  
Χρήστος Χαιρόπουλος


Εκεί που πας κοντά μου πάντοτε θα μείνεις
κι αν κλαίω αγάπη μου που φεύγεις και μ’ αφήνεις
κι αν είναι ο νους μου τόσο γκρίζος και βαρύς
φταίει ο χειμώνας που ‘ρθε φέτο πιο νωρίς
κι αυτά τα δάκρυα της θλιμμένης μου ψυχής
δεν είναι δάκρυα μα στάλες της βροχής
κι αν ο βοριάς μέσα στα κλώνια σιγοκλαίει
άκουσέ απόψε την καρδιά μου σου λέει

Όπου κι αν πας, όσο κι αν λείψεις κι αν μ’ αφήσεις
κοντά μου πάλι θα γυρίσεις
θα ξαναρθείς γιομάτη έρωτα κι ελπίδες
να μου χαϊδέψεις τις καινούργιες μου ρυτίδες
περνούν οι έρωτες παίρνουν οι ερασταί
μα εμείς οι δυο δε θα χωρίσουμε ποτέ
κι όπου κι αν πας κι όσο κι αν λείψεις κι αν μ’ αφήσεις
πάλι κοντά μου θα γυρίσεις

Όσο θα λείπεις η καρδιά μου θα ‘ναι άδεια
μα η θύμησή σου θα μου διώχνει τα σκοτάδια
κι όταν θα ‘ρθεις θα σε προσμένουνε σκυφτές
μια στρατιά απ’ ανεμώνες γελαστές
κι οι πόθοι μου όλοι μ’ όσες μπόρες κι αν τους βρουν
τις γιορτινές τους τις λιβρέες θα φορούν
κι εμπρός στην πόρτα του σπιτιού θα καρτερούνε
το «καλώς ήρθες» κάποιο βράδυ να σου πούνε

Όπου κι αν πας όσο κι αν λείψεις κι αν μ’ αφήσεις…




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 1513
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   zdoup @ 18-11-2012
   netriofron
22-05-2017 10:35
Χορός / Ρυθμός : Ταγκό (Tango Ηabanera)

Ο Τραϊφόρος έγραψε τους στίχους για την Στέλλα Γκρέκα ,αλλα εκεινη ειχε φυγει στην Αμερική.


1η : 1947 [Απρ.]= Σοφία Βέμπο (= Σοφία Μπέμπου) , [Ενορχηστρωση : Κώστας Γιαννίδης] ----------- & αλμπουμ ''Σοφία Βέμπο ‎– 3'' (1973) &&& στο 5πλο αλμπουμ ''Σοφία Βέμπο : Μεταπολεμικές Ηχογραφήσεις 1946-1959'' (1988) & στο CD ''Σοφία Βέμπο ‎– Η Σοφία Του Έρωτα'' (1997)

1984 = Φιλιώ Καλομοίρη , [Ενορχηστρωση : Στελιος Φωτιαδης] ,(στο πιάνο ο Γιώργος Σαλβανος) ---------- Αλμπουμ ''Χ.Χαιρόπουλος, Ερμηνεύει Η Φιλιώ Καλομοίρη ‎– Ανθολογία''


ΠΗΓΕΣ = [ http://palia.kithara.gr/index.php?cmd=ci&cre=xairpqpulps+xrgstps ] - - - [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A4%CE%B9+%CE%9A%CE%B9+%CE%91%CE%BD+%CE%A7%CE%B1%CE%B8%CE%B5%CE%AF%CF%82&type=all ]
   netriofron
05-08-2016 15:46
1947. Ρυθμος Habanera .Ο Τραϊφόρος έγραψε τους στίχους για την Στέλλα Γκρέκα που έφυγε στην Αμερική όπως αναφέρεται στο Μοντέρνο Τραγούδι 15 Ιαν 1947.


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο