Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98112 Τραγούδια, 238987 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Κάτω στο γιαλό      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό

Περιοχή:  
Ανατολικό Αιγαίο   ( Χίος )

Κάτω στο γιαλό, κάτω στο περιγιάλι,
κάτω στο γιαλό, κάτω στο περιγιάλι.
Κάτω στο γιαλό κοντή νεραντζούλα φουντωτή,
κάτω στο γιαλό κοντή νεραντζούλα φουντωτή.

Πλέναν Χιώτισσες, πλέναν Παπαδοπούλες,
πλέναν Χιώτισσες, πλέναν Παπαδοπούλες.
Πλέναν Χιώτισσες, κοντή νεραντζούλα φουντωτή,
πλέναν Χιώτισσες, κοντή νεραντζούλα φουντωτή.

Και μια Χιώτισσα μικρή Παπαδοπούλα,
και μια Χιώτισσα μικρή Παπαδοπούλα.
Και μια Χιώτισσα κοντή νεραντζούλα φουντωτή,
και μια Χιώτισσα κοντή νεραντζούλα φουντωτή.

Έπλεν’ , άπλωνε και με την άμμο παίζει,
έπλεν’ , άπλωνε και με την άμμο παίζει.
Έπλεν’ , άπλωνε, κοντή νεραντζούλα φουντωτή,
έπλεν’ , άπλωνε, κοντή νεραντζούλα φουντωτή.

Φύσηξε Βοριάς, Μαΐστρος, Τραμουντάνα,
φύσηξε Βοριάς, Μαΐστρος, Τραμουντάνα.
Φύσηξε Βοριάς, κοντή νεραντζούλα φουντωτή,
φύσηξε Βοριάς, κοντή νεραντζούλα φουντωτή.

Και της σήκωσε το ποδοφούστανό της,
και της φάνηκε ο ποδαστράγαλός της.
Έλαμψ’ ο γιαλός, κοντή νεραντζούλα φουντωτή,
έλαμψ’ ο γιαλός, κοντή νεραντζούλα φουντωτή.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 78.6%  (14 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 22127
      Σχόλια: 4
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[2] Μια γιορτή με τη Μαρ...
2003
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   tsiou @ 08-10-2012
   pleonid1
21-09-2018 09:54
Κάτω στο γυαλό - Συρτό Μουσική Παράδοση - Αφιέρωμα στη Κέα https://youtu.be/OykBRRGaCuk
   netriofron
15-06-2017 09:15
------------------------------- ΕΠΙΣΗΣ -------------------------


1960 = Γιώτα Λύδια (= Παναγιώτα Μανταράκη) + Γεωργία Κορώνη (= Γεωργία Κορωνιδου) , [Ενορχηστρωση : Ακης Σμυρναιος] ----------- δισκακι ΕΡ της Columbia ‎ (SEGG 2573) και με τιτλο ''Αναμνήσεις από την Ελλάδα - 2'' & αλμπουμ ''Αναμνήσεις από την Ελλάδα'' (1969) & αλμπουμ ''Γιώτα Λίδια ‎– Δημοτική Ανθολογία 6'' --------- https://youtu.be/jfXKULJ2c_Q

1976 = Χορωδία Ζωγράφου ‎ ,συνοδεια Μαντολινατας , [Ενορχηστρωση : Ιωάννης Θανόπουλος] ---------- Αλμπουμ ''Ξυπνώντας αναμνήσεις'' στην Music Box ‎ (SMB 14005)

1992 = Ξανθίππη Καραθανάση ‎ -------- Αλμπουμ ''Τραγούδια Και Σκοποί της Μακεδονίας''

ΠΗΓΗ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9A%CE%AC%CF%84%CF%89+%CE%A3%CF%84%CE%BF+%CE%93%CE%B9%CE%B1%CE%BB%CF%8C&type=all ]
   netriofron
06-06-2017 10:39
KAI :
1961 = Χορωδία & Μαντολινάτα Νίκου Τσιλίφη ‎ ------------ δισκακι ΕΡ της Philips ‎ (427 103 PE) και με τιτλο ''Δημοτικά τραγούδια (Με Χορωδία)''
   netriofron
31-05-2017 23:14
Αλλοι τιτλοι ''Πλέναν Χιώτισσες κοντές'' , ''Κάτω στο γιαλό κοντή''

-------------- Μερικες απο τις εκτελεσεις :


1919 = Κα Κούλα (Κυριακή Γιορτζή-Αντωνοπούλου) ----------- 78ρης στην Δίσκος Panhellenion (PAN-5011) Ν. Υορκη Αμερικής --------- https://youtu.be/ox0Dz421-X0

1928 = Πέτρος Δουκάκης ----------- 78ρης στην HMV AO-274

1931 = Ευάγγελος Σωφρονίου (''Βαγγελάκι'') ---------- 78ρης στην Polydor (V-51081) &&&& συλλογη ''Rembetika 2 (More Of The Secret History Of Greece's Undeground Music)'' (2008) ---------- https://youtu.be/lgUcW_q4v00

1950 = Στέλλα Γκρέκα (= Στυλιανή Λαγκαδά) ,[Ενορχηστρωση : Γιώργος Βιτάλης] ------------- 78ρης της Ελληνο-Αμερικανικης Liberty 107

1959 = ''Τρίο Χαράμη'' ----------- & συλλογη ''Τα Κρασάδικα'' (1994)
1960 = Άννα Μανιάτη-Νόνη ---------- δισκακι ΕΡ της Fidelity (EP 8011) & συλλογη ''Του Αιγαίου τα Στολίδια'' (1995) ---------- https://youtu.be/fw0VgqS3EXA

1962-'63 = Georges Guétary (Λάμπρος Worloou) : Γαλλος ,Ελληνικης καταγωγης ,[Ενορχηστρωση : Χρήστος Κολονάκης] ---------- 45ρακι της Athenee (AT 5138) ------------ https://youtu.be/GKRQi4JRNe4

1965 = Ζωή Κουρούκλη ,[Ενορχηστρωση : Τάκης Αθηναίος] ----------- Αλμπουμ ''Zoitsa Kouroukli And Thanos Samios ‎– Athena The New Sound Of Greece''

1995 = Συμώνη & Λιλή Ευσταθίου (''Ζουζούνια'') ------------- στο 3πλο CD ''Τα Ζουζουνοτράγουδα'' ------------ https://youtu.be/YrYMs_M9OLo


ΠΗΓΕΣ = [ http://vinyl.gr/Athenee%20(45)%20Photos%205101.html ] - - - - [ http://rebetiko.sealabs.net/display.php?string=%CE%9A%CE%AC%CF%84%CF%89+%CF%83%CF%84%CE%BF+%CE%B3%CE%B9%CE%B1%CE%BB%CF%8C ] - - - - [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9A%CE%AC%CF%84%CF%89+%CF%83%CF%84%CE%BF+%CE%B3%CF%85%CE%B1%CE%BB%CF%8C&type=all ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο