Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101021 Τραγούδια, 244280 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Αράπικα κορμιά      
 
Στίχοι:  
Χρήστος Κολοκοτρώνης
Μουσική:  
Στέλιος Καζαντζίδης


Χρόνια κλεισμένες
στα βελούδινα κελιά του μαχαραγιά, αχ!
πιο όμορφες κι απ’ τη Μισιρλού
κι απ’ τη Μαντουμπάλα κι απ’ τη Τζεμιλέ
κι απ’ τη Ζιγκουάλα κι απ’ τη Λεϊλά, αχ!

Μπιρ Αλλάχ, μπιρ Αλλάχ φωνάζουν οι σκλάβες
μέσα απ’ τα χαρέμια του μαχαραγιά,
μπιρ Αλλάχ, μπιρ Αλλάχ φωνάζουν οι σκλάβες
όλες με πληγωμένη την καρδιά.

Μάτια διαμάντια
και αράπικα κορμιά, γλύκα κι ομορφιά, αχ!
πιο όμορφες κι απ’ τη Μισιρλού
κι απ’ τη Μαντουμπάλα κι απ’ τη Τζεμιλέ
κι απ’ τη Ζιγκουάλα κι απ’ τη Λεϊλά, αχ!

Μπιρ Αλλάχ, μπιρ Αλλάχ φωνάζουν οι σκλάβες
μέσα απ’ τα χαρέμια του μαχαραγιά,
μπιρ Αλλάχ, μπιρ Αλλάχ φωνάζουν οι σκλάβες
όλες με πληγωμένη την καρδιά.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 93.4%  (12 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 6338
      Σχόλια: 4
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] 14 χρυσές επιτυχίες ...
1978
[1] Στέλιος Καζαντζίδης ...
1981
[1] Λαϊκοί βάρδοι
1987
[1] Δίφωνο Νο 8 - Εξ Ανα...
1996
[1] Λαϊκό τραγούδι - Η α...
2010
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Χριστόδουλας @ 07-03-2011
   netriofron
24-03-2017 22:39
-------------------------- ΕΠΙΣΗΣ -----------------

1982 = Δημήτρης Κοντογιάννης ‎ ------- Αλμπουμ ''Μια βραδιά στου ''Σαμπάνη'' , με τον Δημήτρη Κοντογιάννη'' (Ζωντανη ηχογραφηση απο την ταβερνα του ''Σαμπάνη'') ------- https://youtu.be/z44QLZziIGU

1984 = Βαγγέλης Δημητριάδης + Αφροδίτη Κύρου , [Ενορχήστρωση : Παναγιώτης Παπαχατζής] ------ Συλλογη ''Πασχάλης Τερζής, Πάνος Ρήγας, Αφροδίτη Κύρου, Βαγγέλης Δημητριάδης ‎– Θυμηθείτε μαζί μας'' ------ https://youtu.be/WtOrxv3syiM

1986 = Γιάννης Σιδέρης + Βάσω Μεσσηνέζη ‎ , [Ενορχήστρωση & ακκορντεον : Ζήσης Γουδάκης] ,(Μπουζουκι : Γιωργος Σιδερης) -------- Αλμπουμ ''Ξεφυλλίζοντας το παρελθόν''

1993 = Κατερίνα Κόρου , [Ενορχήστρωση : Κώστας Γανωσέλης] ------ Αλμπουμ ''Τα εξωτικά'' & συλλογη ''Στροφές Με Τις Επιτυχίες'' (1994) ------ https://youtu.be/sDtZrsLTfoE
   netriofron
20-11-2016 19:55
Αλλος τιτλος ''Μπιρ Αλλάχ''

1η : 1960 = Στέλιος Καζαντζίδης + Μαρινελα [Κυκλοφ. 12 Ιουλιου] ------ 78ρης της HMV ΑΟ 5669 (OGA-3127) & σε 45ρακι HMV (7PG-2735)
1960 - '64 = Νικος Καλλεργης + Κομπανια ------- Αλμπουμ ''Κομπανία Αμέρικα Νο 1, (Recordings 1960-'64) , της Ανοδος (ΠΜΕΑ 251) ------- https://youtu.be/uw2baeUNZBk

Πηγες : [ http://vinyl.gr/His%20master's%20voice%202501-2550.html ] - & - [ Για : ''Κομπανια Αμερικα'' = https://www.discogs.com/Various-%CE%9A%CE%BF%CE%BC%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%AF%CE%B1-%CE%91%CE%BC%CE%AD%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%9D%CE%BF-1-Compania-America-No-1/release/7906556 ]
   netriofron
19-09-2016 13:40
Απο τις 78 και τις 45 στροφες , που κυκλοφορησαν 12--7--1960 .
Δισκοι HMV ΑΟ 5669 (OGA-3127) & HMV (7PG-2735)
   netriofron
17-09-2016 19:51
+++++ ΜΑΡΙΝΕΛΑ !!!!!!!!!!
78ρης της HMV (AO-5669) ,του 1960


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο