Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101386 Τραγούδια, 244865 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Αυτός - 2010       
 
Στίχοι:  
Γιώργος Σαμπάνης
Μουσική:  
Γιώργος Σαμπάνης


Αυτός, αυτός, ο άλλος μου ο εαυτός, αυτός, αυτός
έχει ανάγκη απ’ τη νύχτα και τη μέρα σου
την καλημέρα σου
και το δικό σου φως

Αυτός
της συμμορίας ο αρχηγός, αυτός
απ’ όλους ο πιο δυνατός, αυτός
έχει ανάγκη απ’ τα μάτια σου
και τα γινάτια σου
για να σωθεί κι αυτός

Αυτός
ο πρίγκιπας και ο φτωχός, αυτός
ο σαλτιμπάγκος ο τρελός, αυτός
έχει στα χέρια σου το γέλιο και το κλάμα του
αυτό είν’ το δράμα τού να είσαι η γη κι ο ουρανός

Κι εγώ που μπορώ τον κόσμο ν’ αλλάξω
να γίνω πουλί και να πετάξω
μ’ έχω κόψει στη μέση, μία πλευρά θα σ’ αρέσει, μίλα μου
σε κοιτάζω όταν κοιμάσαι, από ποια ταινία σαν να `σαι
μίλα μου, εγώ είμαι αυτός...

Αυτός, αυτός
ο άλλος μου ο εαυτός, αυτός
που φτιάχνει δάκρυα τα χαράματα, ρε, κοίτα πράγματα
ένα τηλέφωνο φίλος του κι εχθρός

Αυτός, αυτός
που η ψυχή του είν’ αητός, αυτός
πάντα σύντροφος πιστός, αυτός
κοίτα πώς κάνει σαν μικρό παιδί
ψάχνει έναν όρκο σου να κρατηθεί
μια καληνύχτα για να κοιμηθεί
κι όταν σε βλέπει, γράφει στο μυαλό
μια μόνο λέξη, ένα "σ’ αγαπώ", αληθινό...

Κι εγώ που μπορώ τον κόσμο ν’ αλλάξω
να γίνω πουλί και να πετάξω
μ’ έχω κόψει στη μέση, μια πλευρά θα σ’ αρέσει, μίλα μου
Κι εγώ που μπορώ τον κόσμο ν’ αλλάξω
να γίνω πουλί και να σε φτάσω
σε κοιτάζω όταν κοιμάσαι, από ποια ταινία σαν να `σαι
μίλα μου, αν θες μίλα μου,
μίλα μου, για λίγο μίλα μου
μίλα μου, γιατί εγώ είμαι αυτός...




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (4 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 32366
      Σχόλια: 6
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Στη χώρα των τρελών
2010
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   demi @ 16-12-2010
   flicka92
13-05-2012 22:17

Αυτός, αυτός
που η ψυχή του είν' αητός, αυτός
πάντα σύντροφος πιστός, αυτός
κοίτα πώς κάνει σαν μικρό παιδί
ψάχνει έναν όρκο σου να κρατηθεί
μια καληνύχτα για να κοιμηθεί
κι όταν σε βλέπει, γράφει στο μυαλό
μια μόνο λέξη, ένα "σ' αγαπώ", αληθινό...

Κι εγώ που μπορώ τον κόσμο ν' αλλάξω
να γίνω πουλί και να πετάξω
μ' έχω κόψει στη μέση, μια πλευρά θα σ' αρέσει, μίλα μου
Κι εγώ που μπορώ τον κόσμο ν' αλλάξω
να γίνω πουλί και να σε φτάσω
σε κοιτάζω όταν κοιμάσαι, από ταινία σαν να 'σαι
μίλα μου, αν θες μίλα μου,
μίλα μου, για λίγο μίλα μου
μίλα μου, γιατί εγώ είμαι αυτός...
   litsa19892008
02-02-2012 09:55
Κι εγώ που μπορώ τον κόσμο ν' αλλάξω
να γίνω πουλί και να πετάξω
μ' έχω κόψει στη μέση, μία πλευρά θα σ' αρέσει, μίλα μου
σε κοιτάζω όταν κοιμάσαι, από ταινία σαν να 'σαι
μίλα μου, εγώ είμαι αυτός...

μ αυτους τους στιχους στο στομα ξυπνησα απο ενα ονειρο που με στενοχωρισε. εβλεπα τον πρωην μου να τσανηζεται και να μου μιλαει ασχημα γιατι ακομα τον σκεφτομαι....
να σαι καλα ματακια μου κι ας κανεις πως δεν με ξερεις..
   litsa19892008
02-02-2012 09:55
Κι εγώ που μπορώ τον κόσμο ν' αλλάξω
να γίνω πουλί και να πετάξω
μ' έχω κόψει στη μέση, μία πλευρά θα σ' αρέσει, μίλα μου
σε κοιτάζω όταν κοιμάσαι, από ταινία σαν να 'σαι
μίλα μου, εγώ είμαι αυτός...

μ αυτους τους στιχους στο στομα ξυπνησα απο ενα ονειρο που με στενοχωρισε. εβλεπα τον πρωην μου να τσανηζεται και να μου μιλαει ασχημα γιατι ακομα τον σκεφτομαι....
να σαι καλα ματακια μου κι ας κανεις πως δεν με ξερεις..
   george2552
20-04-2011 17:54
ayto to tragoudi einai se stixous kai mousiki toy giwrgou sabani. oi onirama to tragoudisan den to egrapsan!
   Λένια_
16-04-2011 10:51
Αγαπώ τους στίχους αυτούς, τους αγαπώ!
   Mafioza
16-02-2011 07:42
teleioi oi oniramaaaaaaaaaaaaaa


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο