Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
95405 Τραγούδια, 236891 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Δυστύχησα και εγώ       
 
Στίχοι:  
Γιώργος Κοινούσης
Μουσική:  
Γιάννης Γαβαλάς

1.Λουκάς Νταράλας
2.Πάνος Γαβαλάς     Φωνητικά: Ρία Κούρτη

Είναι βαρύς ο χωρισμός
κι η μοναξιά μαράζι.
Κι απ’ τον καημό παραμιλώ
ποιος να με καταλάβει
τι πόνο έχω μέσα
στα στήθια μου εγώ.

Είναι δυστυχισμένοι
όσοι είναι χωρισμένοι.
Δυστύχησα κι εγώ
μα ακόμα αγαπώ.

Γιατί βρε μοίρα μου σκληρή
να με καταδικάσεις.
Δεν είναι κρίμα κι άδικο
δεν είναι κι αμαρτία
να μην μπορώ σαν άνθρωπος
να χαίρομαι κι εγώ.

Είναι δυστυχισμένοι
όσοι είναι χωρισμένοι.
Δυστύχησα κι εγώ
μα ακόμα αγαπώ.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 3550
      Σχόλια: 3
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Ένας ρεμπέτης
1974
[1] Ρεμπέτικα πορτρέτα -...
2010
[2] Πανόραμα του λαϊκού ...
2008
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   pikis @ 24-04-2010
   netriofron
15-04-2018 16:01

Χορός / Ρυθμός / Είδος : Ζεϊμπέκικο(ς). ------------ Άλλος τίτλος ''Είναι δυστυχισμένοι''.



1η : 1967 = Πάνος Γαβαλάς (''Πίτουρας'') + Ρία_Κούρτη (= Ελευθερία Δημητριάδη-Κουρμάζου) , ------------- δίσκος 45 στροφών στην EMI Records (2J 006 70446) , & άλμπουμ ''Πάνος Γαβαλάς, Ρία Κούρτη, Χρηστάκης ‎– Πεννιές Καϋμοί Και Όνειρα'' (1974) , & άλμπουμ ''Πάνος Γαβαλάς ‎– Αξέχαστες Επιτυχίες No 2'' (1983) , & στο 2πλο CD ''Πάνος Γαβαλάς ‎– Κάθε Καημός Και Δάκρυ - 40 Μεγάλες Επιτυχίες - Αυθεντικές Ηχογραφήσεις 1954 - 1975'' (2005)


1974 = Λουκάς Νταράλας , , Ενορχήστρωση : Λουκάς Νταράλας , -------------- δίσκος 45 στροφών στην Sonora (SNR - 1029) , & συλλογή ''Τα Μεγάλα Λαϊκά 32 Μεγάλες Λαϊκές Επιτυχίες'' (1984) ------------ https://youtu.be/GQAmTrLnPKo

1981 = Ρίτα Σακελλαρίου , , Ενορχήστρωση : Τάκης Μουσαφίρης , ------------- Άλμπουμ ''Παληά Ρεμπέτικα Και Λαϊκά'' & συλλογη ''Τα Λαϊκά Της Νύχτας Νο3'' (1994) , & στο CD ''Ρίτα Σακελαρίου ‎– 16 Ζεϊμπέκικα'' (2011) --------------- https://youtu.be/9fqlGoL0nMM

1983 = Φίλιππος Νικολάου + Τζίνα Σπηλιωτοπούλου + Χριστόφορος (Ζησούλης) , , Ενορχήστρωση : Στέλιος Λαζάρου , ------------ Άλμπουμ ''Φίλιππος Νικολάου ‎– Μια Λαϊκή βραδυά με τον Φίλιππο Νικολάου Νο 2'' ------------ https://youtu.be/EcLSaPlreRI

1984 = ''Αθηναϊκή Κομπανία'' [1979 - ] : Δημήτρης Χατζηδιάκος, Χρήστος Κανελλόπουλος, Nίκoς Δούκας, Γιώργος Νικολέρης, Σοφία Εμφιετζή,Βούλα Καραχάλιου. , ------------ Άλμπουμ ''Χόρεψέ το θείε Τάκη'' -------------- https://youtu.be/dOHe0qx5LNs

1984 = Τάκης Ανθής ‎ , -------------- Άλμπουμ ''Τά καλύτερα Λαικά''

2004 = Γιώργος Κοινούσης , ------------- στο 2πλο CD ''Γιώργος Κοινούσης ‎– Τα Φιλαράκια Τα Καλά - 27 Μεγάλες Επιτυχίες Που Αγαπήσαμε'' , & στο 2πλο CD ''Γιώργος Κοινούσης ‎– Στους τωρινούς καιρούς'' (2010) ------------- https://www.music-bazaar.com/greek-music/album/26618/TA-FILARAKIA-TA-KALA-CD-1/

2007 = Γιώργος Γερολυμάτος , -------------- στο 2πλο CD ''Γιώργος Γερολυμάτος ‎– Τραγουδά Πάνο Γαβαλά'' -------------- https://youtu.be/KUwpyUh6Yhg


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%94%CF%85%CF%83%CF%84%CF%8D%CF%87%CE%B7%CF%83%CE%B1+%CE%95%CE%B3%CF%8E&type=all ] - - - - - [ http://www.musiccorner.gr/%CE%B3%CE%B9%CF%8E%CF%81%CE%B3%CE%BF%CF%82-%CE%BA%CE%BF%CE%B9%CE%BD%CE%BF%CF%8D%CF%83%CE%B7%CF%82-%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%82-%CF%84%CF%89%CF%81%CE%B9%CE%BD%CE%BF%CF%8D%CF%82-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-15159/ ] - - - - - [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%95%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9+%CE%B4%CF%85%CF%83%CF%84%CF%85%CF%87%CE%B9%CF%83%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CE%B9&type=all ]

   netriofron
22-06-2016 10:42
1η εκτελεση το 1967 απο τον ΓΑΒΑΛΑ-ΚΟΥΡΤΗ (EMI Records Ltd. ‎– 2J 006 70446)
   netriofron
09-02-2013 12:04
http://youtu.be/GQAmTrLnPKo.............και εδω,η εκτελεση απο τον ΛΟΥΚΑ


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο