Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100700 Τραγούδια, 243606 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Μάνα      
 
Στίχοι:  
Φώτης Πολυμέρης
Μουσική:  
Ζοζέφ Κορίνθιος


Τα χειλάκια της μανούλας πικραμένα
μού `παν κάποιο δείλι "άντε στο καλό"
και τα μάτια της τα χιλιολατρεμένα
λέγαν λύπη με λαχτάρα στο γιαλό

Έφυγα μακριά της μες στην ξενιτιά
κι έμεινε μονάχη μες στα γηρατειά

Μα τα λόγια της τα τόσο πονεμένα
αντηχούν στ’ αυτιά μου σαν μια προσευχή
και τα μάτια της τα χιλιολατρεμένα
τα `χω φυλαχτό μου μέσα στην ψυχή

Μάνα
μια λεξούλα τόση δα
μα πόσο βάθος κρύβει
Μάνα
μπρος στον δικό σου τον καημό
κι ο πόνος φτώχεια πάλι σκύβει
Μάνα
πώς μεγαλώνεις τα παιδιά
με πόσους πόνους και φροντίδες
κι αυτά σ’ αφήνουν μια βραδιά
με μόνη σου παρηγοριά
τις αναμνήσεις και ρυτίδες

Η μανούλα δεν εκράτησε τον πόνο
και μια ωραία αυγούλα πριν ο ήλιος βγει
η ψυχή της εφτερούγισε και μόνο
μ’ άφησε να κλαίω σε μια ξένη γη

Με θολή τη σκέψη και ψυχή βαριά
βλέπω τα όνειρά μου τώρα ρημαδιά

Σαν τα λόγια της τα τόσο πικραμένα
τα θυμάμαι πάντα πώς μελαγχολώ
και τα μάτια της τα τόσο λατρεμένα
που `χαν κλάψει τότε κάτω στο γιαλό




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (2 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 3004
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Δάσκαλος @ 24-01-2010
   netriofron
27-05-2017 11:26
ΔΙΟΡΘΩΣΗ :

1963 !!!!!!!!! = Φώτης Πολυμέρης (= Φώτης Παλημέρης) , [Ενορχηστρωση : Ζοζέφ Κορίνθιος] ----------- 45ρακια στην Parlophone ‎ (GDSP 2642) και ‎ (GDSP 2872) του 1964 & αλμπουμ ''Φώτης Πολυμέρης ‎– Τραγούδια Από Τις 45 Στροφές'' (1996) &&&&&& συλλογη ''50 Χρόνια Ελληνικό Ελαφρό Τραγούδι 1920-1970 : Κασετίνα 14 - 1962-1970'' (2008)
---------- https://youtu.be/wfC7SDr1K8Q
   netriofron
10-07-2016 19:50
του 1949 ---------- https://youtu.be/Ny6u6_OilFo


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο