Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
95496 Τραγούδια, 236968 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Βάλε με στην αγκαλιά σου      
 
Στίχοι:  
Βαγγέλης Παπάζογλου
Μουσική:  
Βαγγέλης Παπάζογλου


Βάλε με στην αγκαλιά σου (ναι)
για να κοιμηθώ κοντά σου,
βάλε με, φως μου, βάλε με
και πριν να φέξει βγάλε με.

Μη φοβάσαι τη μαμά σου (ναι)
βάλε με στην αγκαλιά σου, *
βάλε με, φως μου, βάλε με
και πριν να φέξει βγάλε με.
*Γλυκερία: βάλε με στην κάμαρά σου

Βάλε μ’ από το πορτί σου (ναι)
για να κοιμηθώ μαζί σου,
βάλε με, φως μου, βάλε με
κι από τη μάντρα βγάλε με.**
**Γλυκερία: και πριν να φέξει βγάλε με

Βάλε μ’ από το ντουβάρι
μη μας πάρουνε χαμπάρι,
βάλε με, φως μου, βάλε με
κι από τη μάντρα βγάλε με.


Σημ.: Στην εκτέλεση της Μοσχολιού λείπει η τελευταία στροφή.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 86.6%  (6 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 28239
      Σχόλια: 6
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[4] Βαγγέλης Παπάζογλου ...
1994
[4] Βαγγέλης Παπάζογλου ...
1995
[5] Από τη Σμύρνη στον Π...
1983
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Viennezos, Michael @ 30-11-2003
   alain
01-04-2009 01:14
Από το διαδίκτυο ( ευχαριστώ tic tac). O Σμυρνιός δημιουργός Βαγγέλης Παπάζογλου ήταν παντρεμένος με την Αγγελική Παπάζογλου.
Η γυναίκα του ήταν τυφλή. Οι δυό τους έμεναν σε μια παράγκα, όπως οι περισσότεροι πρόσφυγες.
Κάποιο βράδυ έβρεχε ραγδαία. Ο Βαγγέλης βρισκόταν στο κέντρο όπου έπαιζε και η Αγγελική ήταν μόνη στο σπίτι. Η οροφή της παράγκας έμπαζε από παντού και η Αγγελική μη μπορώντας να κάνει κάτι, τρομαγμένη και βρεγμένη από την κορφή ως τα νύχια, έκλαιγε απεγνωσμένα.
Κάποια στιγμή αργά το βράδυ επιστρέφει ο Βαγγέλης από το μαγαζί που έπαιζε.
Παίρνει στην αγκαλιά του την Αγγελική και αρχίζει να την παρηγορεί. Παρατηρεί ότι μια γωνιά του κρεβατιού τους ήταν στεγνή. Παίρνει αγκαλιά την Αγγελική και την πηγαίνει να καθίσουν εκεί. Έπειτα από λίγο η βροχή δυνάμωσε ακόμη περισσότερο. Όλο το σπίτι και το κρεβάτι φυσικά είχαν γίνει λίμνη. Τότε ο Βαγγέλης ανοίγει μια ομπρέλα, παίρνει την Αγγελική στην αγκαλιά του και
την κρατάει έτσι μέχρι το πρωί που κόπασε η βροχή. Η Αγγελική που έγραφε στίχους και τραγουδούσε, εμπνεόμενη από αυτό το περιστατικό, έγραψε τα παρακάτω στιχάκια, στα οποία έβαλε μουσική ο Βαγγέλης Παπάζογλου. Το αποτέλεσμα είναι ένα από τα κλασσικότερα και ομορφότερα Ελληνικά τραγούδια όλων των εποχών, που ακούγεται ακόμη, παρότι έχει συμπληρώσει πάνω από 70 χρόνια ζωής.
"Βάλε με στην αγκαλιά σου για να κοιμηθώ κοντά σου
Βάλε με, φως μου, βάλε με και πριν να φέξει βγάλε με"
   netriofron
22-08-2017 11:49
Και εδω η πολυ ενδειαφερουσα ιστορια του τραγουδιου !!!!!! :
http://mikrasiatis.gr/%CE%B7-%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CF%84%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%BF%CF%85%CE%B4%CE%B9%CE%BF%CF%8D-%E2%80%9C%CE%B2%CE%AC%CE%BB%CE%B5-%CE%BC%CE%B5-%CF%83%CF%84%CE%B7/

Χορός / Ρυθμός / Είδος : Ζεϊμπέκικο(ς) ,Καρσιλαμάς ------------- Αλλος τιτλος ''Βάλε με, φως μου''


1934 = Μαρίκα Καναροπούλου (''Μπρουσαλιά'' ,''Τουρκαλίτσα'') ,Ενορχηστρωση : Σπύρος Περιστέρης ---------------- 78ρης στην Odeon GA 1821 (Gο 2171)

1934 = Στελλάκης Περπινιάδης (''Στελλάκι'') ,Ενορχηστρωση : Παναγιώτης Τούντας ,Σαντουρι : Μανώλης Μαργαρώνης ,Κιθάρα : Βαγγέλης Παπάζογλου (= Βαγγέλης Καλλίνικος) ,(''Αγγούρι(ης)'')-------------- 78ρης στην Columbia DG 6033 (CG 1014) & αλμπουμ ''Στελλάκης Περπινιάδης ‎– Αυτοβιογραφία'' (1976) & συλλογη ''Τα Ρεμπέτικα 10 (Περίοδος Β΄ 1922-1937)'' (2010)

1934 = Ρόζα Εσκενάζη (= Σάρα Σκηνάζη-Ζαρντινίδη) ,Βιολί : Βαγγέλης Παπάζογλου (= Βαγγέλης Καλλίνικος) ,(''Αγγούρι(ης)'') --------------- 78ρηδες στις HMV AO 2206 και Orthophonic S-677 Αμερικης

1968 = Γιάννης Χανιώτης ,Διασκευη & ενορχηστρωση : Αθανάσιος Καρακώστας ---------------- 45ρακι στην Panivar ‎ (PA 125) --------------- https://youtu.be/jSTlIJyq6GI

1969 = Χρηστάκης (Χρήστος Σύρπος) ,Διασκευη : Γιώργος Ροβερτάκης --------------- 45ρακι στην Sonata (SON - 135) & αλμπουμ ''Χριστάκης ‎– Νο 2'' (1969) & αλμπουμ ''Τα Λαϊκά του Χρηστάκη'' (1985) & στο 2πλο αλμπουμ ''Χρηστάκης ‎– Παίζουν τα μπαγλαμαδάκια'' (1994) ---------------- https://youtu.be/6RRy_T9PZzg

1974 = Πάνος Μαρίνος ‎ ------------- Αλμπουμ ''Απαλλάχτηκα από σένα'' ------------- https://youtu.be/hOkvSuP70LI

1975 = Βίκυ Μοσχολιού ,Ενορχηστρωση : Απόστολος Καλ(ρ)δάρας --------------- 45ρακι στην Columbia ‎ 2J 006 70488 & αλμπουμ ''Βίκυ Μοσχολιού, Μανώλης Μητσιάς ‎– Λαϊκή Παράδοση - Τραγούδια περιόδου 1825-1940'' & στην 6πλη κασετινα ''Βίκυ Μοσχολιού ‎– Δεν Ξέρω Πόσο Σ' Αγαπώ'' (2008)

1983 = Γλυκερία (Κοτσούλα) ,Ενορχηστρωση ο συζυγος της, ο Στέλιος Φωτιάδης ,Μπουζούκι : Χρήστος Νικολόπουλος ,και Βιολι : ο μεγας Γιωργος Κορος ---------------- Αλμπουμ ''Από τη Σμύρνη στον Πειραιά'' & στο 2πλο CD ''Γλυκερία ‎– Όλα Τα Σμυρναίικα'' (2008)

2000 = Σοφία Νοητή ‎ ------------ στο CD ''Άγιος Χρόνος'' ------------ https://youtu.be/YWUj2EX7myw

2001 = Δόμνα Σαμίου ,συνοδευει η ''Ρεμπέτικη Κομπανία'' [1971 - 1983] : Δημήτρης Κοντογιάννης ,Ανδρέας Τσεκούρας, Γιώργος Κοντογιάννης, Μανώλης Δημητριανάκης ,Γιώργος Σιδέρης ,Γιάννης Καρβέλης και η Χαρά Εμμανουήλ (= Χαρούλα Μουστρούφα) ------------- Αλμπουμ ''Ρεμπέτικη Κομπανία , Φιλική συμμετοχή Διονύσης Σαββόπουλος - Δόμνα Σαμίου ‎– Συγγενείς και φίλοι'' (Ηχογραφηθηκε στο σπιτι !!!!!!! του Γιώργου Κοντογιάννη) -------------- https://youtu.be/I9UenqXVEQ8

2004 = Τόλης Φωκάς ‎ ,Ενορχηστρωση & πιανο : Δημήτρης Παναγόπουλος , Μπουζούκι : Γιάννης Μπιθικώτσης ------------- στο CD ''Τραγουδά Τα Ωραία Του Χρηστάκη''


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%92%CE%AC%CE%BB%CE%B5+%CE%9C%CE%B5+%CE%A3%CF%84%CE%B7%CE%BD+%CE%91%CE%B3%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CE%AC+%CE%A3%CE%BF%CF%85&type=all ] - - - [ http://www.antifonies.gr/%CF%81%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B7-%CE%BA%CE%BF%CE%BC%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%B1-%CE%BC%CF%80%CE%BB%CE%B5-%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%B1/ ] - - - [ http://www.rebetiko.gr/docs/papistas2.php ] - - - [ http://rebetiko.sealabs.net/display.php?string=%CE%92%CE%AC%CE%BB%CE%B5+%CE%9C%CE%B5+%CE%A3%CF%84%CE%B7%CE%BD+%CE%91%CE%B3%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CE%AC+%CE%A3%CE%BF%CF%85 ] - - - [ http://skourkos2012.blogspot.gr/2012/12/blog-post_17.html ]
   pavlaras
12-02-2010 13:52
Εκπληκτικό τραγούδι!! Πολύ μεγάλο, με μια μελωδία που ξυπνάει φοβερά συναισθήματα..

Απίστευτη εκτέλεση του κομματιού από την μπάντα του Φέρρη για το "Ονείρου Ελλάς" στην ΕΤ3 με ένα μαγευτικό σόλο από κανονάκι. Μην το χάσετε: http://www.youtube.com/watch?v=ARXlG2YdYQQ
   Ανώνυμο σχόλιο
31-01-2006
teleio fobero kommati
   Ανώνυμο σχόλιο
08-10-2005
megali glykeria
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
kalo   ( marina )


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο