Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101508 Τραγούδια, 245024 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Δολοφόνισσα       
 
Στίχοι:  

Μουσική:  
Πάνος Τούντας


Χωρίς καρδιά δεν πίστευα,
χωρίς καρδιά για να `σαι,
σαν το κεράκι μ’ έλιωσες,
κακούργα μ’ έκαψες, δε λυπάσαι.

Γιατί με τόση απονιά,
μου φαρμακώνεις την καρδιά,
μου κάβεις την ψυχή μου.

Αχ, δολοφόνισσα κακιά,
τα ντέρτια όλα του ντουνιά
τα δίνεις στο κορμί μου




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (2 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 2936
      Σχόλια: 3
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   fakk @ 15-04-2009
   netriofron
16-09-2018 07:32
Χορός / Ρυθμός / Είδος : Καρσιλαμάς. ----------- Άλλος τίτλος ''Χωρίς καρδιά δεν πίστευα''.



1η : 1929 = Δημήτρης Αραπάκης (= Δημήτριος Καλλίνικος) , ------------- Δίσκος 78 στροφών στην ODEON GA 1466 (Gο-1433) , & στο CD ''Ο Μήτσος Αραπάκης Τραγουδά Αμανέδες Και Ρεμπέτικα'' (1997) , &&&& συλλογή ''24 Ρεμπέτικα Στις Πρώτες Εκτελέσεις'' (2002)


1929 = Κώστας Νούρος (= Κωνσταντίνος Μαρσέλλος) , -------------- Δίσκος 78 στροφών στην Columbia 18069 Αγγλίας , & συλλογή ''Ρεμπέτικη Ιστορία (1925-55): 1'' (1975) , & συλλογή ''Παναγιώτης Τούντας ‎– ΙΙΙ'' (1995)


1930 = Μαρίκα Φραντζεσκοπούλου (''Πολίτισσα'') , -------------- Δίσκος 78 στροφών στην ODEON GA 1540 (Gο-1517) -------------- https://youtu.be/Rw2mAHBXnEY


2003 = ''Απόδημη Κομπανία'' : Γιώργος & Μανώλης Γαλιάτσος ,Γιάννης Νιάρχος ,Έκτορας Κοσμάς (απεβίωσε το 2012) και η Μαρία Δεικτά . Κομπανία με μεγάλη δραστηριότητα στην Αυστραλία ,και δισκογραφικά , ------------- στο CD ''Απόδημη Κομπανία ‎– Της αγάπης τα καμώματα'' , & συλλογή ''Παναγιώτης Τούντας ‎– Ο Συνθέτης - 17 Μεγάλες Επιτυχίες'' (2006) , & συλλογή ''Όλα Τα Ρεμπέτικα No 8'' (2008) ------------ https://youtu.be/FdL7NRM7PoM


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%94%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CF%86%CF%8C%CE%BD%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B1%09&type=release ] - - - - - [ http://rebetiko.sealabs.net/display.php?string=%CE%94%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CF%86%CF%8C%CE%BD%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B1%09 ]
   Χριστόδουλας
10-02-2018 22:13
Χωρίς καρδιά, δεν πίστευα,
χωρίς καρδιά για να 'σαι,
σαν το κεράκι μ’ έλιωσες,
κακούργα μ’ έκαψες, δεν λυπάσαι.

Γιατί με τόση απονιά,
μου φαρμακώνεις την καρδιά,
μου παίρνεις την ψυχή μου,
αχ, δολοφόνισσα κακιά,
τα ντέρτια όλα του ντουνιά
τα δίνεις στο κορμί μου,
αχ, δολοφόνισσα κακιά,
τα ντέρτια όλα του ντουνιά
τα δίνεις στο κορμί μου.

Κάθε φορά που θα σε ειδώ,
θέλω να σε ρωτήσω,
δεν θα μ' αφήσεις μια στιγμή, κακούργα,
δίχως καημούς να ζήσω.

Μα ''σύ, κακούργα, δεν μπορείς,
κάποιο φαρμάκι θε να βρεις
κι εμε να φαρμακώσεις,
αχ, δολοφόνισσα κακιά,
με δόλο και με απονιά,
στο χάρο να με δώσεις,
αχ, δολοφόνισσα κακιά,
με δόλο και με απονιά,
στο χάρο να με δώσεις.
   netriofron
04-08-2016 19:44
Αλλος τιτλος '' Χωρίς καρδιά,δεν πίστευα'' & οι στιχοι ειναι του Τουντα -------- με Αραπακη το 1929 =https://youtu.be/uvW4gnavcVc ------------------------------------------------------- Με τον Κωστα Νουρο,το 1930=https://youtu.be/vGnrGZHTP8c


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο