Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99739 Τραγούδια, 241740 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Σαββατόβραδο - 1961       
 
Στίχοι:  
Τάσος Λειβαδίτης
Μουσική:  
Μίκης Θεοδωράκης


Μοσχοβολούν οι γειτονιές
βασιλικό κι ασβέστη,
παίζουν τον έρωτα κρυφά
στις μάντρες τα παιδιά.

Σαββάτο βράδυ μου έμορφο
ίδιο Χριστός Ανέστη,
ένα τραγούδι του Τσιτσάνη
κλαίει κάπου μακριά.

Πάει κι απόψε τ’ όμορφο
τ’ όμορφο τ’ απόβραδο,
από Δευτέρα πάλι
πίκρα και σκοτάδι.
Αχ, να ’ταν η ζωή μας
Σαββατόβραδο
κι ο Χά-, κι ο Χάρος να ’ρχονταν
μια Κυριακή το βράδυ.

Οι άντρες σχολάν’ απ’ τη δουλειά
και το βαρύ καημό τους
να θάψουν κατεβαίνουνε
στο υπόγειο καπηλειό.

Και το φεγγάρι ντύνει, λες,
με τ’ άσπρο νυφικό του
τις κοπελιές που πλένονται
στο φτωχοπλυσταριό.

Πάει κι απόψε τ’ όμορφο
τ’ όμορφο τ’ απόβραδο,
...




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 86.6%  (40 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 77513
      Σχόλια: 21
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Δίσκος 45 στροφών
1961
[1] Μίκης Θεοδωράκης - Η...
1985
[1] Λαϊκό τραγούδι - Η α...
2010
[2] Ο Κώστας Χατζής τραγ...
1966
[3] Τα θεμέλιά μου στα β...
1965 & 2008
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Viennezos, Michael @ 12-10-2003
   Viennezos
<5/1/2005
2η φωνή: Μαρινέλλα
   netriofron
13-04-2017 11:59
Απο τον κυκλο τραγουδιων του Μικη ''Πολιτεια Α'''. Ειναι μελωποιησεις 13 ποιηματων κατα τη περιοδο : Φθινοπωρο 1960 – Οκτωβρης 1961 ,στο Παρίσι και στην Αθήνα.


1η : 1961 [Ηχογ. 9 Μαρτιου] = Στέλιος Καζαντζίδης + Μαρινελα (= Κυριακή Παπαδοπούλου) ,[Ενορχηστρωση : Μίκης Θεοδωράκης] ,(Μπουζούκια : Μανώλης Χιώτης & Γιάννης Καραμπεσίνης) -------- 45ρακι απο την HMV (7PG 2908) &&& συλλογη ''Το Λαϊκό τραγούδι 1961'' (2008) &&& αλμπουμ ''Μίκης Θεοδωράκης, Γρηγόρης Μπιθικώτσης, Στέλιος Καζαντζίδης ‎– Πολιτεία''

1961 [Ηχογ.20 Μαρτιου] = Στέλιος Καζαντζίδης + Μαρινελα (= Κυριακή Παπαδοπούλου) ,[Ενορχηστρωση : Μίκης Θεοδωράκης] ,(Μπουζούκι : Μανώλης Χιώτης) ------- Συλλογη ''Μίκης Θεοδωράκης - Μάνος Χατζιδάκις ‎– Συναυλίες 1961'' (1985) @@@@ Η συναυλία του Μίκη Θεοδωράκη στο θέατρο «Κεντρικόν» με τη συνοδεια της ορχήστρας του Ε.Ι.Ρ.
που για πρώτη φορά του παραχωρεί την ορχήστρα του. Εγινε για την επισημη παρουσιαση του κυκλου τραγουδιων του Μικη ''Πολιτεια Α' .Όλη η κοσμική Αθήνα δίνει το παρών , όπως και μέρος της πολιτικής ηγεσίας με επικεφαλής τον Γεώργιο Παπανδρέου. Παρουσιάστρια η γνωστη ηθοποιος Μάρω Κοντού.@@@@
--------- https://youtu.be/aWD93LrDjB4

1966 = Κώστας Χατζής

1976 = Πέτρος Πανδης , συνοδεια κιθάρων : Νίκος Μανιάτης και Νίκος Μωραΐτης ------- Αλμπουμ ''Mikis Theodorakis Chante Petros Pandis ‎– Concert De Mikis Theodorakis'' & αλμπουμ ''Petros Pandis Chante Les Ballades De Mikis Theodorakis'' (1977)

1986 = Γιάννης Θωμόπουλος ,[Ενορχηστρωση : Μίκης Θεοδωράκης] --------- Συλλογη ''Μίκης Θεοδωράκης ‎– Τα τραγούδια μου 1959-1986 - Α' Μέρος'' ----------- https://youtu.be/3yJfxdPZIJo

1989 = Θανάσης Μωραΐτης + Ελένη Τσαγκαράκη + Δήμητρα Χατούπη ‎ ------- Αλμπουμ ''30 Χρόνια Μίκης Θεοδωράκης''

2007 = Μανώλης Μητσιάς ‎ ------- απ'το CD ''Φεγγάρι μάγια μου 'κανες'' & στο CD ''Μίκης Θεοδωράκης Ερμηνεύει Ο Μανώλης Μητσιάς ‎– Τα ζεϊμπέκικα του Μίκη'' (2009) & συλλογη ''Τα Μελοποιημένα 5'' (2009) ------ https://youtu.be/9JZONU6FYtQ
2008 = Γλυκερία (Κωτσούλα) -------- & στη συλλογη ''Τα μελοποιημένα 15'' (2009)

Δημήτρης Μητροπάνος ------- στο CD ''Δημήτρης Μητροπάνος - Κρυφά - Ανέκδοτες Ζωντανες Ηχογραφήσεις'' (2014) -------- https://youtu.be/LzfGrIib1QE

ΠΗΓΕΣ = [ http://www.mikistheodorakis.gr/el/music/ergography/beforedictatorship/?nid=4691 ] - - - [ http://www.musiccorner.gr/%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%85-%CF%87%CF%81%CF%8C%CE%BD%CE%BF%CF%85-%CF%84%CE%BF%CE%BD-%CE%BA%CE%B1%CE%B8%CF%81%CE%AD%CF%86%CF%84%CE%B7-1961-83126/ ] - - - [ https://www.discogs.com/search/?q=%27%27%CE%A3%CE%B1%CE%B2%CE%B2%CE%B1%CF%84%CF%8C%CE%B2%CF%81%CE%B1%CE%B4%CE%BF%27%27&type=all&page=2 ]
   netriofron
26-08-2016 22:10
Στέλιος Καζαντζίδης +++++ Μαρινέλλα = Ηχογραφηθηκε 9--3--1961 (δισκος HMV-2908) ---- Απο την συλλογη του Μικη Θεοδωρακη ''Πολιτεια''
   longieth
21-04-2013 01:01
Με καζαντζίδη & Μαρινέλλα !
http://www.youtube.com/watch?v=UcLiXw3tCVY
____________________________________________________________
ΚΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΟ ΠΑΝΤΕΛΗ ΤΟΝ ΕΠΟΝΟΜΑΖΟΜΕΝΟ "ΜΑΝΑΡΑ" !!!!!
http://www.youtube.com/watch?v=XyZZvmF8GnA
__________________________________________________________
   JARGYRA
05-04-2011 13:53
ΤΟ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ !!!
   aris62
31-07-2009 13:22
Μην ξεχνάμε και το μπουζούκι παιδιά. Χιώτης!!!! Αξεπέραστος!!!!
   k_teodor
04-04-2009 14:18
Τί να πρωτοθαυμάσης; Τον στίχο; τη μουσική; τη φωνή; Ο τέλειος συνδιασμός !
   panik2004
01-02-2008 10:47
ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΠΟΥΜΕ ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΦΩΤΙΣΜΕΝΑ ΜΥΑΛΑ ΕΧΟΥΝ ΟΙ ΔΥΟ -ΤΑΣΟΣ -ΜΙΚΗΣ ΦΩΝΑΡΑ Ο ΣΤΕΛΑΡΑΣ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΣ ΣΥΝΔΙΑΣΜΟΣ
   iptamenos_gatos
21-09-2007 11:45
Και το φεγγάρι ντύνει, λες,
με τ' άσπρο νυφικό του
τις κοπελιές που πλένονται
στο φτωχοπλυσταριό

ολα τα λεφτα αυτη η στροφη....
   Don Angelo di Patrasso
07-06-2007 11:16
Παιδιά, εγώ να πω την αμαρτία μου, ο Καζαντζίδης δεν μ’ αρέσει και συγγνώμη. Αλλά αυτό το τραγούδι είναι απίστευτο! Πραγματικό αριστούργημα από όποια πλευρά κι αν το εξετάσει κανείς.
   TGIAN
26-01-2007 09:56
ΑΘΑΝΑΤΑ SIXTIES!!!! ΟΡΘΙΟΙ ΚΑΙ ΒΑΡΑΜΕ ΠΡΟΣΟΧΗ!!!!
   TGIAN
26-01-2007 09:56
ΑΘΑΝΑΤΑ SIXTIES!!!! ΟΡΘΙΟΙ ΚΑΙ ΒΑΡΑΜΕ ΠΡΟΣΟΧΗ!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
03-04-2006
ΤΑS:Συγκλονισμός!
   Ανώνυμο σχόλιο
17-02-2006
Adonis Paris. ΑΝΕΠΑΝΑΛΗΠΤΟ ΕΡΓΟ ΤΕΧΝΗΣ....
   Ανώνυμο σχόλιο
26-10-2005
Απίστευτο τραγούδι, απίστεουτοι στίχοι, απίστευτο μπουζούκι σε διάλογο με το Στέλιο (και τη Μαρινέλλα) στις μεγαλυτερη ερμηνεία του!
   Ανώνυμο σχόλιο
14-10-2005
Anatrixiazw ka8e fora poy to akoyw
   Ανώνυμο σχόλιο
22-08-2005
Μίκης
   Ανώνυμο σχόλιο
08-04-2005
(ΗλίαςΠ) Υπέροχο τραγούδι. Π.ενθιμο, αλλά και απόλυτα αληθινό και ζωντανό στην απεικόνιση της πραγματικότητας. Ένα διαμάντι.
   Ανώνυμο σχόλιο
05-02-2005
αντιπροσωπευεις το καθε απλο ανθρωπο (δισκος πολιτεια)
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
Ίσως ένα από τα ωραιότερα τραγούδια του ελληνικού πενταγράμμου   ( Μαρία )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
Αριστούργημα - ο καλύτερος συνδυασμός ποιητή, συνθέτη και ερμηνευτή


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο