Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110760 Τραγούδια, 252801 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Ντερβίσαινα - 1934      
 
Στίχοι:  
Βαγγέλης Παπάζογλου
Μουσική:  
Βαγγέλης Παπάζογλου


Είμ’ αλανιάρα (ναζάρια) μερακλού
Φουμάρω το χασίσι (κι όμως σ’ αυτή τη ζήση)
Γι’ αυτό μου βγάλαν τ’ όνομα πως αγαπώ δερβίση

Εγώ δερβίση θ’ αγαπώ
Ώστε που να πεθάνω
Κι αν τον εχάσω κι άλλονε δερβίση θε να πάρω

Οπού σταθώ κι οπού βρεθώ
Δερβίσηνα με λένε
Μα και για τον (ψευτόκοσμο) κουτόκοσμο τα μάτιαμου δεν κλαίνε

Μ’ αρέσουν οι ντερβίσηδες
Γιατί ‘ναι μερακλήδες
Είναι πολύ γιαβάσηδες και λίγο μπελαλήδες

Γιάσου Σαμιωτάκι




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 2908
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] 78 στροφές - Ντερβίσ...
1934
[1] Βαγγέλης Παπάζογλου ...
1995
[2] Σμυρνέικα
1981
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   σπίρος @ 30-03-2009
   netriofron
15-09-2018 13:56
Χορός / Ρυθμός / Είδος : Ζεϊμπέκικο(ς).


''(ντ)δερβίσης'' ,Τουρκική : derviş = Κυριολεκτικά ένας Μουσουλμάνος ασκητής ο οποίος έχει πάρει όρκο φτώχειας. Στην ''Αργκό'' ο άντρας του κόσμου της μαγκιάς ,αλλά κλειστός τύπος σαν χαρακτήρας όπως ο Μουσουλμάνος μοναχός.
''γιαβάσηδες'' = Ψύχραιμοι, νωθροί ,ήρεμοι.



1η : 1934 = Κώστας Ρούκουνας (''Σαμιωτάκι'') , , Κιθάρες : Κώστας Σκαρβέλης (''Ιωάννης Καραμαούνας'', ''Παστουρμάς'') & Σπύρος Περιστέρης , -------------- Δίσκος 78 στροφών στην Odeon GA 1821 (Gο-2178)


1934 [Δεκ.] = Αγγέλα Παπάζογλου (''Η τυφλή ρεμπέτισσα'') ,η σύζυγος του δημιουργού του άσματος , , Κιθάρα : Κώστας Σκαρβέλης (''Ιωάννης Καραμαούνας'', ''Παστουρμάς'') , -------------- Δίσκος 78 στροφών στην COLUMBIA DG 6061 (CG-1225) , & συλλογή ''Τραγούδια Του Υποκόσμου 1930-1950'' (2002) ---------- https://youtu.be/xyxD0E-XPs0


1981 = Γλυκερία (Κωτσουλα) , , Βιολί : ο μέγας Γιώργος Κόρος , , Σαντούρι : Αριστείδης Μόσχος , ------------- , & συλλογή ''Όλα Τα Ρεμπέτικα No 18'' (2008) , & στο 2πλο CD ''Όλα Τα Σμυρναίικα '' (2008)

2010 = ''Απόδημη Κομπανία'' : Γιώργος & Μανώλης Γαλιάτσος ,Γιάννης Νιάρχος ,Έκτορας Κοσμάς (απεβίωσε το 2012) και η Μαρία Δεικτά . Κομπανία με μεγάλη δραστηριότητα στην Αυστραλία ,και δισκογραφικά , ------------- στο CD ''Apodimi Compania - Sweet Persephone'' που κυκλοφόρησε στην Αυστραλία ------------- https://youtu.be/NZBffrDmASY


ΠΗΓΕΣ = [ http://rebetiko.sealabs.net/display.php?string=%CE%9D%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B2%CE%AF%CF%83%CE%B1%CE%B9%CE%BD%CE%B1 ] - - - - - [ https://apodimicompania.com/album/sweet-persephone/ ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο