Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99374 Τραγούδια, 241212 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Μοίρα με καταδίκασες       
 
Στίχοι:  
Στράτος Παγιουμτζής
Μουσική:  
Γιώργος Ζαμπέτας


Μοίρα με καταδίκασες
σαν το βαρυποινίτη
και μ’ έριξες να σέρνομαι
στο βίο του αλήτη.

Τι ζωή, τι ζωή είν’ αυτή που κάνω
μες στο δρό μες στο δρόμο θα πεθάνω.

Μαραίνονται τα νιάτα
μου με στεναγμό και πόνο
ζωή πως με τυράννησες
εγώ το ξέρω μόνο.

Τι ζωή, τι ζωή είν’ αυτή που κάνω
μες στο δρό μες στο δρόμο θα πεθάνω.

Και τα λιθάρια που πατώ
κι εκείνα με γνωρίζουν
αλήτη με φωνάζουνε
και την καρδιά μου σκίζουν.

Τι ζωή, τι ζωή είν’ αυτή που κάνω
μες στο δρό μες στο δρόμο θα πεθάνω.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (6 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 5022
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[3] Τσάρκα στα παλιά
1982
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Χριστόδουλας @ 26-03-2009
   alain
08-01-2010 14:38
Εδώ να πούμε ότι για το τραγούδι υπάρχουν πολλές απόψεις στα διάφορα site (αξιόπιστα) όσον αφορά τον στιχουργό (αναφέρεται και η Παπαγιαννοπούλου ή ο Σπύρος Περιστέρης ) αλλά και τον συνθέτη (αναφέρεται και άλλος μάλλον λανθασμένα εκτός του Ζαμπέτα, πχ ο Απ. Χατζηχρήστος).
Μιλάμε για τραγούδι του 1953 ή 1954. Το μόνο σίγουρο είναι η πρώτη εκτέλεση: Στράτος Παγιουμτζής & Ευαγγελία Μαρκοπούλου.
   netriofron
22-08-2017 18:43
Επισήμως, είναι κατοχυρωμένο στην ΑΕΠΙ στα ονόματα του Στράτου Παγιουμτζή (ως συνθέτη) και του Σπύρου Περιστέρη (ως στιχουργό).

Χορός / Ρυθμός / Είδος : Ζεϊμπέκικο(ς) --------------- Αλλοι τιτλοι ''Τι ζωή είν’ αυτή που κάνω'', ''Ο βαρυποινίτης''


1η : 1953 = Στράτος Παγιουμτζής (''Τεμπέλης'') + Ευαγγελία Μαρκοπούλου -------------- 78ρης της ODEON GA 7736 (Gο 4815) & αλμπουμ ''Στράτος Παγιουμτζής ‎– Ρεμπέτικα Θεμέλια Νο 2'' (1979) & συλλογη ''Στράτος Παγιουμτζής II'' (1997) & συλλογη ''Η Μεγάλη Του Ρεμπέτικου Σχολή Νο 1 - 23 Ρεμπέτικα Στις Πρώτες Εκτελέσεις'' (2002)

1982 [Μαιος]= Μπάμπης Γκολές ,Μπουζούκια : Μπάμπης Γκολές & Παναγιώτης Μανωλάκος -------------- στο CD ''Τσάρκα στα παλιά''

1984 = Νίκος Μαραγκόπουλος + Κομπανία ''RELANS'' ,Ενορχηστρωση & μπουζούκι : Αντώνης Κατινάρης ---------------- Αλμπουμ ''Ρεμπέτικο Μισάωρο'' & συλλογη ''Όταν Συμβεί Στα Πέριξ'' (2006) -------------- https://youtu.be/H1VuC0w5wcw

2001 = ''Ρεμπέτικη Κομπανία'' [1971 - 1983] : Δημήτρης Κοντογιάννης ,Ανδρέας Τσεκούρας, Γιώργος Κοντογιάννης, Μανώλης Δημητριανάκης ,Γιώργος Σιδέρης και η Χαρά Εμμανουήλ (= Χαρούλα Μουστρούφα) ------------- Αλμπουμ ''Ρεμπέτικη Κομπανία , Φιλική συμμετοχή Διονύσης Σαββόπουλος - Δόμνα Σαμίου ‎– Συγγενείς και φίλοι'' (Ηχογραφηθηκε στο σπιτι !!!!!!! του Γιώργου Κοντογιάννη) ------------- https://youtu.be/fGZ-nRBZXR8

2006 = Πανος Αρβανιτης -------------- στο CD ''Βοτανα Και Καναβουριες'' -------------- https://youtu.be/gNzi1q7Hi1k


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9C%CE%BF%CE%AF%CF%81%CE%B1+%CE%9C%CE%B5+%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B1%CE%B4%CE%AF%CE%BA%CE%B1%CF%83%CE%B5%CF%82%09&type=all ] - - - [ http://www.antifonies.gr/%CF%81%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B7-%CE%BA%CE%BF%CE%BC%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%B1-%CE%BC%CF%80%CE%BB%CE%B5-%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%B1/ ] - - - [ http://www.rebetiko.gr/docs/papistas2.php ] - - - [ http://rebetiko.sealabs.net/display.php?recid=6060 ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο