Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99739 Τραγούδια, 241717 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Agapi mou fidella       
 
Στίχοι:  
Roberto Lizzi
Μουσική:  
Roberto Lizzi


Sto korafaissu ssianonna linari Στο χωραφάκι σου μάζευα λινάρι
Ce`derlampisa mesa sto chloro και άστραψε μέσα στο πράσινο
Sekundu motti skonnete o fengari όπως όταν σηκώνεται το φεγγάρι
Atto krovattitu orio, parefto. απ`το κρεβάτι του, ωραίο, λαμπρό.

Agapi mou fidella protini Αγάπη μου πιστή, πρώτη
Puru ti nifta iss`innu se toro και τη νύχτα στον ύπνο σε βλέπω
Ivo fsunnontaw`e se vrisko`ci ξυπνώντας δε σε βρίσκω εκεί
Ce iw ta mala klamata arcino. και αρχίζω να κλαίω πολύ πολύ.

Tin agapi mou vale sti fsichi Την αγάπη μου βάλε στην ψυχή σου,
Sekundu sti kardiammu tin vasto όπως την κρατώ εγώ στην καρδιά μου
Luw panta sto kosmo pai`to zisi έτσι πάντα στον κόσμο πάει η ζωή
Sekundu s`agapune n`agapisi όπως σ`αγαπάνε ν`αγαπήσεις.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 96%  (5 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 15677
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[2] Agapi mou fidella
2005
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   cactus @ 11-12-2008
   alessio
12-01-2009 12:08


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο