Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110749 Τραγούδια, 252691 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Άγουρος και κόρη ( Στα μάρμαρα του Γαλατά ) - 1995      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό

Περιοχή:  
Κυκλάδες   ( Αμοργός )

Εκεί στα μάρμαρα του Γαλατά
Φραγκοκιτρολεμονιά
Ε, στα μάρμαρα στη Πόλη
ελώλανές με, κόρη

Εκεί άουρος πέτρα πελεκά
φραγκοκιτρολεμονιά
Ε, και πελεκά με το 'να
τη μαρμαροκολώνα

Εκεί κόρη ξανθή τον έρωτα
φραγκοκιτρολεμονιά
Ε, κόρη ξανθή του λέει
και κάεται και κλαίει

Εκεί άουρε πού το χέρι σου
Χριστέ και να `μου ταίρι σου
Ε, και πέλεκας με το’ να
τη μαρμαροκολώνα,
και πέλεκας με το’ να
τη μαρμαροκολώνα

--------------------------------------------------------------------------
Στα μάρμαρα στο Γαλατά
φραγκοκιτρολεμονιά
Στα μάρμαρα στην Πόλη
ετρέλλανές με κόρη

Άγουρος πέτρα πελεκά
αλήθεια κι όχι ψόματα
και πελεκά με το `να
τη μαρμαροκολώνα

Κόρη ξανθή τον ερωτά
και μες τα στήθια τον κεντά
Κόρη ξανθή του λέγει
και κάθεται και κλαίγει

"Άγουρε πούν το χέρι σου
που να γινόμουν ταίρι σου
και πελεκάς με το `να
καλοκαίρι και χειμώνα"

"Μα εγώ έλεγα να μη στο πώ
να μη στο ξεμολογηθώ
να μη στο `μολογήσω
και να μη στο μαρτυρήσω

Ενιά άπαντρες εφίλησα
εφίλησα και τσίμπησα
και δέκα παντρεμένες
λιγνές και χαιδεμένες
και δεκαπέντε καλογριές
ωσάν τις κιτρολεμονιές
και κόψαν μου τη χέρα
άσπρη μου περιστέρα

Να σε φιλήσω σκιάς και σε
ζουμπούλι μου και μενεξέ
κι ας κόψουν και την άλλη
πέρδικα με τα κάλλη".




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 60%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 8227
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Μια κόρη από την Αμο...
1995
[2] Δώδεκα και μία ματιέ...
2005
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   χίμαιρα @ 15-11-2008
   netriofron
06-01-2018 15:25

Άλλος τίτλος ''Άγουρος πέτρα πελεκά''



1958 = Χαράλαμπος Μενίδης (+ λύρα) , -------------- Συλλογη ''Γιώργης Γκόρες, Χαράλαμπος Μενίδης, Σίμων Καράς ‎– Λύρες του Σαμμακοβιού - Ανατολική Θράκη'' (2015)


1995 = Νίκος Γράψας , -------------- στο CD ''Νίκος Γράψας ‎– Μια κόρη από την Αμοργό και αλλες Βυζαντινές μπαλάντες''

2005 = Μιλτιάδης Πασχαλίδης , ------------- https://youtu.be/_-fZE4tefPQ

2008 = Κώστας Κοντός ‎ , ------------- στο CD ''Δωδεκανησιακό νυχτέρι''

2010 = Νίτσα Κουρτίδου , ,Ενορχήστρωση & βιολι : Γιώργος Χατζηπέτρος , --------------- στο CD ''Γιώργος Χατζηπέτρος ‎– Τα Δωδεκάνησα - Παραδοσιακά τραγούδια''


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A3%CF%84%CE%B1+%CE%BC%CE%AC%CF%81%CE%BC%CE%B1%CF%81%CE%B1+%CF%84%CE%BF%CF%85+%CE%93%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CF%84%CE%AC&type=release ] - - - - [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A3%CF%84%CE%B1+%CE%BC%CE%AC%CF%81%CE%BC%CE%B1%CF%81%CE%B1+%CF%84%CE%BF%CF%85+%CE%93%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CF%84%CE%AC&type=all ]
   eleonora.gr
21-01-2010 01:30
Αυτό το τραγούδι υπάρχει και στη Σκύρο με μικρές παραλλαγές στα λόγια....
Δεν ξέρω αν υπάρχει και στην Αμοργό....για Σκύρο όμως είμαι σίγουρη!!!!


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο