Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99374 Τραγούδια, 241212 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Μπήκαν τα γίδια στο μαντρί      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό

Περιοχή:  
Πελοπόννησος

Μπήκαν μωρέ μπήκαν
τα γίδια στο μαντρί
Τα πρόβατα στη στρούγκα
Χρυσούλα μ' κι αδερφούλα

Κι η Χρύ- μωρέ κι η Χρύσω
δεν αγνάντεψε,
η Χρύσω μ' δεν εφάνη
να ροβολάει στη στάνη

(Ώρε ροβόλατα ροβόλατα
τα γίδια και τα πρόβατα
Ροβόλατα ροβόλατα
τα γίδια τα λιανώματα.)

Ρωτά- μωρέ, ρωτάτε
τους τσοπάνηδες
και τις τσοπανοπούλες
βλάχους κι βλαχοπούλες

Μην ει- μωρέ, μην είδατε
τη Χρυσαυγή;
Τη Χρύσω τη μικρούλα
και τη σταυραδερφούλα;

(Ώρε ροβόλατα ροβόλατα
τα γίδια και τα πρόβατα
Ροβόλατα ροβόλατα
τα γίδια τα λιανώματα.)

Νεψές μωρέ νεψές
προψές την είδαμε
σε μια ψηλή ραχούλα
Χρυσούλα μ' κι αδερφούλα

Και γλυ- μωρέ και
γλυκοκουβεντιάζανε
μαζί με τον Νταβέλη
το Χρήστο το λεβέντη

(Ώρε ροβόλατα ροβόλατα
τα γίδια και τα πρόβατα
Ροβόλατα ροβόλατα
τα γίδια τα λιανώματα.)




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 86.8%  (47 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 37098
      Σχόλια: 4
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[2] Δίφωνο Νο 56 - Της λ...
2000
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   stixoi.info @ 20-03-2008
   netriofron
26-09-2017 15:30
Χορός / Ρυθμός / Είδος : Συρτός ------------------ Αλλος τιτλος ''Η Χρύσω δεν εφάνη(κε)''


1937 = Νίκος Καλλέργης (''Καλαπόρι'') , ,Κλαρίνο : Γιώργος Ανεστόπουλος --------------- 78ρης στην ODEON GA-7047 -------------- https://youtu.be/5xzB-oaNnA0

'40 = Ελένη Παππά , ,Kλαρίνο : Κώστας Γκαντίνης -------------- 78ρης της Αμερικανικης Niki Ph - 5013 --------------- https://youtu.be/zC3nci5Izp0

1955 = Ρόζα Εσκενάζυ (Σάρα Σκινάζη-Ζαρντινίδη) + Χορωδια ,Κλαρίνα : Απόστολος Σταμέλος & ο Τούρκος Soukri Bey , ,Βιολι : Δημήτρης Μανησαλής ---------------- 78ρης στην Standard F 9125 Αμερικης --------------- https://youtu.be/ec3BCtp_OPI

1978 = Στάθης Κάβουρας , ------------- Αλμπουμ ''Τα Γκράβαρα'' ------------- https://youtu.be/rtpoJuQJpbA

1978 = Γιάννης Καλούσης --------------- Αλμπουμ ''Τα Σαρακατσάνικα του Γιάννη Καλούση 2''

1985 = Βάσω Κυριαζή , ,Ενορχήστρωση : Τακης Μουσαφιρης , ,Μπουζουκι : Βασιλης Ηλιαδης --------------- Συλλογη ''Δούκισσα , Φιλιππος Νικολάου ,Δημητρης Κοντολάζος ,Κατερινα Στανίση , Χριστόφορος Ζησούλης , Βασω Κυριαζή - Έξω ντέρτια με τα "Γλεντζέδικα Νο2" ----------------- https://youtu.be/cIiKGqoAVVw
1986 = Θανάσης Καμπαφλής -------------- Συλλογη ''Γλέντι Πατροπαράδοτο''

1986 = Έφη Θώδη , ,Κλαρίνο : Γιώργος Δημητρόπουλος , -------------- Αλμπουμ ''Έφη Θώδη ‎– Μεγάλες επιτυχίες'' -------------- https://youtu.be/ouTT_kuAU84

1988 = Χαρούλα Λαμπράκη (= Χαρικλεια Λαμπροπουλου) , ,Κλαρίνο : Μακης Μπεκος , ---------------- Αλμπουμ ''Η Χαρούλα Λαμπράκη Στα Δημοτικά Μας'' & συλλογη ''Τα 48 Δημοτικά Και Νησιώτικα Σουξέ'' (1994)

1996 = Κική Φραγκούλη ,------------- Συλλογη ''18 Τραγούδια Του Γάμου'' ------------- https://youtu.be/8BLAc6AjPf4
1997 = Γιάννης Μητρόπουλος ,‎ ,Κλαρίνο : Παναγιώτης Πλαστήρας, ,Βιολι : Στάθης Κουκουλάρης, -------------- στο CD ''Δημοτικοί αντίλαλοι Νο 2''

2000 [Μαρτ.] = Μπάμπης Τσέρτος
2003 = Γιάννης Κατέβας ------------- στο CD ''Γεια σου Ελλάδα...'' -------------- https://youtu.be/tSZrSHSehpI

2002 = Μπάμπης Παπαδόπουλος , @@@@ Η σατυρικη εκδοχη του ασματος ........... σε διασκευη του Γιάννη Φουστέρη @@@@ --------------- στο CD ''Μπάμπης Παπαδόπουλος ‎– Βρε Δε Πα Ν' Αγα...'' & συλλογη ''Τα νέα παρατράγουδα'' (2004) -------------- https://youtu.be/5Lq-lG9buuU


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%97+%CE%A7%CF%81%CF%8D%CF%83%CF%89&type=all ] - - - - [ http://rebetiko.sealabs.net/display.php?string=%CE%9C%CF%80%CE%AE%CE%BA%CE%B1%CE%BD+%CF%84%CE%B1+%CE%B3%CE%AF%CE%B4%CE%B9%CE%B1 ]
   epetzik
26-10-2011 22:04
panas 1956.
Είναι δυνατόν σε ένα δημοτικό τραγούδι των τελών του πρόπερασμένου αιώνα να αναφέρεις ότι το εκτέλεσε πρώτος ο Νίκος Καλλέργης το 1935-36. Δηλαδή νωρίτερα ο λαϊκός στιχουργός και ο λαϊκός συνθέτης (των οποίων φυσικά τα ονόματα αγνοούμε εξ ου και τα λέμε δημοτικά ή παραδοσιακά) τα είχαν κλειδώσει σε κανένα σεντούκι και δεν τα τραγουδούσε κανείς; Μην παραλογιζόμαστε λοιπόν. Απλά είναι ένα δημοτικό τραγούδι το οποίο το ΄χει πει ο Καλλέργης όπως και Εσκενάζυ. Φυσικά και εκείνη όχι σαν δεύτερη εκτέλεση το 1955 όπως αναφέρει ο rebetar παρακάτω.
   rebetar
06-09-2011 13:37
2η εκτέλεση με την Ρόζα Εσκενάζυ , και κλαρίνο τον Σταμέλο, το 1955
   panas1956
18-06-2009 05:55
ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕΛΗ ΤΟΥ 19ουΑΙΩΝΑ.ΠΡΩΤΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ Ν.ΚΑΛΛΕΡΓΗΣ ΤΟ 1935-36 ΜΕ ΚΛΑΡΙΝΟ Ν.ΚΑΡΑΚΩΣΤΑ.ΝΕΟΤΕΡΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΟ 1994 ΜΠΑΜΠΗΣ ΤΣΕΡΤΟΣ


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο