Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110314 Τραγούδια, 251113 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Τι να τον κάνω τον ντουνιά ( Θα φύγω μάνα και μην κλαις )      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό

Περιοχή:  
Θεσσαλία

Άιντε τι να τον κά τι να τον κάνω τον ντουνιά
άιντε τον έρημο τον κόσμο, καημένη Αναστασιά
άιντε τον έρημο τον κόσμο, σας αφήνω γεια.

Άιντε θα φύγω μά θα φύγω μάνα και μην κλαις
άιντε θα πάω μακριά στα ξένα, καημένη Αναστασιά
άιντε θα πάω μακριά στα ξένα, μανούλα μου γλυκιά.

Άιντε θα κάνεις χρό θα κάνεις χρόνια να με δεις
άιντε μήνους να μ’ ανταμώσεις, καημένη Αναστασιά
άιντε μήνους να μ’ ανταμώσεις, μανούλα μ’ έχε γεια.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 6492
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   dimitrikala @ 24-02-2008
   netriofron
16-07-2019 08:46
ΕΠΙΣΗΣ :
.... Αχ θ'αφήσω φι, θ'αφήσω φίλους συγγενείς
αχ και μια καρδια να κλαίει, καημένη Αναστασιά,
αχ και μια καρδια να κλαίει κοντούλα λεμονιά.

Αχ! Και τους διαβάτες να ρωτάς
Πού κάθομαι, πού μένω, καημένη Αναστασιά..
Πού κάθομαι, πού μένω, κοντούλα λεμονιά ....


Χορός / Ρυθμός / Είδος : Τσάμικο.
Παραδοσιακό τραγούδι που κάνει λόγο για τις δυσκολίες της ξενιτιάς.
Τότε, που έφευγες από τον τόπο σου, χάνοντας επαφή με τους δικούς σου ανθρώπους και πολλές φορές ξεμένοντας εκεί.



1954 = Δημοσθένης Βλαχαγγέλης (''Καλατζής'' ή ''Καλατζάκος'') , , Κλαρίνο : Κώστας Φιλίππου (''Κώστας Καρακώστας'') , ------------------ Δίσκος 78 στροφών της Parlophone B-74323 -------------------- https://youtu.be/r9WDiNDyKDA


1996 = Γιάννης Γεωργίου , , Κλαρίνο : Σωτήρης Σγουρός , --------------- στο CD ''Γιάννης Γεωργίου ‎– Εσείς Βουνά Μου Όμορφα - Χορευτικά Δημοτικά Τραγούδια (Παραδοσιακά)'' (Ζωντανή ηχογράφηση)


2005 = Θεανώ & Μαριάννα Τζήμα , , Κλαρίνο : Γιώργος Κωτσίνης , ----------------- στο CD ''Θεανώ και Μαριάννα Τζήμα. Μάνα και κόρη τραγουδούν και θυμούνται'' --------------- https://youtu.be/pXzcy9sFaew


2014 = Γιώργος Γιαννίτσης , , Κλαρίνο : Γιώργος Κωτσίνης , --------------- στο CD ''Μουσικές στράτες του Ασπροποτάμου της Πίνδου'' ---------------- https://youtu.be/_ebA9p30sPg


ΠΗΓΕΣ = [ http://rebetiko.sealabs.net/display.php?recid=7623 ] - - - - - - - [ http://www.less.gr/product/1116579 ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο