Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
77182 Τραγούδια, 226400 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

 Βάρκα στο γιαλό - 1963       
 
Στίχοι:  
Μίκης Θεοδωράκης
Μουσική:  
Μίκης Θεοδωράκης


Πέντε πέντε δέκα
δέκα δέκα ανεβαίνω τα σκαλιά
για τα δυο σου μάτια
για τις δυο φωτιές
που όταν με κοιτάζουν
νιώθω μαχαιριές.

Βάρκα στο γιαλό
βάρκα στο γιαλό
γλάστρα με ζουμπούλι
και βασιλικό.

Πέντε πέντε δέκα
δέκα δέκα θα σου δίνω τα φιλιά.
Κι όταν σε μεθύσω
κι όταν θα σε πιω
θα σε νανουρίσω
με γλυκό σκοπό.

Πέντε πέντε δέκα
δέκα δέκα κατεβαίνω τα σκαλιά
φεύγω για τα ξένα
για την ξενιτιά
και μην κλαις για μένα
αγάπη μου γλυκιά.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 87%  (17 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 42698
      Σχόλια: 14
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Μαγική Πόλις
1963
[2] Τα λαϊκά
1968
[2] Ο Γρηγόρης Μπιθικώτσ...
1974
[3] The best of Theodora...
1976
[4] Μίκης Θεοδωράκης - 7...
2000
[5] Les bouzoukis
1978
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Viennezos, Michael @ 04-08-2003
   netriofron
14-04-2017 20:07
ΚΑΙ :
1966 = Vasilija Radojcic ,[ΓΙΟΥΓ/ΒΙΚΑ !!!!!!!!!] ,Διασκευη στιχων : Sreten Stevanović ,και με τιτλο ''Volim Samo Tebe'' ------- δισκακι ΕΡ στην Γιουγ/βικη PGP RTB ‎ (EP 50253) & στο αλμπουμ ''Vasilija ‎– Zvuci Grčke (Vol. 2)'' (1973)
   netriofron
01-03-2017 13:45
-------------- ΕΠΙΣΗΣ -------------

1964 = Κώστας Χατζής ,συνοδεία χορωδίας ''Φίλων της Ελληνικής Μουσικής'' σε ενορχηστρωση Γιάννη Μαρκόπουλου --------- 45ρακι της Fidelity - 7316 -------- https://youtu.be/VWmd87QZMbU
1964 = Τριο Μπελκαντο -------- Αλμπουμ ''The Fabulous Trio Bel Canto Sing'' , στην Αμερικανικη Grecophon ‎ (GRS 301) & συλλογη ''Τα 100 Ωραιότερα Λαϊκά 3'' (1999)

1965 = Λολα Τσακιρη -------- Αλμπουμ ''Lola Tsakiri Sings The Biggest Hits From Greece''
1965 = Trio Hellenique (= Πωλης Ευθυμιάδης, Βασίλης Νικολαΐδης και Denis Καβαλιεράτος) ---------- 45ρακι στην Ολλανδικη !!!!! CNR ‎ (UH 9786) & αλμπουμ ''Mikis Theodorakis, Trio Hellenique, Maria Farandouri, George Kapernaros ‎– Zorba's Dance - Griekse Volksmuziek'' (1970-'71) --------- https://youtu.be/2ecOoR70wL4

196?? = Trio Athénée (= Τριο Ατενέ) --------- Συλλογη ''Ταβέρνα και μπουζούκι'' & στο CD ''Trio Athénée ‎– Πίνω για τα μάτια σου'' (1995)

196?? = Μανώλης Καναρίδης + Ελένη Κλάδη ------- 45ρακι στην Αμερικανικη DISCOPHON --------- https://youtu.be/knidWxioSOg
1966 = Μουζάς - Λιγνός (= Δημήτρης Μουζάς - Λευτέρης Λιγνός) -------- Συλλογη ''Μίκης Θεοδωράκης ‎– Οι Μεγάλες Επιτυχίες Του Μίκη Θεοδωράκη'' ,στην Fidelity (2) ‎– 0306 PL
1966 = Χορωδία Τρικάλων ,συνοδεια ορχηστρας υπο την Τερψιχορη Παπαστεφάνου , (Μπουζούκια οι ''Διοσκουροι'' : Κώστας Παπαδόπουλος & Λάκης Καρνέζης , στο πιανο ο Γιάννης Διδίλης και κιθαρα ο Δημήτρης Φάμπας) --------- Αλμπουμ ''Μίκης Θεοδωράκης, Καλλιτεχνική Χορωδία Τρικάλων , Διεύθυνσις Τερψ. Παπαστεφάνου ‎– Ν° 3''

1971 = Grecki Zespół Artystyczny Hellen (= Ελλην. συγκροτημα της Πολωνιας !!!!!!) ------- Αλμπουμ ''W Rytmie Zorby'' ------- https://youtu.be/FBNuHSzbf3g
1974 = Αντώνης Καλογιάννης ------ Αλμπουμ ''Les bouzoukis De Mikis Theodorakis'' & στο αλμπουμ ''Μίκης Θεοδωράκης, Αντώνης Καλογιάννης, Μαρία Φαραντούρη ‎– Μαρία Φαραντούρη Τραγουδά Θεοδωράκη'' (1976) ------- https://youtu.be/rEzFlJ3QrtI
1976 = ''The Rhodians'' (= Oι Ρόδιοι) --------- Αλμπουμ ''Τhe Rhodians Play Greek Songs And Dances No.2'' (Χωντανη ηχογραφηση απο το ''Pergola Night Club'' ,της Ρόδου)
1978 = Χρήστος Καποδίστριας ------- Αλμπουμ ''Christos Kapodistrias Sings Theodorakis''
1979 = Γωγώ Θεοδώρου + Κωστής Διαμάντης ------- Αλμπουμ ''Mikis Theodorakis ‎– This Is...''

2000 = Karl Zéro (Γαλλος !!!!!!) ------- στο CD ''Karl Zéro ‎– Songs For Cabriolets And Otros Tipos De Vehiculos'' -------- https://youtu.be/SxM9-xZH7hc
   netriofron
08-02-2017 12:00
1971 = Grecki Zespół Artystyczny Hellen (= Ελλην. συγκροτημα της Πολωνιας !!!!!!) ------- Αλμπουμ ''W Rytmie Zorby'' ------- https://youtu.be/FBNuHSzbf3g
   netriofron
29-10-2016 14:15
1965 = Λολα Τσακιρη -------- Αλμπουμ ''Lola Tsakiri Sings The Biggest Hits From Greece''
[ discogs.com ]
   netriofron
18-10-2016 15:50
1963 = (κυκλοφορησε 29 Ιουνιου) -- Γρηγόρης Μπιθικώτσης +++ Ρια Κουρτη !!!!! --- 45ρι της HMV (7PG-3317)
1963 = (κυκλοφορησε 15 Ιουλιου) -- Μαιρη Λιντα - Μανωλης Χιωτης --- 45ρακι της HMV (7PG-3321) --- https://youtu.be/Yv1nUSTA8L8
1968 = Γιωργος Καπερνάρος ---- Αλμπουμ ''Mikis Theodorakis ‎– Music Of Greece'' ,απο την Polydor 236 215 (ηχογραφηση Αγγλιας) ---- https://youtu.be/nS7IJqmIpJE
1974 = Παντελής Τιτακης - Μαιρη Οικονομου ----- Αλμπουμ ''Στο Πεντάγραμμο Του Μίκη Θεοδωράκη - Best Hits Of Mikis Theodorakis'' & 45ρακι της ΜUSIC BOX (ΜΒ-484) ----- https://youtu.be/GLx6BYrUToY
1975 = Γιάννης Μπογδάνος --- Αλμπουμ ''Theodorakis* ‎– Greece, i love you''
1976 = Κώστας Σμοκοβίτης ----- Αλμπουμ ''The best of Theodorakis'' --- https://youtu.be/5yUbtZJgnBE
1977 = Μίκης Θεοδωράκης ---- Ζωντανή Ηχογράφηση : Στάδιο Saalbau, Essen (9 Οκτωβρίου 1977) &
Θέατρο Jean Vilar, Surences (4 Μαρτίου 1977) ,απο το Αλμπουμ ''Ο Μίκης Ερμηνεύει Μίκη'' (1998) ------ https://youtu.be/R-mZxgXbGuE

[ http://vinyl.gr/His%20master's%20voice%203301-3350.html ] -- & -- [ discogs.com ]
   netriofron
18-10-2016 15:29
Το τραγουδι ακουστηκε 1η φορα ,απο την Κλειω Δεναρδου ,στην θεατρική παράσταση «Μαγική πόλη» ,των Μάνου Χατζιδάκι και του Μίκη Θεοδωράκη ,που ανεβηκε στης 20 Ιουνίου 1963 , στο θέατρο «Παρκ» της Λεωφόρου Αλεξάνδρας.
Ηταν η πρώτη και τελευταία φορά που συνεργαστηκαν ,οι δυο τους ,σε μια θεατρική παράσταση.
Μια επιθεώρηση που χωριζόταν σε δύο μέρη που μοιραζόταν ισότιμα ο κάθενας τους.
Η σκηνοθεσία ήταν του Λεωνίδα Τριβιζά, τα σκηνικά του Μίνωα Αργυράκη και οι χορογραφίες του Μανώλη Καστρινού (ο οποίος χόρευε επί σκηνής με τη Χρυσούλα Ζώκα), με σολίστ στο μπουζούκι τον Γιώργο Ζαμπέτα και στην κιθάρα τον Δημήτρη Φάμπα.
Το πρώτο μέρος περιλάμβανε παλιά και καινούργια -ειδικά γραμμένα για την παράσταση- τραγούδια του Θεοδωράκη με τους Γρηγόρη Μπιθικώτση, Κλειώ Δενάρδου, Ντόρα Γιαννακοπούλου, Έφη Παναγιώτου και Αγγέλα Ζώη.
Στο «διάλειμμα» , οι δύο σπουδαίοι δημιουργοί έδωσαν την ευκαιρία σε δυο νέους συνθέτες να δείξουν ένα μέρος από τη δουλειά τους στο κοινό. Ήταν ο Μάνος Λοΐζος και ο Χρήστος Λεοντής
Στο δεύτερο μέρος, ακούγονταν τραγούδια του Μάνου Χατζιδάκι με τους Γρηγόρη Μπιθικώτση, Νίκη Καμπά, Λάκη Παππά και Έλσα Μαργαρίτη, ενώ προς το τέλος των παραστάσεων η Καμπά αντικαταστάθηκε για λίγες ημέρες από τον αείμνηστο Πάνο Τζανετή.

[ http://www.musiccorner.gr/%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%85-%CF%87%CF%81%CF%8C%CE%BD%CE%BF%CF%85-%CF%84%CE%BF%CE%BD-%CE%BA%CE%B1%CE%B8%CF%81%CE%AD%CF%86%CF%84%CE%B7-1963-85325/ ]
   netriofron
18-10-2016 13:27
Tελειο
   emotion
13-10-2012 21:34
Το λατρεύω!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Είναι κ-α-τ-α-π-λ-η-κ-τ-ι-κ-ό!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗΣ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ΑΘΑΝΑΤΟΣ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Μου αρέσει ΠΑΡΑ πολύ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   gkremistis
03-09-2012 13:59
Και ο Γιάννης Πάριος.
   gkremistis
28-07-2012 12:05
Το έχει ερμηνεύσει και ο Μίκης Θεοδωράκης.
   vbotis
16-11-2009 11:23
Κώστας Χατζής με τη συνοδεία της χορωδίας Φίλων της Ελληνικής Μουσικής σε διεύθυνση χορωδίας και ορχήστρας από τον Γιάννη Μαρκόπουλο

Δίσκος 45 στρ Fidelity 7316/1964
   ksmok
05-10-2007 17:37
Άλλη ερμηνεία του τραγουδιού απο τον Κώστα Σμοκοβίτη το 1976.Δίσκος : "THE BEST OF THEODORAKIS" MINOS.
   Ανώνυμο σχόλιο
12-05-2006
Poli wreo tragudi
   Ανώνυμο σχόλιο
31-01-2006
εξοχοι


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο