Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99370 Τραγούδια, 241203 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Το χαστούκι      
 
Στίχοι:  
Αλέκος Τόσκας
Μουσική:  
Βασίλης Τσιτσάνης


Μ’ ένα χαστούκι σου ήρθα να σ’ αγαπήσω
και στο εξής εγώ στο πλάι σου θα ζήσω.
Εσύ μεσ’ στον κόσμο μου δίνεις ελπίδα,
χαρά, εσύ ‘σ’ ο γιατρός μου στον πόνο μου, στη συμφορά.

Α, α, α, α, α, α, α, α, κτύπα σατράπη μου,
δώσ’ μου γλυκά φιλιά κι ύστερα πάρε με μέσα στην αγκαλιά,
είσ’ η λατρεία μου και η παρηγοριά,
είσ’ η λατρεία μου και η παρηγοριά.

Χαστούκια και φιλιά δώσ’ μου ξανά σε μένα,
είσαι το αίμα μου κι εγώ είμαι για σένα.
Εσύ μεσ’ στον κόσμο μου δίνεις ελπίδα,
χαρά, εσύ ‘σ’ ο γιατρός μου στον πόνο μου, στη συμφορά.

Α, α, α, α, α, α, α, α, κτύπα σατράπη μου,
δώσ’ μου γλυκά φιλιά κι ύστερα πάρε με μέσα στην αγκαλιά,
είσ’ η λατρεία μου και η παρηγοριά,
είσ’ η λατρεία μου και η παρηγοριά.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 46.6%  (6 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 5749
      Σχόλια: 4
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Αντώνης Ρεπάνης - Τρ...
1997
[2] Καραβάν
1985
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   fakk @ 09-11-2007
   netriofron
30-09-2017 20:41
Χορός / Ρυθμός / Είδος : Συρτο-Τσιφτετέλι


1η : 1961 = Αντώνης Ρεπάνης + Καίτη Γκρέυ (= Αγγελική Καλαϊτζή) ++++ Βασίλης Τσιτσάνης (''Βλάχος'', ''Τσίλ(ι)ας'') ,Ενορχηστρωση : Βασίλης Τσιτσάνης, --------------- 45ρακι της HMV (7PG 2911) ----------------- https://youtu.be/733YCwOe8JM

1980 = Μαριάνθη Κεφάλα (= Μαριάνθη Νίρου) -------------- Aλμπουμ ''Μαριάνθη Κεφάλα ‎– Αξέχαστες Επιτυχίες'' ---------------- https://youtu.be/mGrVUHmu334

1985 = ''Τα Παιδιά από την Πάτρα'' + Γλυκερία (Κωτσούλα) ,Νάντια Καραγιάννη , ,Βιολί : Γιώργος Κόρος -------------- https://youtu.be/r8lvNk8_bn8

2008 = Κατερίνα Ρανιέρη , ‎ ,Μπουζούκι : Γιάννης Δημητρακόπουλος ------------ στο CD ''Το καινούριο πρόσωπο'' (Ζωντανή ηχογράφηση απο το ''VOX'') --------------- https://youtu.be/9oP71UC7if8


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A4%CE%BF+%CE%A7%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%8D%CE%BA%CE%B9%09&type=all ] - - - [ http://www.musiccorner.gr/extras/record/109.html ] - - - - [ http://vinyl.gr/His%20master's%20voice%202901-2950.html ]
   william222
12-03-2017 02:47
canto 1
Μ’ ένα χαστούκι σου ήρθα να σ’ αγαπήσω
και στο εξής εγώ στο πλάι σου (να) ζήσω.
Εσύ μεσ’ στον κόσμο μου δίνεις ελπίδα,
χαρά, εσύ ‘σ’ ο γιατρός μου στον πόνο μου, στη συμφορά.

canto 2
Χαστούκια και φιλιά (δώστα μου μαζεμένα),
είσαι το αίμα μου κι εγώ είμαι για σένα.
Εσύ μεσ’ στον κόσμο μου δίνεις ελπίδα,
χαρά, εσύ ‘σ’ ο γιατρός μου στον πόνο μου, στη συμφορά
   netriofron
16-09-2016 07:48
Συγκεκριμενα ,κυκλοφορησε απο την HMV-2911 ,στις 11--3--1961
   netriofron
04-06-2015 22:20
Β'φωνες ΓΚΡΕΥ και ΤΣΙΤΣΑΝΗΣ το 1961


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο