Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
57812 Τραγούδια, 188255 Ποιήματα, 25327 Μεταφράσεις, 26502 Αφιερώσεις
 

 Πάμε Χαβάη (it´s a pity) - 2007       
 
Στίχοι:  
Ελένη Μηλιώκα
Μουσική:  
Senneville-Toussaint & Leander Top & Pierr Baigorry


Λοιπόν έλα, στη μηχανή ανέβα
πάμε Χαβάη με μία ρόδα.
Αν είσαι σπίτι, τότε ετοιμάσου για Χαβάη.
Πάμε κάπου που δεν έχουμε πάει
μόνο μην κάτσουμε άλλο σπίτι.
Αν είσαι σπίτι, τότε ετοιμάσου για Χαβάη.
Πάμε κάπου που δεν έχουμε πάει
μόνο μη μείνουμε άλλο σπίτι.

Τρέξιμο, λογαριασμοί και δουλειά,
άγχος, ακρίβεια, χρέη, δανεικά,
πάντοτε συνωστισμός μεσ’ το τραμ
και πάντα εκεί το κινητό χτυπά.
Να μαγειρέψεις το πρωί,
ν’απλώσεις ό,τι έχει πλυθεί,
να σιδερώσεις, να μαζέψεις, να σκουπίσεις πριν να’ρθει.
Μετά να πάμε στη λαϊκή κι έπειτα ΟΤΕ, νερό, ΔΕΗ
για να πληρώσω give me a break!
Αν είσαι σπίτι, τότε ετοιμάσου για Χαβάη.
Πάμε κάπου που δεν έχουμε πάει
μόνο μην κάτσουμε άλλο σπίτι.
Αν είσαι σπίτι, τότε ετοιμάσου για Χαβάη.
Πάμε κάπου που δεν έχουμε πάει
μόνο μη μείνουμε άλλο σπίτι.

Θέλω βόλτες, ταξίδια, γλυκά, φαγητά,
να ξαπλώσουμε μπρούμυτα στην αμμουδιά.
Θέλω στην παραλία ν’ανάψω φωτιά,
κολύμπι ωρών στα ρηχά ή στα βαθιά.
Θέλω να μαυρίσω και να μείνω έτσι πάντα,
με τον Enrique Iglesias να χορέψω labanda.
N’αρπάξω το μικρόφωνο από μία μπάντα
και να φωνάξω "Θεέ μου αμήν".

Λοιπόν έλα, στη μηχανή ανέβα.
Πάμε Χαβάη με μία ρόδα.

Πήρα θαλάσσιο στρώμα, δυο τρία μαγιό ακόμα,
μπρατσάκια και πετσέτες μ’ ωραίο χρώμα.
Άμα θες έχω και βατραχοπέδιλα ακόμα,
με 30 δείκτη προστασίας κρέμα για το σώμα.
Δεν ξέρω ακριβώς τι άλλο θα πρέπει
να πάρω αφού έμεινα μ’ άδεια τσέπη.
Σταματώ και στην τράπεζα να δω αν έχει λεφτά μα
ξέχασα το pin!
Θωμά είσαι σπίτι; Γιατί σε παίρνω και μιλάει.
Αν τελικά θα πάμε στη Χαβάη,
τότε πάρε λεφτά απ’ το σπίτι.
Ναι, Θωμά είσαι σπίτι; Γιατί σε παίρνω και μιλάει.
Αν τελικά θα πάμε στη Χαβάη
πάρε κι εσύ λεφτά απ’ το σπίτι.



 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 87.4%  (19 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 38053
      Σχόλια: 81
      Αφιερώσεις: 19
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Στο ωραιότερο σημείο
2007
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   demi @ 19-10-2007
   Viennezos
23-04-2008 04:51
Απαίσιο. Πάντως ταιριάζει στην κατάντια του ρεπερτορίου της Πρωτοψάλτη.
   Ioannoulastar
08-07-2013 14:26
Πολύ ωραίο τραγούδι !!!
   joka25
23-09-2011 17:17
τέλειο
   Mersal_oner
18-09-2011 21:57
Πρωτη εκτελεση Πρωτοψαλτη?Ελεος βρε παιδιά.Dogmother ειναι το κομματι.
   ABUDABIS
25-08-2011 16:16
ΓΕΡΟ ΚΟΛΛΗΜΑ ΜΕ ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΗ, ΓΕΡΟ ΚΟΛΛΗΜΑ ΜΕ ΧΑΒΑΗ
   epetzik
09-11-2010 03:18
Ένα μπράβο στην ¨ελενα για τους στίχους
   Panagiwta-Maria
12-07-2010 23:50
   Panagiwta-Maria
12-07-2010 23:50
TO POIO WRAIO HIT TOY KALOKAIRIOY

   exalte
04-07-2009 14:16
Η ΕΛΕΝΗ ΜΗΛΙΩΚΑ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΓΡΑΨΕΙ ΤΟΥΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΣ ΣΤΙΧΟΥΣ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΝΕΑ ΚΟΠΕΛΛΑ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΑΝΗΨΙΑ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΜΗΛΙΩΚΑ.
   Billakooos
17-06-2009 09:42
poli kalo.. alla mia diorthosh..proti ektelesi dn einai i prwtopsalti.. einai i stixourgos(dogmother)!!!!!
an dn pistevete parte link :


http://www.imeem.com/people/i7yex3O/music/WleziQx8/dogmother-xabah/
   joanna :)
16-05-2009 06:09
   Αφιερωμένο από angelina's - ΠΑΤΡΑ
για ΜΑΡΙΤΣΑ - ΠΑΤΡΑ
20-10-2008 10:14
ΑΝΤΙ ΓΙΑ ΧΑΒΑΗ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΑΣΤΡΟΣ ΚΥΝΟΥΡΙΑΣ.
ΚΑΛΟ ΤΑΞΙΔΙ
   margaritoyla
12-10-2008 10:43
αυτο το τραγουδι μου θυμιζει την περσινη
χρονια,η οποια ηταν απ'τις καλυτερες της
ζωης μου...!!!γιατι περυσι...γνωρισα τον
ερωτα της ζωης μου!!!!!!!!!!!!!!!!!
   Αφιερωμένο από Z. - A.
για T. - A.
16-09-2008 02:20
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   Αφιερωμένο από TPAP - ATHINA
για Z. - ATHINA
16-09-2008 02:11
PROS TO PARON ETOIMASE BALITSES GIA AUSTRIA!!!
   Αφιερωμένο από Z. - αθήνα
για Τ. - αθήνα
16-09-2008 01:39
???????
   izzzy
12-07-2008 06:35
   Jenny Vanou
13-06-2008 00:36
Εμένα γιατί δεν μ αρέσει πολύ? Αν και πολύ καλοκαιρινό...δε με συγκινεί
   cr@zy girl
11-05-2008 07:22
to mono pou den katalabainw einai to shmeio pou les ''pame xabah me mia roda'' 8a mporouses na m e3hghseis ti ennoeis?
   cr@zy girl
11-05-2008 07:21
genika ta tragoudia ths prwto4alths m aresoun (oxi ola) alla merika apo auta m aresoun.ena apo auta einai kai to pame sth xabah.auto to tragoudi einai to kalutero apo ola ta alla tragoudia ths kai m aresei para polu sxedon ka8e mera to akouw.?.telos pantwn na sunexiseis me tetoio tropo kai akoma kalutera.
   perfesia
06-05-2008 04:33
e...kalo einai...........
   crazy-boy
25-04-2008 13:08
Πιστέψτεμε!Η Χαβάι είναι σκατά σε σχέση με τη Μύκονο...
   AEKATSHS
24-04-2008 16:03
   AEKATSHS
24-04-2008 16:03
   Αφιερωμένο από Toula - Stuttgart
για Janni - Stuttgart
17-04-2008 02:20
..............an ise spiti ...............
   dafnious
11-04-2008 07:17
apsogo~~~~!!!!
   i love me
11-04-2008 05:30
antri m afierwmeno gia to 8wma
   Αφιερωμένο από ΣΤΕΦΑΝΙΑ - 358358
για ΑΝΤΙΓΟΝΗ - 249358
10-04-2008 06:06
ΣΤΗΝ ΚΟΛΛΗΤΟΥΛΑ ΜΟΥ ΠΟΥ ΤΗΝ ΑΓΑΠΩ ΠΟΛΥ,ΠΑΜΕ ΧΑΒΑΗ?
   JOLI005
03-04-2008 03:44
ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ!!!!!! ΜΠΡΑΒΟ ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΗ, ΕΤΣΙ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΧΑΡΙΖΕΙ ΩΡΑΙΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ!!!!!!!
   Αφιερωμένο από Στέλλα - Κατερίνη
για Γίαννη - Κατερίνη
30-03-2008 05:55
Έλα να πάμε στη Χαβάη...
   ASTERIAS
30-03-2008 05:53
Τα σπαει το κομματι...
Το καλυτερο της χρονιας...
Αραγε ο Θωμας το ακουσε?
   keri07
26-03-2008 14:51
Τόλη είσαι σπίτι;;; λολ Α, ρε Τόλη. Τι έκανες στην κολλητή μου μπαγάσα
   Αφιερωμένο από gewrg!@ - cyproys(nicosia)
για alkisth protopsalti - den 3ero
26-03-2008 10:43
einai telio t pame xavai ...........bori na t tragoudiso sto tsai tou sxoliou m
   ran@ki
26-03-2008 08:12
kalo tragoudaki e?????????????????
   Mefisto
24-03-2008 03:11
ta spaei to kommati!alla proti ektelesi einai apo dogmother...
   Arxontaki
23-03-2008 04:31
uperoxo to mono pou mou arese apo tin prwto 4alti!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   φιλοι για παντα
22-03-2008 08:59
αξιαγαπητο. μια φορα το ακουσα και μου αρεσε αμεσως! μου αρεσε γιατι δηλωνει την καθημερινοτητα των γυναικων, οσο και αν καποιοι δεν θελουν να το παραδεκτουν!
   koukla
22-03-2008 07:30
axtipito
   sexy angel...
22-03-2008 00:07
teleio!
   aggmora
21-03-2008 13:11
   Αφιερωμένο από ΑΓΓΕΛΙΝΑ - ΚΟΡΙΝΘΟ
για ΤΑΞΗ ΜΟΥ - ΚΟΡΙΝΘΟ
20-03-2008 08:01
Άντε ΠΑΜΕ ΧΑΒΑΗ να ξεκουραστούμε απ'το πολύ διάβασμα
   Αφιερωμένο από kounouvi - .....
για mpiskoto mou!!! - .....
17-03-2008 01:17
....
   its_art_to_lie
16-03-2008 14:30
   nosgirl
16-03-2008 10:25
   666666
14-03-2008 09:35
ΤΕ-ΛΙ-Ο
   i love you
13-03-2008 11:14
SUPER....................................................
   Φαληρέας
07-03-2008 06:13
   bagsta
07-03-2008 02:42
@christosthiva: h arxiki ektelesi einai apo ti stixourgo nomizo, an valeis sto google "dogmother Πάμε Χαβάη mp3" 8a sou vgalei na to katevaseis
   Αφιερωμένο από ΑΝΝΑ - ΕΔΕΣΣΑ
για ΜΑΡΙΟ - ΕΔΕΣΣΑ
01-03-2008 13:15
ΜΑΡΙΟΥΛΗ ΜΟΥ ΧΡΩΣΤΑΣ ΕΝΑ ΤΑΞΙΔΙ...
ΠΕΡΙΜΕΝΩ...
   Αφιερωμένο από ~~!!**J_1mM0$~~!!** - Αθήνα
για HarryPotterloula - Αθήνα
01-03-2008 08:08
i vOvE YpU
   Αφιερωμένο από ~~!!**J_1mM0$~~!!** - Αθήνα
για HarryPotterloula - Αθήνα
01-03-2008 08:06
______________________________________________________________________________________1 l0vE U VeRy mUcH LOL_(SWVARA TWRA)
   ΜΙΚΙΟ
01-03-2008 00:22
απλα τελειοοοο!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   mirimiou
28-02-2008 03:48
kathe fora pou eimai piesmenh apo th douleia, tragoudaw " Thwma eisai spiti" kai pethainw sta gelia..ftiaxneis sykwti me ayto to tragoudi.
   rozoulaki_gataki
26-02-2008 11:50
   mpafos
25-02-2008 15:35
o typos pou egrapse tous stixous sigoura eixe ftiaxtei prin tous grapsei...poly wraio
   arkoudaki
23-02-2008 10:33
Το ποιο καλοκαιρινό τραγούδι μέσα στην καρδιά του χειμώνα !!!!
Και όσο αναφορά την ερμηνεία SUPER !!!
   exalte
19-02-2008 13:56
ΕΙΝΑΙ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ...!!
ΤΟ ΕΧΟΥΝ ΜΑΘΕΙ ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΑΜΕ ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ..
   Αφιερωμένο από skounouvi - ......
για mpiskoto - .......
15-02-2008 00:44
ΓΙΑ ΣΕΝΑ.......
   eleno0uzZ
13-02-2008 05:04

τεΛειο0!!!
   kinder86
11-02-2008 14:43
πολυ ωραιο τραγουδακι

Θωμα εισαι σπιτι?????????
   Μαρω18
09-02-2008 14:05
afiste to thoma kai pame xavai............
thelo me ton enrique inglesias na xorepso labanda
   whitehero
09-02-2008 03:57
   whitehero
09-02-2008 03:57
TELIO~~~~~~~~~~~~~~
   gourouni___
02-02-2008 03:20
teleio to tragoudi!!!
pantws..epeidh polloi nomizoun oti einai klemmeno kanoun la8os!
einai diaskeuh..me adeia..deite kai pioi grapsan thn mousikh!

to prototypo legetai "It's a pity" kai to tragoudaei h Tanya Stephens


   christosthiva
01-02-2008 14:33
paidia mipos xerei kaneis poia alli tragoudaei auto to komati????
   christosthiva
01-02-2008 14:32
thwma eisai spiti???????

HELLLLLLLLLLLLLLLLLLOOOUUUUUUUU

o thwmas einai antrwpos
   chrysavas
31-01-2008 10:37
elate oloi... PAME HAWAII!
kai na meinoume ekei!!!
   Αφιερωμένο από leykh - dreamland
για Thoma ths - fairyland
31-01-2008 05:06
...ετοίμασε βαλίτσες Θωμάκο,κάνε και σέρβις στην μηχανή,φευγουμε!!

υγ: τα λεφτά πάρε από το σπίτι!και κλείσε επιτέλους το τηλέφωνο!Σ'αγαπώ!
   Stratos13
30-01-2008 02:27
τέλειο κομμάτι.
Παμε Χαβάι με μια ρόδα
κορυφαίο
   candy-candy
27-01-2008 06:23
φυγαμε σου λέω!!
   Αφιερωμένο από ''korkodilina'' - .......
για ''korkodilo'' - ...........
25-01-2008 06:14
se agapo toso polu!!!!!
   El2007
23-01-2008 13:11
Kala polu kommati! kollitiko 100%... alla kai wraio...
o diskos einai polu kalos genika. isws kai o kalyteros tou 2007-2008 meta to Trekse tis Peggaras.
   Maximvs
23-01-2008 02:20
εγω ειμαι ο Θωμας....και πηρα και λεφτα...και πιστωτικες και τα παντα...το τραγουδι ειναι απιστευτο!!
   chefoula88
22-01-2008 15:16
γαματο γαματο γαματο μου εχει κολλησει και το τραγοπυδαω και στην δουλεια

θωμα εισαι σπιτι γιατι σε παιρνω και μιλάει αν τελικα θα παμε στην χαβαι τοτε παρε λεφτα απ το σπιτι... β
   sting*
22-01-2008 13:18
vackaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
gia tin parti mas k mono !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
s'agapw polyk se eyxaristw gia ola!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
9 k simera filenada!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   krisma001
22-01-2008 04:50
   mpoupmouki!!
21-01-2008 06:40
mono min katsoume allo spiti!!telio telio telio !!!k esi tzoni les vlakies h alkistis borei n upostirixei ola ta tragoudia k ta pio entexna k ta pio laika k ta pop k ta xoreutika auto einai ena poli wraio anevastiko tragoudaki pou to leei telia!
   zniarf
18-01-2008 11:45
thanks thanks apisteutooooooo
   Tzonis
11-01-2008 13:39
Aporo me ayth th gynaika... Mia tragoudaei diaskeyes les kai einai "apofoitos" tou fame story kai psaxnei dhmosiothta kai mia tragoudaei "tragoudakia" epipedou kalomoiras... E re ti kanoun ta geiratia kai eidika ama stravogeraseis... Oute o Parios tetoio katanthma...
   kiriakos_cy
10-01-2008 12:14
8wma ise spith pame gia xavai telio to tragudaki bravo alkisti
   artista_k
10-01-2008 09:10
Είναι μούρλια, είναι τρέλα.... Αμα ακούσει και ο ...Θωμάς είναι όλα τα λεφτά!!!
   erwteysimos76
08-01-2008 17:11
ΑΛΚΗΣΤΟΥΛΑ Σ'ΑΓΑΠΩ....ΚΑΙ ΤΗΝ ΧΑΒΑΗ ΤΗΝ ΛΕΣ ΤΕΛΕΙΑ
   Soubaskiouliwths
08-01-2008 09:58
Πάμε Χαβάη και μετά...πάμε για τρέλες στις Σευχέλλες!!
Πολύ καλό τραγούδι...να θυμηθώ μία στιγμή το PIN και φύγαμε!!!
   r1hanna
08-01-2008 03:40
katapliktiko teeeeeeeeeliooooo
   Lilamaria
06-01-2008 13:35
einai korifaio!!

isxeiro!
   ^RouLLou^
04-01-2008 12:04
   papakia_maria
31-12-2007 08:37
8wma eisai spiti?
   despinaki1982
29-12-2007 01:05
Παμε λοιπόν..................
Ας πάρει κάποιος τον Θωμά να κρτάει
και καμία πιστωτική μαζί του!!!!!

   nafsika18
28-12-2007 06:51
ante pame xavah!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   master222
27-12-2007 11:06
3erei kaneis kana site na to dl to kommati?gamaei
   tweetylove
19-12-2007 09:51
ΤΕΛΕΙΟ!!!!!!!!!!το τραγουδι μετραει..για την ακριβεια:ΤΑ ΣΠΑΕΙ!
   Αφιερωμένο από tonia - ioannina
για se olous !!!!!!!! - pantou!!!!!!!
15-12-2007 19:41
ΜΑΚΑΡΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΝΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΖΕΙ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΟΠΩΣ ΚΑΙΜΕΝΑ!!!!!
   Αφιερωμένο από ΜΑΡΙΑ - ΤΡΙΚΑΛΑ
για ΑΚΗ - ΤΡΙΚΑΛΑ
15-12-2007 14:06
ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΧΑΒΑΗ ΚΑΙ ΟΠΟΥ ΑΛΛΟΥ ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΠΑΕΙ. ΑΚΗ ΕΙΣΑΙ ΣΠΙΤΙ? ΟΧΙ ΑΛΛΟ ΣΠΙΤΙ
15.12.2007@0¨04
   ORLANDINA
15-12-2007 13:13
super to tragoudaki !!!!

Fygame xavah kai ase ton allon na milaaaaaaei!!!!!
   abroso
14-12-2007 05:26
re paidia sorry kiolas... alla prin bgei o diskos egw eixa akousei to kommataki apo allous....
   no_one
12-12-2007 09:06


   lonely tune
11-12-2007 14:39
to tragoudi tis xronias......pame xavai????me 1000!!!!!! dogmoter...ola ta lefta
   Αφιερωμένο από Γκόλφω - θεσσαλονίκη
για Θωμα - Θεσσαλονίκη
19-11-2007 08:30
μάζι σ' 'ολα τα ταξιδια ....φαντασικά πραγματικά, σε όλα τα νησια όλου του κόσμου σε όλα τα χαρούμενα δυνατά ζωντανα αλλά και σε όλα τα δύσκολα τα πικρά τα βαρετα!ΘΩΜΑ ΕΛΑ ΝΑ ΠΑΜΕ ΣΗ ΧΑΒΑΗ
   stixoi_fruit
13-11-2007 12:00
   kpant2002
09-11-2007 19:20


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο