Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
57812 Τραγούδια, 186835 Ποιήματα, 25327 Μεταφράσεις, 26491 Αφιερώσεις
 

 Στερεότυπα - 2007       
 
Στίχοι:  
Λίνα Νικολακοπούλου
Μουσική:  
Χρυσόστομος Μουράτογλου


Ώρα τρεις τη νύχτα,
ανεβαίνω τα σκαλιά
μα δε νυστάζω
μ’ ανοιχτό το φως ξανά,
τη δική σου τη μεριά
ούτε που κοιτάζω

Τι είναι αυτό που λείπει
απ’ τη μέσα μου ζωή
τα δάχτυλά σου
μια γουλιά νερό θα πιω
πώς αλλιώς να καταπιώ
πως τα πάντα αλλάζουν

Πάρε εσύ τα χάδια
τα γυμνά σκοτάδια
τα πρωτότυπα
κι άσε εδώ για μένα
κάτι στοιχειωμένα
σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ,
σ’ αγαπώ καρδιά μου
στερεότυπά μου
έτσι τ’ όνομά μου δεν ξανάκουσα
και γι’ αυτό θυμώνω
που θα λέω στον πόνο
σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ
λες κι είμαστε αγκαλιά...

Άμα θες να δεις
τη δικιά μου τη σκιά
αντί για μένα
όπου πάω, τ’ ακούς, να `ρθείς
να κοιτάς από μακριά
το δικό σου ένα

Δεν μπορώ να ζω
εδώ μέσα άλλος κανείς
θα βγω λιγάκι
δυο μικρά πουλιά πετούν
στα μηνύματα αδειανό
τ’ άσπρο φακελάκι

Πάρε εσύ τα χάδια
τα γυμνά σκοτάδια
τα πρωτότυπα
κι άσε εδώ για μένα
κάτι στοιχειωμένα
σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ,
σ’ αγαπώ καρδιά μου
στερεότυπά μου
έτσι τ’ όνομά μου δεν ξανάκουσα
και γι’ αυτό θυμώνω
που θα λέω στον πόνο
σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ
λες κι είμαστε αγκαλιά...



 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (26 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 64718
      Σχόλια: 36
      Αφιερώσεις: 6
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Ντάμα Κούπα
2007
[1] Δήμητρα Γαλάνη - Vas...
2011
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   ftx, Ευτύχης Χαιρετάκης @ 25-06-2007
   ΣΟΦΙΑ ΜΗΝΑ
15-02-2014 17:26
καταπληκτικο τραγουδι
   papaki280712
08-02-2013 11:02
...και γι’ αυτό θυμώνω
που θα λέω στον πόνο
σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ
λες κι είμαστε αγκαλιά...
Σ ΑΓΑΠΑΩ...
   poetryf
20-06-2012 21:30
..... Όταν σκουριάσει το σ' αγαπώ
μια τέτοια μελωδία αφήνει....
   viv0o
16-01-2012 00:33
κάτι στοιχειωμένα σ' αγαπώ, σ' αγαπώ,σ' αγαπώ καρδιά μου...
σ' αγαπω και αυτο δεν αλλαζει...
   Pamelitsa
07-10-2011 20:51
   OI PEDAMORFOI KAI TO TERAS
08-09-2011 14:34
   SeMiaAnasa
22-04-2011 09:33
'Πάρε εσύ τα χάδια
τα γυμνά σκοτάδια
τα πρωτότυπα
κι άσε εδώ για μένα
κάτι στοιχειωμένα σ' αγαπώ...'
'όπου πάω, τ' ακούς, να 'ρθείς γιατί τ' όνομα μου έτσι δεν ξανάκουσα...'
   len@k!
24-11-2010 04:52
einai spanio stis meres mas n akoume ena tragoudi kai na sigkinoumaste...ena terastio bravo se olous tous dimiourgous kai fisika sti fwni tis dimitras galani!!!
   MaRakiii cypww...
02-09-2010 09:39
gmttt....To agpww auto to tragoudii ....ta leei OLAA!!!!!!!!
k gi'auto 8umwnw pu 8 lew stn ponoo sypw,sypw,sypww.....les k eimaste agkaliaa...........
arage pote 8 mporesw n eimai stn agkalia suu....???????
   mamwko!!!!
21-01-2010 10:09
8eaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!
   NONDASPAN
04-01-2010 14:17
ΓΕΝΙΚΑ Η ΓΑΛΑΝΗ ΔΕΝ Μ΄ΑΡΕΣΕΙ....
ΑΛΛΑ ΕΔΩ.... ΤΙ ΝΑ ΠΕΙΣ ...ΝΑ Τ ΑΚΟΥΩ ...ΝΑ Τ΄ΑΚΟΥΩ...ΤΙ ΣΤΙΧΟΙ , ΤΙ ΦΩΝΗ , ΤΙ ΜΟΥΣΙΚΗ... ΤΙ ΤΡΑΓΟΥΔΑΡΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ....
   pussycat
20-05-2009 00:25
και γι' αυτό θυμώνω που θα λέω στον πόνο Σ'ΑΓΑΠΩ.,..λες κι είμαστε αγκαλιά..
πότε θα σ'εχω αγκαλιά μου?..μάλλον ποτέ.,.
στ αλήθεια..πονάει τόσο μα τόσο πολύ.,..
   Efrem13
28-04-2009 09:55
apithano telia erminia... t kati allo
   little
03-01-2009 15:30
................απλα περιπλοκο¨ετσι ειναι η γοητεια της μελωδιας της ανεκπληρωτης αγαπης...ενος ερωτα που εμεινε μισος ...
   Isida m
23-10-2008 15:54

"stereotupa mou etsi t'onoma mou den 3anakousa"
"ki ase dw gia mena kati stoixiwmena s'agapw"...
   skiathos2008
11-10-2008 01:08
"στερεοτυπα μου...ετσι τ'ονομα μου δεν ξανακουσα..."
ποτε δεν με αποκαλουσες με το ονομα μου...το κανες εκεινη τη μερα....την τελευταια μερα μας.........
τι να πω.....
"Άμα θες να δεις
τη δικιά μου τη σκιά
αντί για μένα
όπου πάω, τ' ακούς, να 'ρθείς
να κοιτάς από μακριά
το δικό σου ένα"
Σ'αγαπω καρδια μου....ναι εσενα απο τη σουρωτη θεσσαλονικης
   solCita
21-09-2008 05:42
Αξίζει μια μετάφραση αυτό το τραγούδι...

Είναι απλά υπέροχο
   marilouzz
03-09-2008 04:05
μ' ανοιχτό το φως ξανά,
τη δική σου τη μεριά
ούτε που κοιτάζω........

να κοιτάς από μακριά
το δικό σου ένα.........

giati k oi 2 lathos kaname.........
   Αφιερωμένο από nina - kw
για antoni - xania
30-07-2008 12:43
   silverdoe
24-07-2008 14:35
θεικο μπορω να πω!!!!
   mimikuku
10-06-2008 10:16
τελειο!!
   tigri
02-06-2008 04:51
Πάρε εσύ τα χάδια
τα γυμνά σκοτάδια
τα πρωτότυπα
κι άσε εδώ για μένα
κάτι στοιχειωμένα
σ' αγαπώ, σ' αγαπώ,
σ' αγαπώ καρδιά μου
   Αφιερωμένο από anta - burwna
για andrea - alimo
16-04-2008 15:17
   Αφιερωμένο από M - Αθηνα
για Γιαννη - Αθηνα
10-04-2008 14:58
κι άσε εδώ για μένα
κάτι στοιχειωμένα
σ' αγαπώ, σ' αγαπώ,
σ' αγαπώ καρδιά μου.....
   lilooo
08-04-2008 12:14
   Αφιερωμένο από ΜΑΡΙΑ - ΣΕΡΡΕΣ
για ΕΛΕΝΗ - ΚΥΠΡΟ
05-04-2008 02:48
ΤΕΛΕΙΟ ΕΕ!
   black roses
13-03-2008 10:55
fovero.. teleio..

toso ali8ino...
   El2007
26-02-2008 17:20
10/10
KAI ERMHNEIA POU SE KANEI NA XANESAI...
MPRAVO S'OSOUS MAS XARISAN AUTO TO TRAGOUDI!
ST'AGAPIMENA K AUTO
   Christoforos89
24-02-2008 12:03
Εκπληκτικοι στιχοι...............και ακομα καλυτερη ερμηνεια..........
   errika s.
14-02-2008 10:54
ΕΙΝΑΙ ΦΟΒΕΡΟ ΤΟ ΚΟΜΜΑΤΙ.....
   iguacu
05-02-2008 14:41
ax einai 12:30 k diavazw toys stixoys ..ti einai ayto poy leipei ap'thn mesa moy zwh ta daxtyla soy mia goylia nero na piwpws alliws na katapiw pos ta panta allazoyn....den exw t na pw apla es8anome .fedra.
   *Νίνα*
03-02-2008 01:42
τελειο!!!
   elpis
17-01-2008 04:05
FOVEROOOOO...........!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   Αφιερωμένο από γιολαντα - θεσσαλονικη
για χαρη - θεσσαλονικη
07-01-2008 15:02
ποτε..σου το αφιερωνω λοιπον αφου εξαιτιας σου το τραγουδι μιλα για μενα..
"τελειωνω με τη σκεψη μονο πως θα λεω στον πονο σ'αγαπω λεσ κι ειμαστε αγκαλια.."
   Αφιερωμένο από γιολαντα - θεσσαλονικη
για χαρη - θεσσαλονικη
07-01-2008 14:57
"μια γουλια νερο θα πιω, πώς αλλιως να καταπιω πως τα παντα αλλαζουν.."

..μου σπαραζει την καρδια..
επρεπε να χωρισουμε για να "πιασω" το νοημα αυτου του τραγουδιου..μακαρι να μην το καταλαβαινα π
   angela88
06-01-2008 05:16
to onoma mou etsi den ksanakousa!!!kai giauto thimwnw pou tha lew ston pono sagapw...les kai eimastan ena!!!opou paw takous na rtheis na koitas apo makria to diko sou ena....
   lonely tune
23-12-2007 09:32
   sweety!
19-12-2007 08:58
apla yperoxo...............
   bzouzouni
08-12-2007 11:14
apisteyto kommati!aplws teleio!
   kyan prap
03-12-2007 07:41
ΕΧπληΧτικό...
   Lacrymosa
11-11-2007 17:18
"και γι' αυτό θυμώνω
που θα λέω στον πόνο
σ' αγαπώ, σ' αγαπώ, σ' αγαπώ
λες κι είμαστε αγκαλιά..."

Το μισώ που νιώθω έτσι ...

Τέλειο το κομμάτι όμως...
   tinaz93
05-09-2007 16:46

ΤΕΛΕΙΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟ!
Ειδικα live... ;)


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο