Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100472 Τραγούδια, 242933 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Τίνος να πω τον πόνο μου - 1995      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό

Περιοχή:  
Ανατολικό Αιγαίο   ( Λέσβος )

Τίνος να πω τον πόνο μου
να μην αναστενάξει
η πέτρα η αμίλητη
κι εκείνη θε να κλάψει.

Ο ήλιος εβασίλεψε
κι η γης ακόμα βράζει
χαρά σ’ εκείνη την καρδιά
που δεν ανεστενάζει.

Ο ήλιος εβασίλεψε
κι άρχισε να νυχτώνει
κι αρχίσανε να με βαρούν
τα βάσανα και οι πόνοι.

Έχεις δυο μάτια έμορφα
που χαμηλά κοιτάνε
κι όποιος γυρίσει και τα δει
στον Άδη τον επάνε.

Τα μάτια σ’ φέρνουν συννεφιά
τα φρύδια σ’ φέρνουν μπόρα
τ’ αγγελικό σου το κορμί
δεν το `δα σ’ άλλη χώρα.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (2 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 3143
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Κανελόριζα
1995
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   KONSTANTINOS @ 25-06-2007
   netriofron
18-10-2018 20:43
Δίστιχα της αγάπης απ' τη Λέσβο.



1995 = Δόμνα Σαμίου , , Κανονάκι : Θανάσης Στεργίου , , Ούτι : Χάϊκ Γιαζιτζιάν (Haig Yazdjian)

2004 = Χορωδία Μικρασιατών Πτολεμαΐδας , , Βιολί : Γιάννης Λαζαρίδης , ----------- στο CD ''Γιάννης Λαζαρίδης - Χορωδία Μικρασιατών Πτολεμαΐδας ‎– Μικρασιατών ηχοχρώματα''

2004 = Σοφία Νεοχωρίτου , , Κανονάκι : Απόστολος Τσαρδάκας , , Βιολί : Κυριάκος Πετράς , ----------- Συλλογή ''Τραγούδια της Ξενιτιάς και του Αποχωρισμού'' ------------- https://youtu.be/cqtnsMFsNtc

2018 = Μιρέλα Πάχου , , Λαούτο : Γιώργος Παππάς , ------------ στο CD ''Μιρέλα Πάχου ‎– Λίγο χρώμα'' ------------- https://youtu.be/Lfb-iP-PxCA


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A4%CE%AF%CE%BD%CE%BF%CF%82+%CE%BD%CE%B1+%CF%80%CF%89+%CF%84%CE%BF%CE%BD+%CF%80%CF%8C%CE%BD%CE%BF+%CE%BC%CE%BF%CF%85&type=all ] - - - - - [ http://www.domnasamiou.gr/?i=portal.el.songs&id=67 ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο