Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101194 Τραγούδια, 244431 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Ελισσώ - 1972       
 
Στίχοι:  
Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική:  
Μάνος Λοΐζος


Απ’ την παλιά Αλικαρνασσό
αχ Ελισσάκι Ελισσώ
κι από τη Σαντορίνη
αχ γλυκό μου μανταρίνι
αχ γλυκό μου αχ

Σού `στειλα γράμμα και γραφή
κι απόκριση δεν πήρα
μαύρη δίκοπη μου μοίρα
μαύρη δίκοπη μου μοίρα
Ελισσώ

Απ’ την παλιά Αλικαρνασσό
αχ Ελισσάκι Ελισσώ
ετράβηξα μια σκόλη
στην Αγιά Σοφιά στην Πόλη
στην Αγιά Σοφιά

Κι άναψα ντήλι και κερί
να `σαι καλά κυρά μου
κι ας μη θέλεις τη χαρά μου
κι ας μη θέλεις τη χαρά μου
Ελισσώ

Απ’ την παλιά Αλικαρνασσό
αχ Ελισσάκι Ελισσώ
σου στέλνω την καρδιά μου
τα Βενέτικα φλουριά μου
τα Βενέτικα

Κι αν δε με θέλεις μην το πεις
κι είναι πικρά τα ξένα
δίχως τη δική σου έννοια
δίχως τη δική σου έννοια
Ελισσώ




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 80%  (10 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 26808
      Σχόλια: 14
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Να `χαμε τι να `χαμε
1972
[2] Από την Τήλο ως τη Θ...
1999
[2] Στου τραγουδιού την ...
2001
[3] Αφιέρωμα στο Μάνο Λο...
2007
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   dalaras.com @ 07-11-2002
   longieth
08-10-2017 18:02
Και με τον Σωτήρη Μπαλλά!
https://www.youtube.com/watch?v=mrZ38cax7q8
   netriofron
14-09-2016 22:10
Γιωργος Νταλάρας +++++ Μαίρη Δαλάκου !!!!!! [ Μάνος Λοΐζος - Λευτέρης Παπαδόπουλος ‎– Νά 'χαμε - Τι Νά 'χαμε... ''Η Καθημερινή'' (2012)
Γραφει ο Λευτέρης Παπαδόπουλος

....... ''Ελισσώ'' .Η μάνα μου είχε μια φίλη που την έλεγαν Μαριάνθη. Η μάνα της Μαριάνθης, μια γερόντισσα από τη Σμύρνη, λεγόταν Ελισσώ. Μέσα σε μια παράγκα, πλατεία Κυριακού. Περνώντας έξω από τις φυλακές Αλικαρνασσού, στην Κρήτη, δεν ξέρω πως, θυμήθηκα τη γριούλα Ελισσώ. Και έμπλεξα τα πράγματα και έφτιαξα το τραγούδι .......
   Χρήστος Κέφης
06-09-2012 09:36
Το τραγούδι αυτό θέλω να το αφιερώσω στο φίλο μου το Γιάννη που αύριο δίνει Αινειάδα...Nec me meminisse pigebit Elissae!
   emotion
12-07-2012 16:29
Αυτό το τραγούδι είναι το αγαπημένο μου. Η ερμηνεία του Νταλάρα είναι μοναδική. Μπράβο!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Μου αρέσει και η ερμηνεία του Θαλασσινού.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
   ΜΑΡΙΑ ΑΝΤΟΥΑΝΕΤΤΑ
13-06-2009 06:40
ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΑΥΤΟ ΑΓΓΙΖΕΙ ΤΗΝ ΨΥΧΗ ΜΟΥ...ΛΟΪΖΟ ΑΘΑΝΑΤΕ...ΩΡΑΙΑ Η ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΟΥ ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΥ ΑΛΛΑ Η ΠΡΩΤΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ ΜΕ ΤΗ ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΝΤΑΛΑΡΑ ΕΙΝΑΙ ΑΛΛΟ ΠΡΑΓΜΑ...
   Anti80
13-11-2008 06:38
Όντως παραπέμπει στα δημοτικά μας τραγούδια. Εχει όμως μια γλυκιά και εύθραστη ευαισθησία ο στίχος και η μουσική που μόλις δεις οτι είναι των Λοϊζου-Παπαδόπουλου, σκέφτεσαι "έπρεπε να το έχω καταλάβει". - Απίστευτο τραγούδι...
   ΛΟΦΟΣ
28-10-2008 23:27
πολύ ωραίο τραγούδι....
   bj-counter
03-08-2008 05:22
Oi 2 prwtes hthela na pw!
   bj-counter
03-08-2008 05:21
Symfwnw...se taksideyei...mazi me mia glykopikrh geysh pou s' allous katalhgei glykia kai s' allous pikrh.
Analoga me ta biwmata toys...
Se mena pikrh! Theopikrh!

Alla ayto einai axseto...
H krish mou gia to tragoudi paramenei oi 3 prwtes grammes mou.
   Φτωχή Μου Αναστασία.
09-12-2007 22:57
Ο Θαλασσινός το ερμήνευσε τέλεια. Ακούγοντας το ταξιδεύω με το μυαλό μου σε άλλα χρόνια πιο ξέγνοιαστα και ρομαντικά.
   easyrider
29-04-2007 12:54
Ενα απο τα αγαπημένα μου τραγούδια.

Με παει σε άλλες εποχές, ωραίες και αθώες.

Να είναι καλά αυτοί που το φτιάξανε.
   ΓΔΕ Χ
09-04-2007 11:02
Αφιερωμένο στην Ελισάβετ με αγάπη ΓΔΕ Χ
   Ανώνυμο σχόλιο
31-12-2005
Από τα αδικημένα τραγούδια του Μάνου και του Λευτέρη. Παραπέμπει σε ύφος δημοτικού τραγουδιού. Πολύ κοντά στο ύφος του τραγουδιού "Ανεστάκι" του Λευτέρη (μουσική Ν. Τάτση). Εκείνο το "ντήλι" ευφυής τρίπλα στη δυσκολία της προσωδίας. Θαυμάσιες και οι δύο ερμηνείες.
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
αποπνέει αγιονέρι και Ελληνισμό - αντάξιο του Μανου   ( Θωμάς Τ. )


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο