Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110310 Τραγούδια, 251054 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Η Μαριωρή παντρεύεται      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό

Περιοχή:  
Πελοπόννησος

Βγήκα ψηλά στα διάσελα
κι αγνάντιο στη Μπαρμπάσαινα.
Στης Μπαρμπάσαινας τον κάμπο
Τριτσιμπίδας κάνει γάμο.

Η Μαριωρή παντρεύεται
κι ούλος ο κόσμος χαίρεται.
Με το γιο του Τριτσιμπίδα,
πο ‘χει αμπέλια και σταφίδα.

Και καλεί για συμπεθέρους
ούλους τους Μπαρμπασαιναίους.
Κάνει το γάμο με βιολιά,
χορεύει η Μαριωρή μπροστά.

Ποιονε θα πάρεις Μαριωρή;
Του Τριτσιμπίδα το παιδί.
Που ‘ν’ παιδί και παλληκάρι
και βαρεί και το γιογκάρι.
Πο ’χει στον Πύργο χτήματα,
στην Πάτρα καταστήματα.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (2 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 4244
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   KONSTANTINOS @ 27-12-2006
   netriofron
20-06-2017 01:04
Ο κανονικος του τιτλος ειναι ''Τριτσιμπίδας'' ,αλλος τιτλος ''Βγήκα ψηλά στα διάσελα'' ----------- Χορός / Ρυθμός : Τσάμικος

Αφηγειται την πραγματικη ιστορια της Μαριωρης και του Νικολού Τριτσιμπίδα, που το πραγματικο του ονομα ηταν Νικολός Ζήσιμος.
Μπορειτε να τη διαβασετε εδω ,σε κειμενο της δισεγγονης του ηρωα : https://www.odosarkadias.gr/i-mparmpasena-ke-to-tragoudi-tou-tr/
Η μελλοποίηση του τραγουδιού έγινε από τον ονομαστό κλαρινιτζή της εποχής, τον Σουλεϋμάν ή Σουλεϋμάνη [1848-1921], απο το Λασκοβίκι στης Αλβανίας.
Με τη μελωδία του, τόκανε γνωστό, όχι μόνο στην Ηλεία, αλλά και στη Ρούμελη και σ’ όλη την Ελλάδα.

''Μπαρμπάσαινα'' = το χωριο Βαρβάσαινα ,του νομου Ηλείας.
''γιογκάρι'' η ''λιογκάρι'' = ειδος ταμπουρα ,διαδεδωμενος στην ηπειρωτικη Ελλαδα αλλα και στην Κρητη.


1919 = Κα Κουλα (= Κυριακή Γιορτζή-Αντωνοπούλου) ,(Κλαρίνο : Γιάννης Κυριακάτης) ---------- Δισκος Panhellenion 5002

1919 = Μαρίκα Παπαγκίκα -------- Δισκος της Columbia E - 4607

1927 = Αντωνης Διαμαντίδης (''Νταλγκάς'') ,(Βιολί : Δημητρης Σέμσης (''Σαλονικιός'') -------- Δίσκος HMV AO 206 --------- https://youtu.be/fG6yMZ-scmo

1930 = Σεραφειμ Γεροθεοδώρου ----------- 78ρης στην Polydor V 50963 (1391 BF) Γερμανιας

1931 = Ιωαννης Παναγιωτόπουλος (''Κούρος'') ,(Βιολί : Δημητρης Σέμσης (''Σαλονικιός'') ----------- 78ρης στην Polydor V-51221 Γερμανίας & αλμπουμ ''Ι. Παναγιωτόπουλος - Κούρος, Δημώδης Ορχήστρα ‎– Δημώδη Τραγούδια'' (1992) --------- https://youtu.be/nsAhZdyXZ0g

1934 = Μιχαλης Καλλέργης ,(Κλαρίνο : Νίκος Καρακώστας) ----------- Δίσκος Columbia DG-6133

1953 = Γιώργος Παπασιδέρης (= Γεώργιος Χ. Παπαϊσιδώρου) ,(''Κουλουριωτης'') ,(Κλαρίνο : Παναγιώτης Κοκοντίνης) ----------- Columbia DG 7002 -------- &&&&& αλμπουμ ''Η Θεονίτσα'' (1986) -------- https://youtu.be/UYu7M9KIh6M

1954 = Κωστας Ρούκουνας (''Σαμιωτάκι'') ,Διασκευη : Σπυρος Περιστέρης ,(Κλαρίνο : Γιώργος Ανεστόπουλος) ------- 78ρηδες στην Parlophone B-74383 και στην LIBERTY 186 ---------- https://youtu.be/kksE9TnhMU8

1961 = Δημοσθένης Βλαχαγγέλης ,Κλαρίνο : Κώστας Φιλιππου (''Καρακώστας'') -------- 45ρακι στην Odeon ‎ (DSOG 2662) -------- https://youtu.be/-65kWv_IXn0

Γεωργία Μηττάκη ,(Κλαρίνο : Γιώργος Ανεστόπουλος) ---------- & συλλογη ''26 Αθάνατα Δημοτικά Τραγούδια'' (1994) -------- https://youtu.be/OsrJY3SIShk

1966 = Γιάννης Δρακιάς ,(Κλαρίνο : Γιάννης Αναστασόπουλος & Βιολι : Αλέκος Αραπάκης) ----------- 45ρακι της Popular ‎ (AP 6126) & συλλογη ''Η Ελληνική Παράδοση'' (1996)

1976 = ''The Aristons'' [1964-2000] : Ελληνικη μπαντα ,και με δισκογραφια, που ''εδρασε'' στο Σικαγο ,ΗΠΑ ----------- Αλμπουμ ''Aristons'' στην Ελληνο-Αμερικανικη P.A. Records (PA 1054)

1980 = Ευγενία Βέρρα --------- Αλμπουμ ''Ευγενία Βέρρα ‎– Τα διάσελα'' --------- https://youtu.be/J7o6GmJVxDk
1988 = Χαρούλα Λαμπράκη (= Χαρικλεια Λαμπροπούλου) ,(Κλαρινο : Μακης Μπεκος) ---------- Αλμπουμ ''Η Χαρούλα Λαμπράκη Στα Δημοτικά Μας''

1994 = Γιούλα Κοτρώτσου ,(Κλαρινο : Πέτρος Λούκας Χαλκιάς) ‎ --------- στο CD ''Γιούλα Κοτρώτσου, Πέτρος Λούκας Χαλκιάς ‎– Ελληνικό Τραγούδι'' & συλλογη ''Τραγούδια Του Τόπου Μας'' (1995)

1996 = Ανδρέας Ανδριόπουλος ,(Κλαρίνο :Πάνος Καραγιάννης) ---------- στο CD ''Μαρίνα Πολυχρονοπούλου, Ανδρέας Ανδριόπουλος ‎– Μουσικό Αρχείο Του Μωριά'' ----------- https://youtu.be/OIo-yirSeS4
1997 = Γιάννης Μητρόπουλος ‎ ----------- στο CD ''Δημοτικοί Αντίλαλοι Νο 2''

1998 = Στάθης Κάβουρας ‎ ,(Κλαρίνο :Πάνος Πλαστηρας) ----------- στο CD ''Αυτά Που Δεν Είχα Πει'' -------- https://youtu.be/vpHGE3G2jQc

2004 = Παναγιώτης Λάλεζας ‎ ------- στο CD ''Δημοτικά Του Γραμμοφώνου'' --------- https://youtu.be/A_35PD1sjMI


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9C%CE%B1%CF%81%CE%B9%CF%89%CF%81%CE%AE+%CE%A0%CE%B1%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%B5%CF%8D%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%B9&type=all ] - - - [ https://www.discogs.com/Aristons-Aristons-II/release/6296485 ] - - - [ http://rebetiko.sealabs.net/display.php?string=%CE%97+%CE%9C%CE%B1%CF%81%CE%B9%CF%89%CF%81%CE%AE+%CF%80%CE%B1%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%B5%CF%8D%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%B9 ] - - - [ http://www.rebetiko.gr/docs/papistas2.php ]
   violitzis
20-08-2007 07:56
Γεια σου φίλε μου, το κομμάτι αυτό λέγεται "Ο Τριτσιμπίδας". Είναι πιο γνωστό με αυτήν την ονομασία. Έχει ακόμα πολλούς στίχους.

violitzis


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο