Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
97829 Τραγούδια, 238567 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Δρόμοι παλιοί - 1975       
 
Στίχοι:  
Μανώλης Αναγνωστάκης
Μουσική:  
Μίκης Θεοδωράκης


Δρόμοι παλιοί που αγάπησα και μίσησα ατέλειωτα
κάτω απ’ τους ίσκιους των σπιτιών να περπατώ
νύχτες των γυρισμών αναπότρεπτες κι η πόλη νεκρή

Την ασήμαντη παρουσία μου βρίσκω σε κάθε γωνιά
κάμε να σ’ ανταμώσω κάποτε φάσμα χαμένο του πόθου μου κι εγώ

Ξεχασμένος κι ατίθασος να περπατώ
κρατώντας μια σπίθα τρεμόσβηστη στις υγρές μου παλάμες

Και προχωρούσα μέσα στη νύχτα χωρίς να γνωρίζω κανένα
κι ούτε κανένας κι ούτε κανένας με γνώριζε με γνώριζε




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 94.8%  (27 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 81103
      Σχόλια: 29
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Μπαλάντες
1975
[1] Η Ελλάδα του Μίκη
1995
[2] Δρόμοι παλιοί
2002
[3] Για πιάνο και φωνή
1990
[4] Αφιέρωμα στον Μίκη Θ...
1995
[5] Αλέξια - Μίκης Θεοδω...
1988
[6] Μανώλης Μητσιάς - Τα...
2002
[7] Η Μαρία Φαραντούρη τ...
2004
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   dalaras.com @ 07-11-2002
   netriofron
22-01-2018 20:18

ΕΠΙΣΗΣ :

1992 = Arja Saijonmaa , στα ΣΟΥΗΔΙΚΑ !!!!!!!!!!!!!!! , Πιάνο : Geir Langslet , , Μπουζούκια : Λάκης Καρνέζης (= Παντελής Σκυφτάς) & Γρηγόρης Τζιστούδης , ,Διασκευή στίχων : Lars Forssell , , και με τίτλο ''Gator'' , -------------- στο 2πλο CD ''Mikis & Arja'' , & στο CD ''Arja ‎– Nära'' (2003) -------------- https://youtu.be/bSfgVxT5-RE

2002 = ''Quijote'' , στα ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ !!!!!!!!!!!!!!! , και με τίτλο ''Alte Straßen'' , ----------- Αλμπουμ ''Nur Diese Eine Schwalbe'' ----------- http://www.mikistheodorakis.gr/el/music/listen/byalbum/?albumid=243

   netriofron
22-01-2018 13:36


Αποτελεί το μουσικό θέμα της διάσημης και βραβευμένης Αμερικάνικης αστυνομικής ταινίας, με τον Αλ Πατσίνο, ''Serpico'' του 1973 ,που τη μουσική έγραψε ο Μίκης : https://youtu.be/ChwvUY_JvtI



1η : 1973 [Νοεμ] = Μίκης Θεοδωράκης (+ πιάνο) , -------------- στο 2πλο αλμπουμ ''Mikis Theodorakis ‎– New Songs'' στην Αμερικάνικη Paredon (P - 1021) (1974) , &&&&& συλλογη ''Ξαναδιαβάζοντας τον Μίκη Θεοδωράκη'' (2015) ------------ https://youtu.be/a-pc1yGk7-M


1975 = Μαργαρίτα Ζορμπαλά, ,Ενορχήστρωση : Μίκης Θεοδωράκης , , Μπουζούκια : Χρήστος Νικολόπουλος & Θανάσης Πολυκανδριώτης , ------------ https://youtu.be/j20g8iKSJ0Q

1984 = Σταμάτης Κόκοτας , , Ενορχηστρωση : Τασος Καρακατσανης , ----------------- Αλμπουμ ''Σταμάτης Κόκοτας ‎– Τα μεγάλα τραγούδια'' & στην 5πλη κασετινα ''Σταμάτης Κόκοτας - 60 Χρυσές Επιτυχίες'' (2009) --------------- https://youtu.be/Is8Jp5pIepc

1984 = Μαρία Φαραντούρη , , Ενορχηστρωση & πιανο : Τάσος Καρακατσάνης , -------------- απ'το 2πλο αλμπουμ ''Η Μαρία Φαραντούρη στο Olympia'' (Ζωντανή ηχογράφηση απο το θεατρο ''Olympia'' στης 19 Νοεμβριου 1984) -------------- https://youtu.be/W-MXPykrQO0

1989 = Δήμητρα Γαλάνη ,συνοδεύει με πιάνο ο Θάνος Μικρούτσικος --------------- Αλμπουμ "Θάνος Μικρούτσικος- Δήμητρα Γαλάνη, Για πιάνο και φωνή" (Ζωντανή ηχογράφηση συναυλίας της στο θέατρο ''Nouveau Theatre de Belgique'' στις Βρυξέλλες,Βέλγιο στις 15 Φεβρουαρίου 1989) (1990) , & συλλογη ''Μέρες του '90'' (1995) & στην 10 πλη κασετίνα ''Δήμητρα Γαλάνη ‎– 1969-1999 Εφ' ολης της υλης'' (2004) ------------- https://youtu.be/njlm5gL43P8

1989 = Δήμητρα Χατούπη , , Ενορχήστρωση : Δημήτρης Παπαγγελίδης , -------------- Αλμπουμ ''Θανάσης Μωραΐτης - Ελένη Τσαγκαράκη - Δήμητρα Χατούπη ‎– 30 Χρόνια Μίκης Θεοδωράκης'' --------------- https://www.music-bazaar.com/greek-music/album/22452/30-HRONIA/

1992 = Αλίκη Καγιαλόγλου , ,Μπουζούκι : Κώστας Παπαδόπουλος , , Πιάνο : Θόδωρος Κοτεπάνος , -------------- Συλλογη ''Ντόρα Γιαννακοπούλου, Γλυκερία, Αλίκη Καγιαλόγλου, Γρηγόρης Μπιθικώτσης, Κώστας Σμοκοβίτης ‎– Έντεχνο λαϊκό τραγούδι'' (Ζωντανη ηχογραφηση απο το θεατρο "Παλλάς" στις 11 Απριλιου 1992) --------------- https://youtu.be/RSQhFtVH96U

1994 = Νένα Βενετσάνου , ------------- Αλμπουμ ''Νένα Βενετσάνου - Εικόνες'' ---------------- https://youtu.be/6Fnpov56yPA

1995 = Γιώργος Νταλάρας (= Γιώργος Νταράλας) , ,Μπουζούκια : Κώστας Παπαδόπουλος & Λάκης Καρνέζης (= (Παντελής Σκυφτάς) , -------------- στο 2πλο CD ''Metropole Orchestra, George Dalaras* ‎– 100 Χρόνια Σινεμά (Tribute To International Cinema And Mikis Theodorakis)'' (Ζωντανή ηχογράφηση που έγινε στις 2 και 3 Σεπτεμβρίου του 1995, στο Ωδείο Ηρώδου του Αττικού, στα πλαίσια του Φεστιβάλ Αθηνών, υπό την αιγίδα του Υπουργείου Τουρισμού) -------------- https://youtu.be/X48gUCEohu4

1998 = Αλέξια (Βασιλείου) , , Πιάνο : Γιώργος Ζαχαρίου , ,Κιθάρα : Σάββας Χριστοδούλου , ------------- https://youtu.be/a2tX0hWHPPI

1999 = Μάριος Φραγκούλης , ,Ενορχήστρωση : Χάρης Ανδρεάδης , ---------------- στο 2πλο CD ''Μάριος Φραγκούλης - Συμμετέχει η Deborah Myers ‎– Φεγγάρι ερωτευμένο - Live στην Ιερά Οδό'' -------------- https://youtu.be/yH-Xob0Cc-k

2001 = Γιάννης Πάριος (= Γιάννης Βαρθακούρης) , , Ενορχήστρωση : Γιάννης Ιωαννου , -------------- στο CD ''Ο ερωτικός Θεοδωράκης'' (Ζωντανη ηχογραφηση απο τον Λυκαβηττό) --------------- https://youtu.be/JUlPA9YOq9U

2002 = Μανώλης Μητσιάς , ------------- στο CD ''Μανώλης Μητσιάς ‎– Τα μεγάλα τραγούδια - Ζωντανή ηχογράφηση'' & στο CD ''Μανώλης Μητσιάς ‎– Από Την Ελευσίνα Στο Ηρώδειο - 40 Χρόνια'' (2009) -------------- https://youtu.be/NCwvls-34PA

2002 = Μαρία Ζώη

2003 = Μαρία Φαραντούρη , , Ενορχήστρωση & πιάνο : Henning Schmiedt , -------------- στο CD ''Maria Farandouri ‎– Way Home'' (2007) : Το CD τιμήθηκε με το Βραβείο των Γερμανών Μουσικοκριτικών. Αποτελεί ζωντανή ηχογράφηση κατά τη διάρκεια περιοδείας της Μαρίας Φαραντούρη στην Ολλανδία (Ουτρέχτη) και στο Βέλγιο (Μπρυζ και Αμβέρσα), τον Μάιο του 2003. -------------- https://youtu.be/DJ-4yN4PiFw

2007 = Μαρία Φαραντούρη , , Ενορχήστρωση : Σταύρος Ξαρχάκος , --------------- Αλμπουμ ''Μίκης Θεοδωράκης, Αναγνωστάκης - Μαρία Φαραντούρη, Πέτρος Πανδής ‎– Μπαλάντες'' -------------- https://youtu.be/nFicdM30Z1c

2011 = Ελένη Πέτα , συνοδεύει με την κιθάρα του ο Παναγιώτης Μάργαρης , -------------- στο CD ''Ελένη Πέτα, Παναγιώτης Μάργαρης ‎– Duende'' --------------- https://youtu.be/Ou6Zyrjh5ts


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%94%CF%81%CF%8C%CE%BC%CE%BF%CE%B9+%CE%A0%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%AF&type=release&page=1 ] - - - - [ https://folkways.si.edu/mikis-theodorakis/new-songs/historical-song-struggle-protest-world/music/album/smithsonian ]
   Niarniarita
06-12-2017 12:26
Το έχει πει και ο Μάριος Φραγκούλης σε μια εξαιρετική εκτέλεση... https://www.youtube.com/watch?v=yH-Xob0Cc-k&list=PLLEBKhTrvDMNaLyDCfSPqYyFOov1bQRir&index=10
   deltami
03-10-2016 16:14
το τραγούδησε και η Νένα Βενετσάνου https://youtu.be/6Fnpov56yPA
   Giorgio Alpha
17-01-2015 23:18
Μπράβο σου!
   ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΚΩΣΤΑΣ
16-10-2013 13:18
Στους παλιούς δρόμους που αγάπησα και μίσησα ξαναπερπάτησα και πόνεσα και δυστύχησα
νύχτες ολόκληρες στα χαρακώματα ξαγρύπνησα
είδα το χάρο με τα μάτια μου πάλεψα και τον νίκησα!

   mpempempe
15-05-2013 00:43
το εχει πει εκπληκτικα και η δημητριαδη

http://www.youtube.com/watch?v=8vdbsu3GFxw
   syrizarios
05-09-2009 13:27
   AmyRiddle
01-08-2009 09:28
   MASTER
21-08-2007 04:08
Μανώλη, είσαι δάσκαλος...
   vaglskon
18-06-2007 16:20
υπεροχο τραγουδι
ps: αληθεια νομιζω πες υπαρχει ερμηνευμενο και απο το Σταματη Κοκοτα αν καποιος ξερει οτιδηποτε για αυτο ας μου στειλει στο vaggelis_msn@yahoo.gr
   costas30gr
18-05-2007 04:49
Επίσης το μουσικο θέμα της ταινίας ΣΕΡΠΙΚΟ με τον Αλ Πατσίνο.
Αν την εχετε δει παρατηρήστε πόσο δένουν και οι στίχοι με τον ήρωα. Μεγάλη επιτυχια του Μικη να το δωσει για soundtrack.
   αχθος αρουρης
03-04-2007 17:19

Στη δεύτερη στροφή υπάρχει λάθος. Όπου "του τόπου μου", κανονικά είναι "του πόθου μου"..

Υπέροχο ποίημα, πετυχημένη μελοποίηση.
   canceroula
10-02-2007 02:40
Η πρώτη εκτέλεση ανήκε στην Μαρία Δημητριάδη
   natasa loves music
23-10-2006 09:51
κρατώντας μια σπίθα τρεμόσβηστη στις υγρές μου παλάμες...

Τα λέει όλα μέσα σε λίγους στίχους....η ευαισθησία του Μ. Αναγνωστάκη σε ένα ποίημα......διαχρονικό , με θαυμάσια μελοποίηση απο τον Θεοδωράκη και πολλές ερμηνείεες.Αν δεν κάνω λάθος το έχει πει πολύ ωραία και ο Μπιθικώτσης.
Είναι από τα αγαπημένα μου τραγούδια.

   Ανώνυμο σχόλιο
10-07-2006
Εχω την εντύπωση ότι πρώτη το ερμήνευσε η Μαρία Φαραντούρη
   Ανώνυμο σχόλιο
26-05-2006
Ανατριχιάζω κάθε φορά που το ακούω
   Ανώνυμο σχόλιο
17-04-2006
με συγκινεί πάντα
   Ανώνυμο σχόλιο
05-03-2006
Πόσο διαφορετικό από τα σημερινά μιας χρήσης τραγούδια
   Ανώνυμο σχόλιο
16-11-2005
νομίζω ότι η πρώτη εκτέλεση ανήκει στη ζορμπαλά
   Ανώνυμο σχόλιο
05-11-2005
η μουσική με ανακουφίζει, οι στίχοι με στοιχειώνουν
   Ανώνυμο σχόλιο
22-10-2005
πρέπει να ήτανε πολύ περήφανος ο Μανόλης που ο Θεοδωράκης μελοποίησε τόσο υπέροχα!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
08-10-2005
Δάκρυα έρχονται στα μάτια μου όταν το ακούω
   Ανώνυμο σχόλιο
04-09-2005
Στίχοι που σε απογειώνουν!
   Ανώνυμο σχόλιο
03-07-2005
ποίηση που σε ανεβάζει σε άλλα επίπεδα
   Ανώνυμο σχόλιο
23-06-2005
Something special
   Ανώνυμο σχόλιο
20-02-2005
υπέροχο,συγκινητικό!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
Υπέροχο.Απλώς καταπληκτικό
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
το τραγουδι του προηγουμενου αιωνα!!!


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο