Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
57812 Τραγούδια, 187161 Ποιήματα, 25327 Μεταφράσεις, 26491 Αφιερώσεις
 

 Έτσι κι αλλιώς       
 
Στίχοι:  
Ισαάκ Σούσης
Μουσική:  
Λαυρέντης Μαχαιρίτσας


Έτσι κι αλλιώς να επιστρέψω δεν μπορώ
σ’ ένα παράδεισο που μ’ έδιωξε και να `μαι
βρίσκομαι χάνομαι απελπίζομαι επιζώ
κι όταν δεν έχω τι να κάνω σε θυμάμαι

Σφίγγω τα δόντια παριστάνω το χαζό
χάνω ευκαιρίες γιατί θέλω να θυμάμαι
έτσι κι αλλιώς να επιστρέψω δεν μπορώ
σ’ ένα παράδεισο που μ’ έδιωξε και να `μαι

Όταν θα νιώσεις όπως ένιωσα εγώ
το πρόβλημα μου όταν γίνει και δικό σου
όταν θα έχεις μ’ ένα σύννεφο δεσμό
και μόνο σύμμαχο τον εαυτό σου

Εγώ να ξέρεις θα τραβιέμαι γύρω εδώ
εγώ να ξέρεις θα `μαι πάντα ο άνθρωπος σου
όταν θα νιώσεις όπως ένιωσα εγώ
το πρόβλημα μου όταν γίνει και δικό σου.

Έτσι κι αλλιώς να επιστρέψεις δεν μπορείς
είναι νωρίς απ’ το θυμό σου να χωρίσεις
ρίχνεις τα δίχτυα σου αλλού μα απορείς
ποιον απ’ τους δυο μας δεν μπορείς να συγχωρήσεις.

Δεν ξέρω πόσο θα σου πάρει να το βρεις
κι έτσι μαθαίνω απ’ τ’ αδέσποτα ειδήσεις
έτσι κι αλλιώς να επιστρέψεις δεν μπορείς
είναι νωρίς απ’ το θυμό σου να χωρίσεις.



 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 98.4%  (13 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 63616
      Σχόλια: 30
      Αφιερώσεις: 3
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Γιάννης Κότσιρας Liv...
2002
[2] Αλκυονίδες μέρες
2005
[3] Τόσα χρόνια μια συνα...
2009
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   mmm @ 17-02-2003
   xreos
01-11-2012 20:42
   emotion
07-09-2012 11:50
Κ-Α-Τ-Α-Π-Λ-Η-Κ-Τ-Ι-Κ-Ο!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   okomota
31-08-2012 12:33
Επειδη διαβαζω για το πόσο υπέροχο είναι το κομμάτι και πόσο συνταγή επιτυχίας είναι το διδυμο Κοτσιρα Μαχαιρίτσα θέλω να πω ότι θα πρέπει να μάθουμε να δίνουμε και κανα credit στον στιχουργο. Ξέρετε, αυτοι που γράφουν στιχους είναι...
   Angel94
17-08-2012 17:56
Το πρβλημά μου έγινε και δικό του...Ένιωσε όπως ένιωσα εγώ... Όμως δεν τραβιόμουν ούτε εγώ ούτε αυτός γύρω εδώ(ή τουλάχιστον εκεί που γνωριστήκαμε!!!)
   Αφιερωμένο από kukli su - Cyprus
για arhs.. - Cyprus
05-03-2012 21:57
s agapisa , m agapises , me pligoses , se pligosa , 3anagapi8ikame , me pligoses , proxorises t zwh su , proxorisa kai gw me diskolia twra ime kala to idio kai ec imaste aplh filh milamee apla kai xal
   dark_white_^
06-12-2010 19:11
to latreuo... afieromeno stn 1o mou erota, to kalokairi tou 2002...
   dr.Stam
12-02-2010 12:06
ti tragoudara..!!!!
poso se ekfrazei panta!
nasai kala:P:)
   G+I F.E.
28-10-2009 05:35
...ετσι κι αλλιως να επιστρεψω δεν μπορω
σ'ενα παραδεισο που μ'εδιωξε, και να'μαι...


...εγω να ξερεις θα'μαι παντα ο ανθρωπος σου...
   xrhstakis
02-07-2009 08:52
para polu wraio!!!!!kala twra maxairitsas-kotsiras ti allo 8a mporouse na einai? mono k a t a p l h k t i k o !!!!! respect!
   thanos-124
28-05-2009 12:12
kala e to agapimeno mou komati einai auto diladi proskinaw
   olgeto
14-03-2009 02:14
Όταν θα νιώσεις όπως ένιωσα εγώ
το πρόβλημα μου όταν γίνει και δικό σου
όταν θα έχεις μ' ένα σύννεφο δεσμό
και μόνο σύμμαχο τον εαυτό σου....
   antoulini
02-01-2009 11:42
Καλα τωρα!Ειναι Κοτσιρας,κυριες και κυριοι,οι συστασεις απλα περιττευουν.Το κομματι σε αγγιζει,κι η μουσικη του Λαυρεντη ειναι το ιδανικοτερο υποβαθρο για μια υπεροχη ερμηνεια......πολυ αγαπημενο
   lithium
16-10-2008 06:33
to latrevw!!!
   simera7
11-09-2008 08:23
ΣΕ ΙΚΕΤΕΥΩ ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ.ΣΥΓΝΩΜΗ.
   simera7
11-09-2008 06:06
ΓΙΩΡ... ΔΕ ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΑΓΑΠΑΣ ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ...
   missbeba22
10-09-2008 03:09
"Έτσι κι αλλιώς να επιστρέψω δεν μπορώ
σ' ένα παράδεισο που μ' έδιωξε και να 'μαι
βρίσκομαι χάνομαι απελπίζομαι επιζώ
κι όταν δεν έχω τι να κάνω σε θυμάμαι"
   keira
03-08-2008 21:20
Έτσι κι αλλιώς να επιστρέψεις δεν μπορείς
είναι νωρίς απ' το θυμό σου να χωρίσεις
ρίχνεις τα δίχτυα σου αλλού μα απορείς
ποιον απ' τους δυο μας δεν μπορείς να συγχωρήσεις.
   iw@nν@
09-06-2008 12:40
   nafsika18
03-04-2008 05:52
otan tha exeis me ena synnefo desmo...
egw na ksereis tha' mai panta o anthrwpos soy!!!
   lekter
20-01-2008 04:46
k gamw
   mikroula@
12-06-2007 12:07
ΡΙΧΝΕΙΣ ΤΑ ΔΙΧΤΥΑ ΣΟΥ ΑΛΛΟΥ ΜΑ ΑΠΟΡΕΙΣ
ΠΟΙΟΝ ΑΠ'ΤΟΥΣ ΔΥΟ ΜΑΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ
ΣΥΓΧΩΡΗΣΕΙΣ..ΕΤΣΙ Κ ΑΛΛΙΩΣ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ..ΟΤΑΝ ΘΑ ΝΙΩΣΕΙΣ ΟΠΩΣ ΕΝΙΩΣΑ
Κ ΕΓΩ..ΤΟΤΕ ΘΑ ΔΕΙΣ..
   Glika
05-01-2007 07:37
vriskome xanome apelpizome epizo ke OTAN DN EXO TI NA KANO SE 8IMAME..axxxx... 3egelao tn erota kratontas me apasxolimeni alla akm s'onirevome..ke iparxoun stigmes p se skeftome akm..
   onos78
03-01-2007 19:13
Η υπερβολική περηφάνεια σκοτώνει.
   Δημητριoς
24-09-2006 03:43
oreo
   Αφιερωμένο από Άγνωστη - Περιστέρι
για Παντελή - Περιστέρι
07-08-2006 17:03
Ακόμα κι αν η ζωή μας χώρισε...εγώ σ'αγαπάω παντα κ ελπίζω να ξαναείμαστε κάποτε μαζί!!! Να με σκέφτεσαι αγγελέ μου...
   Αφιερωμένο από to gataki sou!!! - Athina
για tigraki mou!!! - Athina
04-02-2006 13:53
S'exw agapisei oso tipota allo sti zwi mou kai tha s'agapw gia panta na to thumasai kai na mai agapas tigraki mou.Oti kai na ginei mazi tha pethanoume.S A G A P W
   Ανώνυμο σχόλιο
21-01-2006
etsi ki alliws na se 3exasw den mporw...21/01
   Ανώνυμο σχόλιο
07-01-2006
teleio!!! SUPER..................!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
04-08-2005
oloi oi stixoi einai telioi k perigrafoun auta pou niotho...etsi ki alliws na epistre4w den mporw...4/8
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
TELEIO EINAI.
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
me ekfrazei polu apo ta wraiotera tragoudia pou exoun akoustei....afirwmeno ston ioanni plakota kathws kai h sunexeia tou   ( Γ6 Παγκυπριο γυμνάσιο )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
ΣΥΜΦΟΝΩ ΑΠΟΛΥΤΑ ..ΟΤΑΝ EXOYN THN PSEUDAISTHISI OTI ΠΑΜΕ ΜΕ ΤΑ ΝΕΡΑ ΤΟΥΣ ΕΙΜΑΣΤΕ "ΚΑΛΑ" ΠΑΙΔΙΑ ...ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΓΙΝΟΜΑΣΤΕ ΥΠΟΚΡΙΤΕΣ ΚΑΙ "ΚΑΚΑ¨ΠΑΙΔΙΑ ΕΤΣΙ ??..KEEP IT UP YIANNI
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
..ΚΑΙ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΟΝΤΑΙ ΤΗΝ "ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ" ΤΟΥ ¨¨ΑΓΓΕΛΙΚΟΥ¨¨¨ ΓΙΑ ΝΑ ΠΟΥΛΗΣΟΥΝ ΜΟΥΡΗ ΚΑΙ ΟΧΙ ΤΗΝ "ΟΥΣΙΑ ". ...ΤΕΣΠΑ ΟΥΣΙΑ ΚΑΙ ΜΗ , ΟΠΩΣ ΤΗΝ ΕΝΝΟΕΙ Ο ΚΑΘΕΝΑΣ   ( Ο ΑΜΕΣΩΣ ΠΑΡΑΠΑΝΩ )


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο