Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 224079 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

 Άπονη ζωή       
 
Στίχοι:  
Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική:  
Σταύρος Ξαρχάκος


Άπονη ζωή
μας πέταξες στου δρόμου την άκρη
μας αδίκησες
ούτε μια στιγμή
δεν ήρθες να μας διώξεις το δάκρυ
μας κυνήγησες
το κρίμα μας βαρύ
μας γέννησες φτωχούς
με την καρδιά πικρή
γεμάτη στεναγμούς

Άπονη ζωή
δεν θέλαμε παλάτια κι αστέρια
να μας χάριζες
μια μπουκιά ψωμί
για μας τα ορφανά περιστέρια
ας χαλάλιζες
μας έδειρε ο βοριάς
μας ήπιε η βροχή
το αίμα της καρδιάς
γιατί είμαστε φτωχοί




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 93%  (35 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 43664
      Σχόλια: 17
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Σταύρος Ξαρχάκος - Π...
1965
[1] Η Ελλάδα του Γρηγόρη
1994
[1] Γρηγόρης Μπιθικώτσης...
2006
[2] Δίσκος 45 στροφών
1964
[2] Στέλιος Καζαντζίδης ...
1988
[2] Στέλιος Καζαντζίδης ...
2006
[2] Λαϊκό τραγούδι - Η α...
2010
[3] Το ελληνικό τραγούδι...
1995
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   alekos @ 09-02-2003
   netriofron
22-04-2017 21:31
ΕΠΙΣΗΣ :

1966 = Εύα Στυλ (= Εύα Στυλιανοπούλου) -------- Αλμπουμ ''The Exotic Eva Styl'' στην Ελληνο-Αμερικανικη Liberty Record Co. ‎(LLP-121) --------- https://youtu.be/tiTNzf6wuyY

1968 = Aco Simonovski ,[ΓΙΟΥΓ/ΒΙΚΑ !!!!!!!!!!] ,Διασκευη στιχων : Aco Simonovski ,και με τιτλο ''Put Mog Života'' --------- δισκακι ΕΡ στην Γιουγ/βικη Jugoton ‎– EPY-3848 ------- https://youtu.be/4quBEK87jsU

2013 = Slavko Nikolić (Σερβος Τενορος) ,στα Ελληνικα !!!!!!!!! ------ στο CD ''Pesme i arije koje su osvojile svet'' ------- https://youtu.be/zB-wbLXcLho
   netriofron
11-12-2016 01:24
Η ταινία , "Τα κόκκινα φανάρια" ,γυριστηκε το 1963 ,με πρώτη προβολή , στης 28 Ιανουαρίου του 1964.
Ειχε γυριστεί στα σοκάκια της Τρούμπας και συγκεκριμένα στην οδό Ναυάρχου Νοταρά.Το σπιτι ,εστω και εγκατελημενο ,υπαρχει ακομα. Το τραγουδι ερμηνευτηκε απο τους Γρηγόρη Μπιθικώτση + Ρία Κούρτη ------ https://youtu.be/UR6FELfxlwA

1η : 1964 = Γρηγόρης Μπιθικώτσης + Ρία Κούρτη [Ενορχηστρωση : Σταυρος Ξαρχακος] ------- 45ρακι της Columbia ‎ (SCDG-3373) ------ https://youtu.be/D7P5uLysMMU
1965 [Κυκλοφ. 20 Φεβρ.] = Στέλιος Καζαντζίδης + Μαρινέλλα [Ενορχηστρωση : Χρηστος Λεοντης] ------ 45ρακι της ODEON (DSOG-3145)
1965 [Κυκλοφ. 10 Μαιου] = Πάνος Φώσκολος + Κική Παντελάκη [Ενορχηστρωση : Νακης Πετριδης] ----- 45ρακι στην Decca ‎ (PL 8080) ------ https://youtu.be/BnnSprnbYHI
1965 = Μουζάς-Λιγνός (Μπουζουκι : Ζαμπέτας) ----- 45ρακι στην Philips ‎ 6029 (332 329 PF) ------- https://youtu.be/1_GDV2wh0Wg
1965 = Σταυρος Καρετσος - Ιωαννης Τζιμακος ----- 45ρακι της ATLAS-518 --- https://youtu.be/-xt7HhSjL1I
1966 = Κώστας Χατζής ‎ ------ Αλμπουμ ''Παίζει και τραγουδά μαζί σας'' ------ https://youtu.be/eQok7Z5_3jw
1966 = Καίτη Αποστολάτου --- δισκος ''Σταύρος Ξαρχάκος - 12 τραγουδια του'' ---- https://youtu.be/mUsT_BmBj7c
1966 = Χορωδία Καρδίτσης "Ο Αρίων" [Ενορχηστρωση : Στέφανος Ευθυμιάδης] -------- δισκακι ΕΡ στην Polydor ‎ (EPHH 50892)
1967 ?? = Τριο Μπελκαντο ------- Αλμπουμ ''Trio Bel Canto΄΄ , στην Fidelity (4001 PY) & αλμπουμ ''Encore''
στην Grecophon ‎ (GR 304)

   netriofron
02-11-2016 16:11
1966 : = Καιτη και Διονυσιος Αποστολατος ----- Συλλογη ''Various ‎– Greece Sings''
   netriofron
06-10-2016 09:28
1965 = Σταυρος Καρετσος - Ιωαννης Τζιμακος ----- 45ρακι της ATLAS-518 --- https://youtu.be/-xt7HhSjL1I
1966 = Καίτη Αποστολάτου --- δισκος ''Σταύρος Ξαρχάκος - 12 τραγουδια του'' ---- https://youtu.be/mUsT_BmBj7c
   netriofron
04-10-2016 09:22
4η = ΠΑΝΟΣ ΦΩΣΚΟΛΟΣ - ΚΙΚΗ ΠΑΝΤΕΛΑΚΗ --- δισκος DECCA (PL-8080) ,που κυκλοφορησε 10 Μαιου 1965 --- https://youtu.be/ipwxT6yqPhg
[ http://vinyl.gr/Decca%20(45)%208051-8100.html ]
   netriofron
02-10-2016 13:12
Η ταινία , "Τα κόκκινα φανάρια" ,γυριστηκε το 1963 ,με πρώτη προβολή , στης 28 Ιανουαρίου του 1964.
Ειχε γυριστεί στα σοκάκια της Τρούμπας και συγκεκριμένα στην οδό Ναυάρχου Νοταρά.Το σπιτι ,εστω και εγκατελημενο ,υπαρχει ακομα.Ερμηνευτηκε απο τον Μπιθικωτση.

Γρηγόρης Μπιθικώτσης = 1963 -- Δισκος Columbia 33GSX 2 [= το Soundtrack της ταινιας]
Γρηγόρης Μπιθικώτσης + ΡΙΑ ΚΟΥΡΤΗ = 1964 -- Δισκος ''ΧΡΥΣΗ ΔΙΣΚΟΘΗΚΗ - 1964 ''
Στέλιος Καζαντζίδης - Μαρινέλλα = ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕ 20 Φεβρουαριου 1965 --- δισκακι 45ρι της ODEON (DSOG-3145)
   μουσόφιλος
02-09-2015 01:07
Μπαγιαντέρας: «Ο Λευτέρης Παπαδόπουλος, ο μεγάλος αυτός λαϊκός ποιητής, έγραψε την "Άπονη ζωή". Δεν πιστεύω να γράφτηκε πιο αληθινό τραγούδι στην ιστορία της λαϊκής μουσικής. Ας ήταν να 'μουν εγώ που θα 'χε μελοποιήσει αυτό το τραγούδι».
   Γιάννης Καράς
01-02-2013 13:43
Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου:Ο Λευτέρης Παπαδόπουλος είναι ο πρώτος και σ΄αυτόν βλέπω τη διαιώνιση του λαϊκού τραγουδιού.Τι ποιητής!Όταν άκουσα για πρώτη φορά την ''Άπονη ζωή'' τρόμαξα!Ένιωσα σαν να μην είχα γράψει ποτέ μου στίχους.
   pavlaras
09-02-2010 16:20
Πολύ λίγα σε αριθμό τα σχόλια για τόσο τεράστιο τραγούδι!!! Δύο τόσο απλές λέξεις: Άπονη Ζωή. Αλλά και τόσο δυνατές ταυτόχρονα..! Απίστευτη έμπνευση..
   ~tsini~
01-05-2008 00:50
   ksmok
05-10-2007 19:04
Άλλη ερμηνεία του τραγουδιού απο τον Κώστα Σμοκοβίτη το 1995.Δίσκος : "ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ-ΤΑ ΚΛΑΣΣΙΚΑ" FM RECORDS.
   ΓΔΕ Χ
09-04-2007 12:13
Ο Λ. Παπαδόπουλος έλεγε σε μια συνέντευξή του, πως όταν άκουσε η Ευτυχία Παπγιαννοπούλου το τραγούδι αυτό είπε πως ήρθε η στιγμή να σταματήσει να γράφει στίχους! ΓΔΕ Χ
   donnasp
03-03-2007 06:30
καλό είναι κ αρκετά αληθινό
   soho21
11-08-2006 19:10
   Ανώνυμο σχόλιο
16-06-2006
Αυτά είναι τα αληθινά ελληνικά τραγούδια
   Ανώνυμο σχόλιο
10-05-2006
auto to tragoudi panta tha aggizei tis kardies auton pou i zoi tous ta efere ola anapoda
   Ανώνυμο σχόλιο
12-04-2005
στίχοι γεμάτες αλήθειες


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο