Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
54452 Τραγούδια, 179018 Ποιήματα, 23079 Μεταφράσεις, 26515 Αφιερώσεις
 

 Βρέχει στη φτωχογειτονιά - 1960       
 
Στίχοι:  
Τάσος Λειβαδίτης
Μουσική:  
Μίκης Θεοδωράκης


Μικρά κι ανήλιαγα στενά
και σπίτια χαμηλά μου
βρέχει στη φτωχογειτονιά
βρέχει και στην καρδιά μου

Αχ ψεύτη κι άδικε ντουνιά
άναψες τον καημό μου
είσαι μικρός και δε χωράς
τον αναστεναγμό μου

Οι συμφορές αμέτρητες
δεν έχει ο κόσμος άλλες
φεύγουν οι μέρες μου βαριά
σαν της βροχής τις στάλες



 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 94.6%  (36 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 75280
      Σχόλια: 39
      Αφιερώσεις: 3
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Συνοικία το όνειρο
1960
[1] Ο Γρηγόρης Μπιθικώτσ...
1974
[1] Πολιτεία
1976 & 2002
[1] Γρηγόρης Μπιθικώτσης...
2006
[2] Ο Γιάννης Πουλόπουλο...
1974
[3] Αφιέρωμα στον Μίκη Θ...
1995
[4] Γιάννης Κότσιρας Liv...
2002
[5] Υπάρχει και το ζεϊμπ...
2005
[5] Καλοκαίρια και Χειμώ...
2007
[5] Δημήτρης Μητροπάνος ...
2008
[6] Μίκης Θεοδωράκης - 4...
2000
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   dalaras.com @ 07-11-2002
   Αφιερωμένο από S.P. - Poutsato!
για Danielita! - Pizdeou!
17.10.2003 10:14
Mouniela kalispera.
Prin apo ligo akousa afto to tragoudi kai thimithika oti sou aresi o Mikis Theodorakis me tin mousiki tou.
Emena mou aresei kai ine ena apo ta 6.784 tragoudia pou trelenome na ta
   Αφιερωμένο από ειρηνη - αθηνα
για κ....... - αθηνα
18.02.2008 14:06
   Αφιερωμένο από ΣΟΦΙΑ - -
για ΓΙΑΝΝΗ - -
22.09.2008 14:21
ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΚΑΙ ΤΑ ΑΞΕΧΑΣΤΑ ΠΑΙΔΙΚΑ ΧΡΟΝΙΑ ΜΑΣ!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
ΟΚ,καλός ο Κότσιρας αλλα υπερεκτημημένος κατά τη γνώμη μου.Το τραγούδι έχει γράψει ιστορία με τον SER (Μπιθικώτση).Όχι οτι είμαι αντίθετος σε επόμενες εκτελέσεις,αλλά ένας σεβασμός στην ιστορία και στο όνομα κάποιων καλλιτεχνών,νομίζω ότι χρειάζεται.Εν τέλει,και το ότι μαθαίνουν κάποιοι άνθρωποι κομμάτια,μέσα από επανεκτελέσεις,είναι θετικό.ΟΥΦ!   ( costas1976@hotmail.com )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΛΟΓΙΑ ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΜΙΚΡΗ ΓΙΑ ΝΑ ΚΡΙΝΩ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΓΕΝΝΗΣΑΝ ΤΕΤΟΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ   ( ΜΑΡΓΩ )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
Ο μεγάλος Γρηγόρης Μπιθικώτσης, ο θεός, μαζί με τον Μίκη Θεοδωράκη, τον άλλο θεό, αποτελούν το μεγαλύτερο δίδυμο που έχει δει το ελληνικό τραγούδι. Αμέτρητα αριστουργήματα, διαμάντια του πολιτισμού μας. Εγώ 18 χρονών είμαι αλλά έχω ακούσει τόσα πολλά τραγούδια του "ΣΕΡ" και έχω καταλάβει το μέγεθος αυτού του τραγουδιστή. Είναι λυπητερό να έρχομαι εδώ και να βλέπω το όνομα του Κότσιρα στα σχόλια περισσότερες φορες από του Μπιθικώτση ή του Θεοδωράκη. Κι εγώ καινούρια γενιά είμαι αλλά μπορώ και καταλαβαίνω ποιότητα. Αυτά τα τραγούδια ακούω στο αμάξι μου στην Αμερική που είμαι. Αληθινά τραγούδια. Όχι Νίνους, ʼσπες, Πρόδρομους, Πάμελες και πράσινα άλογα.   ( Αντώνης )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
λεει πολλα..(νενη )   ( νενη )
   Ανώνυμο σχόλιο
28-01-2005
katapliktiko,diaxroniko,epikairo
   Ανώνυμο σχόλιο
14-03-2005
teleiooooooooo.ntalaras ,mpi8ikotsis/8eo8orakhs .oloi katapliktikoi
   Ανώνυμο σχόλιο
10-04-2005
DE MAS AGAPAS
   Ανώνυμο σχόλιο
23-04-2005
"κι άν νικηθήκαμε, δεν ήταν απ'την τύχη ή απο τις αντιξοότητες, αλλά απ' αυτό το πάθος μας για κάτι πιο μακρινό....."αυτή είναι η απάντηση του ίδιου ποιητή που έγραψε αυτό το τραγούδι.....(Αγγελική)
   Ανώνυμο σχόλιο
28-06-2005
ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΦΟΥΛΑ ΠΟΥ ΛΑΤΡΕΨΑ
   ΔΗΜΗΤΡΗΣ8
14-09-2005
τι να πει κανεις που αντι για το τεραστιο λειβαδιτη μιλανε οι περισσοτεροι για το κοτσιρα........
   Ανώνυμο σχόλιο
13-10-2005
Μεγάλε μην είσαι απόλυτος για τον Νταλάρα γιατί έχει σκοτώσει κι'αυτός μεγάλα τραγούδια. Απλα ο Κότσιρας δεν είναι για τέτοια κομμάτια.
   Ανώνυμο σχόλιο
07-11-2005
o kotsiras einai ena spiti------ O Ntalaras einai polikatikia-------------O Stellios kai o Grigoris einai oi didimoi pirgoi.................
   Ανώνυμο σχόλιο
12-11-2005
einai ena akoma tragoudi pou deixnei oti i simerini mousiki skini einai poly ftoxi se sxese me ekeinis tis epoxis..megalo tragoudi..
   Ανώνυμο σχόλιο
13-12-2005
to mono pou eho na po einai oti "ego moro mou eimai i kalomoira". tetoia mas perimenoun distixos
   Ανώνυμο σχόλιο
13-12-2005
kala ta eipe o apo pano pou einai ameriki. alitheia pou stin ameriki?giati kai ego ekei eimai...
   maria23
09-01-2006
ΣΙΜΦΟΝΟ ΑΠΟΛΙΤΑ ΕΠΙΣΗΣ ΝΑ ΓΡΑΦΤΕΙ ΟΤΙ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΗΣΕ ΚΑΙ Ο ΜΗΤΡΟΠΑΝΟΣ ΦΩΝΑΡΑ
   Ανώνυμο σχόλιο
09-01-2006
stous pragmatikous andres
   Ανώνυμο σχόλιο
28-01-2006
Φυσικά και δεν γίνεται λόγος ότι το τραγούδι είναι Μπιθικότσης. Η κάθε του νότα, ή κάθε του λέξη είναι Μπιθικότσης. Ο Νταλάρας και ο Κότσιρας έχουν εκπληκτικές φωνές, αλλά αυτό το τραγούδι θέλει μία στεντόρεια, σκέτη, χωρίς φτιασίδια φωνή. Αληθινή και γνήσια λαϊκή. Είναι το απόλυτα λαϊκό τραγούδι. Το τραγούδι της πονεμένης φτωχολογιάς. Το έχω ακούσει και από το Μητροπάνο και θα έλεγα ότι είναι η μόνη φωνή, μετά του Μπιθικότση που δεν με ενόχλησε καθόλου. Αυτές του Κότσιρα και του Νταλάρα με ενοχλούν σ' αυτό το τραγούδι.
   Ανώνυμο σχόλιο
15-03-2006
afieromeno sto xristo apo maria
   Ανώνυμο σχόλιο
22-03-2006
ΑΣ ΜΗ ΜΕΝΟΥΜΕ ΣΤΙΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ.. ΕΙΧΕ ΤΟΣΟ ΣΠΑΝΙΟ ΨΥΧΙΣΜΟ ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ.. ΟΔΗΓΕΙ ΠΑΝΤΑ ΤΑ ΔΑΚΡΥΑ ΜΟΥ ΣΤΙΣ ΑΚΡΕΣ ΤΩΝ ΧΕΙΛΙΩΝ.. ΑΠΛΑ ΚΛΕΙΝΩ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ +ΟΝΕΙΡΕΥΟΜΑΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΟΝΤΑ ΜΑΣ.. (ΑΛΛΑ ΑΚΟΜΑ+ΑΠΟ ΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟ..ΜΑΣ ΠΡΟΣΕΧΕΙ).. ΑΓΑΠΗΜΕΝΕ ΤΑΣΟ.. ΑΚΟΥΜΕ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΣΟΥ.. (+ΑΣ ΕΙΝΑΙ ΚΛΕΙΣΤΑ ΤΑ ΑΥΤΙΑ ΤΟΥ "ΨΕΥΤΗ+ΑΔΙΚΟΥ ΝΤΟΥΝΙΑ").. *Λ*
   Ανώνυμο σχόλιο
13-05-2006
ΠΑΛΙ ΚΑΛΑ ΠΟΥ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΑΙ ΤΕΤΟΙΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ!!!!!!! ΚΟΡΥΦΗ...
   Ανώνυμο σχόλιο
10-07-2006
Νωμίζω οτι δεν υπάρχει θέμα σύγκρησης.Οταν γνωρίζεις ένα τέτοιο τραγούδι από επανεκτέλεση πρεπει να ακούσεις σίγουρα το original, αν θέλεις να έχεις αποψη και να την εκφράζεις. Ο Μπιθικώτσης μια γνήσια λαϊκή φωνή που έχει αφήσει το στίγμα του στα τραγούδια που έχει τραγουδήσει δε μπορει να εχει ερμηνευτικά καμία απολύτως σχέσει με τον νεαρό Κότσιρα.Συμβούλη: ΑΚΟΥΜΕ ΠΡΙΝ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ!
   vasiliki_gk
10-08-2006 10:21
Είναι αδικία και για τους δύο να κάνουμε αυτή τη σύγκριση.
Ο Κότσιρας είναι πολύ νέος ακόμη για συγκριθεί με το Μπιθικώτση.
Η ερμηνεία του όμως είναι πολύ καλή.
   xx
22-09-2006 10:48
Υπάρχουν μερικοί άθρωποι που θα ήταν κρίμα αν δεν είχαν γίνει τραγουδιστες.Άνθρωποι με ιδιαίτερες και αψεγάδιαστες φωνές και με ένστικτο στην επιλογή τραγουδιών τους, όπως ας πούμε ο Παπακωνσταντίνου, η Αλεξίου,η Δήμου,ο Κότσιρας, από την νέα γενιά,η Μοσχολιού, η Βάνου ο Μπιθικώτσης και άλλοι που έχουν συνθεθεί με παλιότερες δεκαετίες.Σημασία έχει ότι τέτοιοι ανθρωποι υπάρχουν στην μουσική σκηνή της χώρας μας.Μη τα ισοπεδώνουμε όλα μειώνοντας αυτούς που προσωπικά δε μας αρέσουν.Στην τελική οι νέες γενιές έχουν υποχρέωση να υπενθυμίζουν και να επαναφέρουν στο προσκήνιο παλαιότερα τραγούδια.Ο παλιός είναι αλλιώς αλλά και ο νέος...ωραίος!!
   ΚΙΡΚΗ70
01-03-2009 21:52
παιδιά απορώ,κάνετε μνεία,στον Θεοδωράκη,στον Μπιθικώτση(και ορθά)ακόμη και στον Κότσιρα.Κι ούτε μια κουβέντα για τον τεράστιο Τάσο Λειβαδίτη;
   blaise
31-03-2009 11:53
Και επειδή - ενεπίτρεπτα - λείπει από το πεδίο Δισκογραφία, να αναφερουμε ότι το κομμάτι ηχογραφήθηκε και βρισκεται στο άλμπουμ "Πολιτεία" 1976
   blaise
31-03-2009 12:21
Πρωτακούστηκε στην εκπληκτική ταινία του Αλέκου Αλεξανδράκη "Συνοικία το Όνειρο"...1960
   alain
24-10-2009 23:05
Για να μην λέει ο καθένας ότι θέλει.. απόσπασμα από το δίφωνο τευχ. 146
Το έναυσμα όμως ώστε ο Λειβαδίτης να δώσει τα πρώτα του ποιήματα στον Θεοδωράκη προς μελοποίηση ήταν η πλατιά απήχηση που είχε στα λαϊκά στρώματα η μελοποίηση που έκανε ο δεύτερος στον «Επιτάφιο» του Γιάννη Ρίτσου, το 1961, καθώς και οι ανάγκες της ταινίας “Συνοικία το Όνειρο” της οποίας υπογράφει το σενάριο μαζί με τον Κώστα Κοτζιά, σε σκηνοθεσία του Αλέκου Αλεξανδράκη. Έτσι, τα πρώτα τραγούδια με δικούς του στίχους κυκλοφορούν τον Οκτώβρη του 1961, στο δίσκο «Πολιτεία» και είναι τα περίφημα «Μάνα μου και Παναγιά», «Βρέχει στη φτωχογειτονιά» (που ακούγονται και στην ταινία), «Δραπετσώνα» «Έχω μια αγάπη» και «Σαββατόβραδο» με ερμηνευτές τον Στέλιο Καζαντζίδη, τον Γρηγόρη Μπιθικώτση, τη Μαρινέλλα, τον Μανώλη Χιώτη και τη Μαίρη Λίντα. Οι στίχοι του μελαγχολικοί και εσωτερικοί αποτυπώνουν συμφορές προσωπικές:
   charis.13
13-11-2009 03:19
Απο τον Δημητρη ειναί κατα τη δική που ταπινή αποψη πιο ορεο το κομμάτι αυτο αν και ειναι δευτερη εκτελεση...κι ο SER Μπιθικώτσης το τραγοθδισε υπερχα αλλα και άσχετα με το πιο το ερμήνευσε τα λόγια αυτού του τραγουδιού είναι το κάτι αλλο...Φυσικα είναι γραμμένο απο το μεγάλο Μική και εθνικο μας συνθετησ...Μεγαλος..!!!και υπεροχο τραγουδι..!!!
   GmnLow
14-11-2009 09:50
ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΦΟΥΛΑ ΠΟΥ ΛΑΤΡΕΨΑ :poulises o,ti pio iero:th stigmh mou ,krima giati pisteya oti ayth aksize kati, pou zw
   GmnLow
02-12-2009 09:11
/
   tender19
17-12-2009 13:45
Ίσως το κορυφαίο λαϊκό τραγούδι από τον μεγαλύτερο Έλληνα συνθέτη.
   GmnLow
24-12-2009 03:26
me latrepses e??? an htan 8a to xa niwsei giwrgakh ...enan an8rwpo dn tn agapame gt einai epityxhmenos, omorfos, e3ipnos , kalos , eygenikos ...tn agapame giayto pou einai , oute epeidh xamogelaei omorfa ...,
,kala xristougenna
   GmnLow
26-12-2009 10:53
Λοιπόν έγινα καλά .Ναι-αλήθεια! , ευτυχώς ,και δε θέλω να φύγω έτσι από δω μέσα.

Θέλω να σας πώ (το όνομά σας πρέπει να ναι Γιώργος),θέλω να σας πώ ότι κατάλαβα σχεδόν από την αρχή την αλήθεια και την ειλικρίνεια των ευγενών και όμορφων συναισθημάτων σας.Και ότι μου άρεσε ο τρόπος που γράφατε...είχε κάτι από αυτό που νιώθατε.Θα θελα να σας πώ ότι τίποτα δεν είναι τυχαίο, και ότι αν με... γνώριζατε -είναι η σωστή λέξη- λιγάκι, ίσως να βλέπατε έναν άνθρωπο που δεν απαιτεί τον έρωτα ,μάλλον, τον αναζητά με τον ίδιο ζήλο και πάθος.
-Μπορεί να ταιριάζουμε σε αυτό.

Θα τα καταφέρω, θα το ελέγξω, είναι έξω από μένα,αλλά είμαι εδώ, ακόμα -:)
   Δημήτρης Νέα Υόρκη
19-04-2010 10:02
Δίσκος - Νάνα Μούσχουρη - Τραγούδια της Χώρας μου
Fontana SRF 67563 MGF 27563
   nana97
04-02-2011 06:22
Apla teleio..tpt allo!
   longieth
21-04-2013 06:40
Με τη Χορωδία Τερψιχόρης Παπαστεφάνου
http://www.youtube.com/watch?v=qDPc8XI-6Rw
   marilia____
12-10-2013 22:07
   marilia____
12-10-2013 22:10



Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο