Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
70145 Τραγούδια, 221366 Ποιήματα, 27191 Μεταφράσεις, 26564 Αφιερώσεις
 

 Η βαλίτσα - 1977      
 
Στίχοι:  
Αλέκος Σακελλάριος
Μουσική:  
Γιώργος Ζαμπέτας


Δεν κατάλαβα τι έχεις
και δε με προσέχεις
κι δε μου μιλάς
πως θα φύγεις μου δηλώνεις
κι όλο με μαλώνεις
κι όλο μου κολλάς

Μανούλα μου μανίτσα μου
θα πάρω τη βαλίτσα μου
θα πάρω τη βαλίτσα μου
και θα την κοπανίσω
εγώ κι αν σ’ερωτεύτηκα
εκάθησα κι εσκέφτηκα
πως σε θεμέλια ψεύτικα
δε γίνεται να κτίσω

Πρέπει απόφαση να πάρεις
κι αν δε με γουστάρεις
πες το καθαρά
άλλο δε σηκώνω τρέλες
κι άσε τις κορδέλες
τούτη τη φορά

Μανούλα μου μανίτσα μου
θα πάρω τη βαλίτσα μου
θα πάρω τη βαλίτσα μου
και θα την κοπανίσω
εγώ κι αν σ’ερωτεύτηκα
εκάθησα κι εσκέφτηκα
πως σε θεμέλια ψεύτικα
δε γίνεται να κτίσω

Όλα τα ζητάς κι ακόμη
η δική σου γνώμη
να ‘ναι σεβαστή
κάναμε πολλή παρέα
κι έχουμε μοιραία
παραγνωριστεί

Μανούλα μου μανίτσα μου
θα πάρω τη βαλίτσα μου
θα πάρω τη βαλίτσα μου
και θα την κοπανίσω
εγώ κι αν σ’ερωτεύτηκα
εκάθησα κι εσκέφτηκα
πως σε θεμέλια ψεύτικα
δε γίνεται να κτίσω




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 93.4%  (3 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 8748
      Σχόλια: 4
      Αφιερώσεις: 1
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Οι αναμνήσεις ξαναγυ...
1977
[1] Ο πιο καλός ο μαθητή...
1992
[2] Τα παιδιά από την Πά...
1999
[3] Μπροστά σ' ένα μικρό...
1998
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Minos, Ανδρόνικος @ 10-02-2006
   netriofron
18-02-2017 15:17
Πρωτακούστηκε ,από τον Τόλη Βοσκόπουλο ,το καλοκαίρι του 1967, στη μουσική κωμωδία του Αλέκου Σακελλάριου ''Πέντε πρόσωπα ζητούν μεροκάματο'' στο θέατρο ''Φλορίντα'' , απο τον θίασο Βουτσά-Φόνσου-Ρίζου.

Επισης ερμηνεια του Τολη και στην ταινια ''Μεινε κοντα μου αγαπημενε'' (1968-΄69) , οπου πρωταγωνιστουσε κιολας .Μαζι του οι Άννα Ιασωνίδου , Αθηνόδωρος Προύσαλης , Λαυρέντης Διανέλλος , Παμφίλη Σαντοριναίου , Βασιλακης Καϊλας κ.α. : https://youtu.be/U7ff2fwBq_Y

1η : 1967 = Τόλης Βοσκόπουλος [Ενορχηστρωση & μπουζουκι : Γιώργος Ζαμπέτας] ---------- 45ρακι στην Philips 6135 (332 435 PF) & στο CD ''Τα Κλασικά Του Τόλη'' (1997) ---------- https://youtu.be/MJgie2jyGgc

1969 [Κυκλ. Απρ.] = Duo Nanos ‎(= Dobi Čabris + Lari Nanos) ‎ [ΓΙΟΥΓ/ΒΙΚΑ !!!!!!!!!!!!] , [Ενορχηστρωση ,μπουζουκι , και διασκευη στιχων : Lari Nanos] , και με τιτλο ''Slatki Tiranine'' --------- Αλμπουμ ''Duo Nanos ‎– Grčke Pesme'' Γιουγ/βιας !!!! ,

1977 = Τόλης Βοσκόπουλος [Ενορχηστρωση : Κωστας Κλαββας] -------- Αλμπουμ ''Οί αναμνήσεις ξαναγυρίζουνε'' ------- https://youtu.be/gxe9vHIT_jU

1983 = Αντυπας (Μασλουμιδης) [Ενορχηστρωση : Μπάμπης Μαλλίδης] ------- Αλμπουμ ''Αντύπας ‎– Ποτ Πουρί'' ------ https://youtu.be/X-GorDwRC9g

1998 = Γιώργος Μαζωνάκης ------- https://youtu.be/KbJPTcQJGcI
1999 = Τα Παιδιά από την Πάτρα
2000 = Τόλης Βοσκόπουλος --------- στο CD ''Τόλης Βοσκόπουλος ‎– 2000-2001 Live'' (Ζωντανή ηχογράφηση) ------ https://youtu.be/NLm24R23A48

ΠΗΓΕΣ = [ http://www.tainiothiki.gr/v2/filmography/view/1/1551 ] - & - [ discogs.com ]
   Minos
18-04-2015 01:48
Οι στίχοι είναι του Αλέκου Σακελλάριου διότι ακούστηκαν "ζωντανά" σε μία επιθεώρηση, καλοκαίρι, σε μουσική και τραγούδια του Ζαμπέτα, με τον Βοσκόπουλο. Η πλάκα είναι ότι τα τραγούδια αυτά, μέχρι την τελευταία στιγμή, ήταν να τα ερμηνεύσει ο Γ.Πουλόπουλος. Θα είχε πολύ μεγάλο ενδιαφέρον να ακούγαμε από αυτόν το "μανούλα μου, μανίτσα μου" και το "Αγωνία". Για την ιστορία, τελευταία στιγμή ο επιχειρηματίας του νυχτερινού κέντρου που εργαζόταν ο Πουλόπουλος, του απαγόρευσε να εμαφανίζεται και στο θέατρο. Ο Ζαμπέτας θυμήθηκε μια άλλη νεανική, λαική, φωνή που είχε ακούσει τον προηγούμενο χρόνο (Μητροπάνος) αλλά ήταν φαντάρος. Ετσι, ο αδερφός του Κώστα Βουτσά που ήταν στην επιχείρηση του θεάτρου υπέδειξε τον Βοσκόπουλο, που έμελλε από εκεί να πάρει την πρώτη απογείωση και στη συνέχεια με τα τραγούδια του Πλέσσα.
   pikis
07-03-2010 05:41
Οι στίχοι είναι του Αλέκου Σακελλάριου. Το τραγούδι κυκλοφόρησε το 1967
   Αφιερωμένο από γιουλαρα - καλαματα
για μητσαρα - ψαρι κορινθιας
09-01-2008 14:09
moro mou atrixo....
   Laikos
24-03-2007 04:46
ΖΑΜΠΕΤΑΣ ΚΑΙ ΒΟΣΚΟΠΟΥΛΟΣ=ΤΡΑΓΟΥΔΑΡΑ!


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο