Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
107141 Τραγούδια, 247978 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Είναι μακρύς ο δρόμος σου - 1961       
 
Στίχοι:  
Πάνος Κοκκινόπουλος
Μουσική:  
Μίκης Θεοδωράκης


Σκίσε γλυκά το έλατο
και πάρ’ του το ρετσίνι
γλυκό κρασί με τον καιρό
ο πόνος σου να γίνει
αχ να γίνει

Είναι μακρύς ο δρόμος σου
κι η υπομονή σου λίγη
χτυπώ δειλά τη πόρτα σου
και ο αγέρας την ανοίγει

Κι αν ειν’ το τζάκι σου σβηστό
κι αρνιέμαι να τ’ ανάψω
μου γίνε χάρη απ’ το θεό
να μη μπορώ να κλάψω
αχ να κλάψω

Είναι μακρύς ο δρόμος σου
κι η υπομονή σου λίγη
χτυπώ δειλά τη πόρτα σου
και ο αγέρας την ανοίγει




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 93.4%  (3 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 7429
      Σχόλια: 3
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Πολιτεία
1961
[2] Ο Γιάννης Πουλόπουλο...
1974
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   jumaru17 @ 30-01-2006
   netriofron
19-01-2017 18:13
Το τραγουδι ανηκει στον κυκλο τραγουδιων ''Πολιτεία Β !!!!!!!!!!!'', που μελωποιηθηκαν στο Παρισι και στην Αθηνα, το 1964 !!!!!!!!
Αλλος τιτλος ''Σκίσε τον ελατο γλυκά''

1η : 1964 [Μαιος] = Γιάννης Πουλόπουλος [Ενορχήστρωση : Μίκης Θεοδωράκης] (Μπουζουκια : Λάκης Καρνέζης & Κώστας Παπαδόπουλος) ------ 45ρακια της HMV (7PG-3411) & Νοεμβ. στην LYRA (LS-1036) & συλλογη ''Μίκης Θεοδωράκης* ‎– Τα Μεγάλα Τραγούδια'' (2010)

1964 [Οκτωβ.] = Γρηγόρης Μπιθικώτσης [Ενορχήστρωση : Μίκης Θεοδωράκης] (Μπουζουκια : Λάκης Καρνέζης & Κώστας Παπαδόπουλος , και κιθαρα : Πανος Πετσας) ----- 45ρακι της HMV (7PG-3420) &&&&&& συλλογη ''Μίκης Θεοδωράκης ‎– Πολιτεία Β'' (1964) & αλμπουμ ''Ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης Τραγουδά Μίκη Θεοδωράκη Νο 2'' (1978) & αλμπουμ ''Τα Μεγάλα Τραγούδια - Ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης Τραγουδά Μίκη Θεοδωράκη (1964-1967)'' (2010)
1965 = Γιάννης Γράψας ------ Συλλογη ''Δώδεκα Μεγάλες Επιτυχίες = 12 Hits Of Mikis Theodorakis'' ,στην Odeon (OMCG 21)
1986 = Γιάννης Θωμόπουλος [Ενορχήστρωση : Μίκης Θεοδωράκης] (Μπουζουκι : Κώστας Ζαριδάκης) ------ συλλογη '' Μίκης Θεοδωράκης ‎– Τα Τραγούδια Μου 1959-1986 - Β' Μέρος'' ------- https://youtu.be/cUD7iyQllTY [ : στο Νο 23]

Πηγες = [ http://digma.mmb.org.gr/Item.aspx?kkt=TMUSIC000000165 ] - & - [ discogs.com ] - & - [ ΒΙΚΙΠΕΔΙΑ]
   netriofron
03-09-2016 13:16
Γιάννης Πουλόπουλος= 45ρακι του 1964 (LYRA-1036)
   costas78
10-01-2015 02:26
υπάρχει μια μικρή διαφορά στις δυο εκτελέσεις
Πουλόπουλος (1η εκτέλεση):
"...γλυκό κρασί με τον καιρό
κι ο πόνος σου να γίνει..."
Μπιθικώτσης (2η εκτέλεση):
"...κι ο πόνος σου με τον καιρό
γλυκό κρασί να γίνει..."



Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο