Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101043 Τραγούδια, 244317 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Η θεία Μάρω - 1969      
 
Στίχοι:  
Διονύσης Σαββόπουλος
Μουσική:  
Διονύσης Σαββόπουλος


Στην υγρή μας την αυλή, στρώνει για να κοιμηθεί
η κυρία Μάρω.
Κλαίνε ακόμα κι οι σκληροί, μα έχει απόφαση σωστή
η κυρία Μάρω.

Θεία Μάρω, καλέ θεία Μάρω, αύριο,
φύλαξε και για μας λίγο χαλβά.
Θεία Μάρω, καλέ θεία Μάρω, αύριο,
πες μας για δράκους, πες μας για σπαθιά.

Τηλεόραση φτηνή, ψυγεία, δόσεις, γιωταχί
και οικοδομές.
Πριζουνίκ, πρατήρια και χρηματιστήρια
και διακοπές.

Θεία Μάρω, καλέ θεία Μάρω, αύριο,
φύλαξε και για μας λίγο χαλβά.
Στην κάμαρή σου περίμενέ μας αύριο,
καθισμένη στο χαμηλό σοφά.

Την αλήθεια την πικρή δε θα την πω, μην τρελαθεί
η κυρία Μάρω.
Το χεράκι της θα κρατώ, δίπλα στο τζάκι θα τη βρω
την κυρία Μάρω.

Θεία Μάρω, καλέ θεία Μάρω, αύριο,
φύλαξε και για μας λίγο χαλβά.
Θεία Μάρω, στην ποδιά σου αύριο,
θα γείρουμε σαν ορφανά παιδιά.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 9794
      Σχόλια: 4
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Το περιβόλι του τρελ...
1969
[1] Δέκα χρόνια κομμάτια
1975
[1] Σαββόραμα
2001
[1] Ο πυρήνας
2007
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Άρης, Άρης @ 30-01-2006
   netriofron
04-11-2016 12:13
...... έφυγα. Μάλιστα, το γιατί φεύγω το έστειλα στους «Ωτοβλεψίες» των «Νέων». Στον Σταματίου τότε. Του 'γραψα ότι είχαμε πιέσεις από την Αστυνομία. Θυμάμαι μετά, όταν με συλλάβανε, μέσα στον φάκελό μου είχαν και αυτό το δημοσίευμα. Το θεωρούσαν πολύ επιθετική ενέργεια εκ μέρους μου, διότι βγήκα και τους ξεφώνησα.
Τον Αύγουστο του '67με είχαν κάνει ομελέτα στο ξύλο, στη Μπουμπουλίνας.
Εκει κρατήθηκα κάπου σαράντα μέρες. Πέρασα από φάλαγγα, πέρασα άσχημα, αλλά όσο περνάν τα χρόνια, όλα αυτά τα θυμάσαι αλλιώς, δεν σε πειράζουν.
Μπορεί βέβαια να ήμουν στενεμένος, αλλά ένα φως μέσα μου έγραφε τραγούδια.
Πολλοί απορούσαν. «Μα πώς βρε παιδί μου μέσα σε 'κείνον το ζόφο εσύ έγραφες τραγούδια;». Μα γι' αυτό χρειάζονται τα τραγούδια, για να μπορούμε να ξεπερνάμε τον ζόφο !!
Στη φυλακή, όμως, για να περνάει η ώρα, έγραψα τη «Θαλασσογραφία» ,τη «Δημοσθένους λέξη» και τη «Θεία Μάνου» , που η λογοκρισία την έκανε "Θεία Μάρω" !!! Η «Θεία Μάνου» είναι υπαρκτό πρόσωπο, ήτανε κρατούμενη μεγαλύτερης ηλικίας από μας -που ήμασταν νέα παιδιά- και λόγω πείρας, επειδή είχε φυλακιστεί πολλάκις -ήταν μέλος του ΚΚΕ η θεία Μάνου- κυριολεκτικώς μας περιέθαλψε, μας ενθάρρυνε και μας έδινε συμβουλές για το πώς να τα βγάλουμε πέρα μέσα στη φυλακή. Τη σκέφτομαι πάντα με μεγάλη αγάπη ........

Πηγες : [ http://www.savvopoulos.net/pubdetails.asp?id=13&lang=gr&r=7305 ] --
& -- [ http://www.lifo.gr/mag/features/1887 ]
   Άρης
22-10-2008 03:39
Επειδή αυτό είναι ενοχλητικό και έχει ξαναγίνει και σε άλλα τραγούδια που έχω στείλει, θα σας παρακαλούσα να ΜΗΝ ΔΙΟΡΘΩΝΕΤΕ τους στίχους ΑΝ ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ το τραγούδι, ή έχετε ακούσει μόνο διασκευές ή μεταγενέστερες εκτελέσεις. Ο στίχος στην πρώτη εκτέλεση λέει Θεία Μάρω, εγώ έστειλα το τραγούδι γράφοντας παντού Θεία Μάρω κι αντ' αυτού βλέπω Θεία Μάνου.
Πριν αρχίσετε τις διορθώσεις, ακούστε και την πρώτη εκτέλεση, αν δεν μπορείτε, τοτέ αφήστε το ως έχει. Αν ξαναδιορθώσετε (εσφαλμένα) τους στίχους των τραγουδιών που στέλνω, τότε θα πάψω οριστικά να στέλνω στίχους γιατί δεν υπάρχει λόγος να ψάχνεις να βρεις την σωστή απόδοση για να στην πετσοκόψει κάποιος άσχετος.
   canceroula
22-02-2007 03:25
Θεια Μάρω ηταν απο την αρχή
Μετά έγινε κυρία Μάνου
Αν το δεις στην αυτοβιογραφια του Νιονιου θεια Μάρω το γράφει στους στίχους.
   Ανώνυμο σχόλιο
03-02-2006
Ο αυθεντικός στίχος του τραγουδιού απευθύνεται στην κυρία Μάνου. Τάλη


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο