Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
67227 Τραγούδια, 218746 Ποιήματα, 26564 Μεταφράσεις, 26564 Αφιερώσεις
 

 Για τη ζωή - 1983       
 
Στίχοι:  
Γιάννης Ρίτσος & Ναζίμ Χικμέτ
Μουσική:  
Μάνος Λοΐζος


Η ζωή δεν είναι παίξε γέλασε
Πρέπει να τηνε πάρεις σοβαρά
Όπως, να πούμε, κάνει ο σκίουρος
Δίχως απ’ όξω ή από πέρα να προσμένει τίποτα
Δε θα `χεις άλλο πάρεξ μοναχά να ζεις.

Η ζωή δεν είναι παίξε γέλασε
Πρέπει να τηνε πάρεις σοβαρά
Τόσο μα τόσο σοβαρά
Που έτσι, να πούμε, ακουμπισμένος σ’ έναν τοίχο
Με τα χέρια σου δεμένα
Ή μέσα στ’ αργαστήρι
Με λευκή μπλούζα και μαύρα ματογυάλια
Θε να πεθάνεις, για να ζήσουνε οι άνθρωποι,
Οι άνθρωποι που ποτέ δε θα `χεις δει το πρόσωπό τους
Και θα πεθάνεις ξέροντας καλά
Πως τίποτα πιο ωραίο, τίποτα πιο αληθινό απ’ τη ζωή δεν είναι

Πρέπει να τηνε πάρεις σοβαρά
Τόσο μα τόσο σοβαρά
Που θα φυτεύεις, σαν να πούμε, ελιές ακόμα στα εβδομήντα σου
Όχι καθόλου για να μείνουν στα παιδιά σου
Μα έτσι, γιατί το θάνατο δε θα τονε πιστεύεις
Όσο κι αν φοβάσαι
Μα έτσι, γιατί η ζωή θε να βαραίνει πιότερο στη ζυγαριά




Διαφήμιση

 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 21304
      Σχόλια: 4
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Γράμματα στην αγαπημ...
1983
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Elen-kap @ 18-11-2002
   Ανώνυμο σχόλιο
25-03-2006
Να ζεις ειναι μια υποθεση γεματη ελπιδα αγαπημενη μου.Να ζεις ειναι μια υποθεση σοβαρη οπως και το να σ'αγαπω.Ναζιμ Χικμετ.
   Ανώνυμο σχόλιο
01-02-2006
Οι άνθρωποι είναι τελικά ίδιοι, αν έχουν το ίδια ιδανικά, όπως αυτά εκφράζονται στο ποίημα και ιδιαίτερα στον "..ακουμπισμένο σ΄έναν τοίχο...". Γιατί η καρδιά του εκτελεστή του ανήκει στον θάνατο και όχι στην ΖΩΗ...
   Ανώνυμο σχόλιο
05-03-2005
Realistic
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
Προλετάριοι όλων των χωρών ενωθείτε   ( Γιώργος )


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο