Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
57812 Τραγούδια, 186844 Ποιήματα, 25327 Μεταφράσεις, 26491 Αφιερώσεις
 

 Ζεϊμπέκικο ( Μ' αεροπλάνα και βαπόρια ) - 1972       
 
Στίχοι:  
Διονύσης Σαββόπουλος
Μουσική:  
Διονύσης Σαββόπουλος


401
Αγωνία για ηλεκτροσόκ. Νεκροζώντανοι στο Κύτταρο. Σκηνές ροκ.
Φωτογραφία με την Μπέλλου.

Μ’ αεροπλάνα και βαπόρια
και με τους φίλους τους παλιούς
τριγυρνάμε στα σκοτάδια
κι όμως εσύ δε μας ακούς

Δε μας ακούς που τραγουδάμε
με φωνές ηλεκτρικές
μες στις υπόγειες στοές
ώσπου οι τροχιές μας συναντάνε
τις βασικές σου τις αρχές

Ο πατέρας μου ο Μπάτης (Απρόσιτη μητέρα μορφή από χώμα και ουρανό
ήρθε απ’ τη Σμύρνη το `22 ( θα χαθώ απ’ τα μάτια σου τα δυο)
κι έζησε πενήντα χρόνια (μες στον κόσμο)
σ’ ένα κατώι μυστικό (σαν πρόσφυγας σ’ ένα κατώι μυστικό)

Σ’ αυτόν τον τόπο όσοι αγαπούνε (αν αγαπούνε)
τρώνε βρωμικο ψωμί (τρώνε βρωμικο ψωμί)
(του λόγου σου οι πιστοί)
κι οι πόθοι τούς ακολουθούνε (κι οι πόθοι τούς ακολουθούνε υπόγεια διαδρομή)
υπόγεια διαδρομή

Χθες το βράδυ είδα ένα φίλο
σαν ξωτικό να τριγυρνά
πάνω στη μοτοσικλέτα
και πίσω τρέχανε σκυλιά

Σήκω ψυχή μου δώσε ρεύμα
βάλε στα ρούχα σου φωτιά (σαν τον Μάρκο)
βάλε στα όργανα φωτιά ( βάλε στα όργανα φωτιά)
να τιναχτεί σαν μαύρο πνεύμα (να κλείσει η λαβωματιά μα τιναχτεί σαν μαυρο πνευμα)
η τρομερή μας η λαλιά (η τρομερή μας η λαλιά)


(Μες στις παρενθέσεις είναι τα λόγια του Σαββόπουλου)



 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 87.6%  (22 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 48739
      Σχόλια: 59
      Αφιερώσεις: 4
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Βρώμικο ψωμί
1972
[1] Δέκα χρόνια κομμάτια
1975
[1] Καταγραφές
1997
[2] Υπάρχει και το ζεϊμπ...
2005
[2] Καλοκαίρια και Χειμώ...
2007
[2] Δημήτρης Μητροπάνος ...
2008
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   galanta, Νικόλας @ 09-11-2002
   Nταλαρόφιλη
09-05-2005
ʼν και δεν έχω ακούσει όλα τα τραγούδια του Σαββόπουλου, πιστεύω πως είναι το καλύτερο τραγούδι που έχει γράψει! Σ' αυτό το τραγούδι με συγκινεί ιδιαίτερα ο στίχος "Ο πατέρας μου ο μπάτης / ήρθε απ' τη Σμύρνη το '22 / κι έζησε πενήντα χρόνια / σ' ένα κατώι μυστικό" Η απορία μου είναι η εξής: άκουσα αυτό το τραγούδι σε συναυλία να το τραγουδάνε ο κύριος Νταλάρας και η κυρία Μαρινέλλα. Τραγουδούσαν 2 φωνές και έλεγαν και κάποιους άλλους στίχους ανάμεσα από αυτούς που αναγράφονται εδώ. Πχ.: "Ο πατέρας μου ο μπάτης/
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
Αυτό το τραγούδι από πολλούς θεωρείται το καλύτερο του Σαββόπουλου. Για μένα ένα είναι σίγουρο: η σε μεγάλο βαθμό απώλεια του αληθινού νοήματος του κομματιού. Το τραγούδι μιλάει για αρκετά πράγματα, όπως συνηθίζει ο Σαββόπουλος. Μιλάει για μιά κοινωνία που στέκεται στην επιφάνεια, στις « ηλεκτρικές φωνές» και δεν καταλαβαίνει ότι η πραγματική αλήθεια ντύνεται άλλα ρούχα για να σωθεί από τους διάφορους άρπαγες («ώσπου οι τροχές μας συναντάνε τις βασικές σου τις αρχές»). Εξ ού και η προτροπή στο τέλος: «Σήκω ψυχή μου δώσε ρεύμα βάλε στα ρούχα σου φωτιά». Δεν είναι εκεί η ουσία! Είναι πιο βαθιά: να τιναχτεί σαν μαύρο πνεύμα η τρομερή μας η λαλιά». Το «Σ’ αυτό τον κόσμο/τόπο όσοι αγαπούνε τρώνε βρώμικο ψωμί» είναι κατά τη γνώμη μου μια από τις μεγάλες αλήθειες ειπωμένη τόσο όμορφα. Τέλος, ο «φίλος» της προτελευταίας στροφής εμφανίζεται περίπου 25 χρόνια αργότερα στο «Γέρος για Rock n Roll».   ( Νίκος Νικηφοράκης )
   Makaros33
02-01-2014 12:42
http://www.youtube.com/watch?v=yjOIRYSawgA
   Χρήστος Κέφης
02-08-2013 11:30
Παιδιά όταν λέει "μες στις υπόγειες στοές" εννοεί τις υπόγειες στοές του Λαυρίου κάτι που επιβεβαιώνει κι ένας παλιός εργάτης στα Μεταλλεία. Κι εξάλλου ο Σαββόπουλος τραγουδάει κι αλλού σχετικά: Δεν ξέρω τι να παίξω στα παιδιά στην αγορά στο Λαύριο...
   Χρήστος Κέφης
09-02-2013 11:26
Ρε παιδιά όταν λέει "δε μας ακούς που τραγουδάμε με φωνές ηλεκτρικές μες στις υπόγειες στοές" τι θέλει να πει;
   tasos16
13-11-2012 23:44
einai iperoxo tragoudi egw prosopika thelw na to tragoudisw sto sxoleio gia tin 17 noemvri to lew poli kala mporw na pw ola ta paidia ediposiastikan !!! exoume omws mia kathigitria ( afti pou kai kala ftiaxnei tin giorti ) kai mou leei eisai taledo alla den NOMIZW OTI AFTO TO TRAGOUDI KOLAEI ME TIN 17 NOEMVRI !!! AN EINAI DINATON !!!
   pokispolakis
20-07-2012 13:01
Αυτή η εκτέλεση είναι στον δίσκο 10 χρόνια κομμάτια. Η πρώτη εκτέλεση είναι στον δίσκο βρώμικο ψωμί και τραγουδάει μόνο ο Σαββόπουλος.
   kaskabos
04-01-2012 20:57
Τα "δευτερα" λογια ,οπως ακουγονται στον δισκο ΒΡΩΜΙΚΟ ΨΩΜΙ:

1) Ιπταμενη Παρθενα, Κανονας στους Εσπερινους, του Θεου η φωνη γυριζει στο μυαλο μας, ομως Εσυ δεν μας ακους.

2) Σε υμνουμε μεσ' στις υπογειες στοες με ορκους και γητειες ως που οι τροχιες μας συναντανε τις βασικες Σου τις αρχες.

3) Απροσιτη Μητερα, μορφη απο χωμα και ουρανο, θα χαθω απ τα ματια σου τα δυο μες στον κοσμο σαν προσφυγας σ ενα κατωϊ μυστικο.

4) Αγαπουνε, τρωνε βρωμικο ψωμι του Λογου Σου οι πιστοι, κι οι ποθοι τους ακολουθουνε υπογεια διαδρομη.

5) Θεορατη Γυναικα, στον ουρανο που κυβερνα ηλιους και φεγγαρια ηλεκτρικα με κρατουσες και φευγαμε και πισω τρεχανε σκυλια.

6) Σαν τον Μαρκο δος μου τη λογχη που κεντα χρυση λαβωματια να τιναχτει σαν μαυρο πνευμα η τρομερη μας η λαλια.

Μαρκος Βαμβακαρης ή Ευαγγελιστης Μαρκος ?
   Julius
16-03-2010 08:32
   eggman
13-03-2010 01:12
ΤΙ ΝΑ ΠΕΙ ΚΑΝΕΙΣ????ΑΠΙΣΤΕΥΤΗΣ ΩΡΑΙΟΤΗΤΑΣ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΜΕ ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΑΠΟ ΤΟΥΣ 2 ΤΟΥΣ!!!
   skorpio
07-07-2009 15:16
για το τραγουδι δεν εχω να προσθεσω τιποτα.. ΥΜΝΟΣ.
απο τα αριστουργηματα για τα οποία μπορούμε να είμαστε περήφανοι.
το μόνο που θελω να πω είναι την πραγματικη εκδοχή για το πωσ αποκάλεσε η Σωτηρία το κομμάτι. ακούγονται διάφορα όπως : ''ωραίο ροκάκι έγραψες ρε συ'', ''το σκίσαμε και το ποπ'' κ διάφορα άλλα. η αλήθεια είναι (όπως φαίνεται από το ιστορικό φιλμάκι από τα αρχεία της ΕΡΤ μετά την ηχογράφηση) ότι εξουθενωμένη η Σωτηρία πάνω στην κονσόλα λέει στον Σάββόπουλλο : ''αχ διονύση μ'εκανες και τραγουδάω ποπ''.
   no name 4 ever
14-09-2008 12:27
Κομματάρα!!!!!!!!!!!!!!!! Σωτηρία Μπέλλου αθάνατη!!!!!!!
   KNE !!!
03-09-2008 01:52
   Paladinakos
13-06-2008 13:27
Παραθετω απο αλλο site (δε χρειαζεται να αναφερθει απο ποιο, για να μη θεωρηθει διαφημιση, αλλα οποιος ενδιαφερεται να μαθει, ας μου στειλει ενα μηνυμα να τον ενημερωσω) : "Η πρώτη έκδοση είναι η αυθεντική (από το δίσκο Βρώμικο Ψωμί) στην οποία την πρώτη και τη δεύτερη φωνή τραγουδάει ο ίδιος ο Σαββόπουλος και είναι χωρίς διακοπές και αποσπασματικά ντουέτα όπως στη νεότερη έκδοση με τη Σ. Μπέλλου. Σε αυτή την πρώτη έκδοση ο Σαββόπουλος τραγουδάει τις 3 στροφές αρχικά μόνο με την πρώτη φωνή και μετά τις επαναλαμβάνει προσθέτοντας τη δεύτερη...Επειδή μιλάμε για μεγάλης αξίας τραγούδι, η τοποθέτηση της δεύτερης φωνής (αυτής που παρακάτω είναι σε παρένθεση) είναι σημαντική γιατί μόνο τότε αλληλοσυνδέονται οι δύο φωνές και βγαίνει το πλήρες νόημα. Αν απομονώσουμε την πρώτη φωνή, έχουμε μια βιογραφική περιγραφή κάποιου ανθρώπου. Αν απομονώσουμε τη δεύτερη, έχουμε μια προσευχή (μάλλον προς τη Θεοτόκο) του ίδιου ανθρώπου. Πρόκειται για έναν ευρηματικό συνδυασμό εξωτερικού και εσωτερικού κόσμου . Όταν τοποθετηθούν σωστά οι δύο φωνές, ναι μεν παραμένει η χαρακτηριστική τους αυτοτέλεια (περιγραφή και προσευχή αντίστοιχα) αλλά γίνονται και ανταλλαγές νοημάτων μεταξύ των δύο όπως μπορείτε να παρατηρήσετε {π.χ. κι έζησε (μες τον κόσμο)/ πενήντα χρόνια (σαν πρόσφυγας) }. Πράγματι, πρόκειται για το βαθύτερο ίσως τραγούδι του Σαββόπουλου"

Επισης, το αυθεντικο κομματι ειναι γραμμενο μονοφωνικα οποτε οποιος το εχει, πειραζοντας το balance στα ηχεια του μπορει να το ακουσει ξεχωριστα! να και κατι καλο της παλιας τεχνολογιας!
   kaiti75
05-05-2008 16:42
μιλάει με το δικό του ύφος στην ψυχή του κάθε ανθρωπου διαφορετικά κάθε φορά.πολύ ψαγμενοσ στίχοσ.προτιμώ το ντουέτο με τη Μπέλλου.
   *natalia*
16-01-2008 05:43
apla TELEIO! ti allo na pei kaneis?
   kozanitis
08-01-2008 12:34
   Αφιερωμένο από marinos - kypro
για antri - kypro
23-03-2007 12:36
me auto to tragoudi gnorisa ton erota tin zois mou -me ekane allo antropo gia panta tha eine stin kardia mou
agele eise i zoi mou
   polemidia
23-03-2007 12:31
einai ena akoma tragoudi pou graftike mesa apo tin psixi
   Αφιερωμένο από νατασα - αθηνα
για χρηστο - αθηνα
13-03-2007 20:07
να σαι παντα καλα!!!!!!!!!!!!
   makisdel
20-12-2006 07:14
paidia pisteyw oti mesa apo ayto to tragoudi xetiligetai olh h istoria tou apodumou ellhnikou plhthismou ths smyrnis einai syglonistiko na to akous kai idika otan katagesai apo ekei. einai olh h idea sthn istoria ths ellados gia mia ellada megali kai me thn palia ths aigli alla ola ayta ta eixame mexri to 22.(gamw ton kwstantino ths tote ellados tous tourkous, thn italia kai thn galia)
   makisdel
10-09-2006 05:54
teleio mono ayto mporw na pw
   Ανώνυμο σχόλιο
11-07-2006
megalo komati tou savopoulou paides ap ta megalitera opos exei paradextei kai o idios!!ta logia pou akougonte apo pisw einai o kormos kai to noima tou tragoudiou...kanonas stous esperinous,8a xa8w ap ta matia sou, ta dyo, mes ton kosmo,se ena katwi mistiko...
   Ανώνυμο σχόλιο
14-06-2006
τους στιχους που τραγουδαει η δευτερη φωνη απο πισω γιατι δεν τους γραφει? ΓΕΧΟ
   Ανώνυμο σχόλιο
25-05-2006
ο τιτλος απο το τραγουδι με τον στιχο συγκατοικοι ειμαστε ολοι στην τρελα ειναι "σχημα λογου"
   Ανώνυμο σχόλιο
16-03-2006
eimai 13 xronwn kai pisteuw pws kalutero tragoudi den uparxei
   Danae3
13-03-2006
just perfect
   Ανώνυμο σχόλιο
09-03-2006
νομίζω οτι ο στίχος είναι : "σε αυτον τον ΤΟΠΟ οσοι αγαπούνε τρώνε βρώμικο ψωμί" χ2
   Ανώνυμο σχόλιο
25-02-2006
ένα λαικό ταργούδι απο έχει πιό μεγάλο νόημα από έντεχνο..... μόνο ο Νιόνιος το καταφέρνει αυτό
   Ανώνυμο σχόλιο
19-02-2006
Μακάρι να γραφτούν και στο μέλλον τραγούδια τέτοιου βελινεκούς...ΜΑΚΑΡΙ
   Ανώνυμο σχόλιο
31-01-2006
einai yperoxo komati
   Ανώνυμο σχόλιο
24-01-2006
Στην πρώτη έκδοση στο βρώμικο ψωμί όπου τραγουδά ο Νιόνιος λέει τα εξής: " Ιπτάμενη παρθένα κανόνας στους εσπερινούς η φωνή του Κυρίου γυρίζει μες το μυαλό μας κι όμως εσύ δεν μας ακούς./ Σε υμνούμε μες στις υπόγιες στοές με όρκους και γιτιές ώσπου οι τροχίες μας συναντάνε τις βασικές σου τις αρχές./ Απρόσιτη μητέρα μορφή απο χώμα και ουρανό θα χαθώ απ' τα μάτια σου τα δυο μες τον κόσμο σας πρόσφυγας σ' ένα κατώι μυστικό./ Αγαπούμε, τρώνε βρώμικο ψωμί του λόγου σου οι πιστοί κι πόθοι τους ακολουθούνε υπόγεια διαδρομή./ Θεώρατη γυναίκα στον ουρανό που κυβερνά ήλιους και, και φεγγάρια ηλεκτρικά με κρατούσες και φεύγαμε και πίσω τρέχανε σκύλια./ Σαν τον Μάρκο δως την λόγχη που κεντά χρυσή λαβώματια. να τιναχτεί σαν μαυρό πνεύμα η τρομερή μας η λαλιά"
   ID
19-01-2006
Τα λόγια του Σαββόπουλου, όπως προσπάθησα να τα βγάλω: "401 αγωνία για ηλεκτροσόκ. Νεκροζώντανοι στο κύτταρο σκηνές ροκ. Φωτογραφία με τη Μπέλλου ... Απρόσιτη μητέρα, μορφή από χώμα και ουρανό, θα χαθώ απ' τα μάτια σου τα δυο ... μες στον κόσμο σαν πρόσφυγας σ' ένα κατώι μυστικό ... Αγαπούνε... τρώνε βρώμικο ψωμί ... του λόγου σου οι πιστοί ... κι οι πόθοι τους ακολουθούνε υπόγεια διαδρομή ... Χρυσή λαβωματιά να τιναχτεί σαν μαύρο πνεύμα η τρομερή μας η λαλιά"
   Ανώνυμο σχόλιο
31-12-2005
με μια λεξη:διαχρονικο!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
20-12-2005
ειναι παρα πολυ ωραιο. και γαμώ τα τραγουδια
   Ανώνυμο σχόλιο
16-12-2005
Αυτα ειναι τραγουδια που άξιζουν!!!!!!!!
   Dionysos
10-09-2005
Το αγαπημένο μου ζεϊμπέκικο...Η ελληνική πραγματικότητα..Το ξέρατε τι είχε πει ο Νιονιος όταν έγραψε το τραγούδι αυτό...; Είπε: " Πρώτη φόρα νιώθω ότι έγραψα ένα λαϊκό τραγούδι.." και η Μπέλου του απάντησε: "Καλά ρε Διονύση, ΠΟΠ μ'έβαλες να τραγουδήσω..;"
   Ανώνυμο σχόλιο
29-08-2005
the best..........!!!!!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
22-08-2005
Αδιαμφισβήτητα το καλύτερο ελληνικό λαικό που αποτυπώνει και κομμάτι της ιστορίας μας. Τώρα αν αυτός ο κόσμος κάποτε αλλάξει όπως λάει και ο Σταύρος μπορεί, ίσως, πάντως όχι με όργανα που παίρνουν φωτιά. Target
   Ανώνυμο σχόλιο
08-08-2005
GIA SU RE MPELLOU ME TA ORAIA SU>>>>>>>>>
   Ανώνυμο σχόλιο
31-05-2005
okouklos giorgos to eipe kai gako
   Ανώνυμο σχόλιο
26-05-2005
Συμφωνώ ότι ο καθένας δίνει το δικό του ξεχωριστό νόημα και κανένας από εμάς δεν μπορεί να το αναλύσει. Το μόνο που μπορούμε είναι να αποάύσουμε τη μαγεία του ακούγοντας το και τραγουδώντας το. Όσοι δενέτυχε να το ακούσετε από τη ζωντανή ηχογράφηση Μητροπάνου, Ασαμαντίδη, Μπάση, κάντε το
   Αφιερωμένο από vasilis -
για Όλγα -
19-05-2005 19:26
όμως σε μια όχι γνωστή εκτέλεση: ντουέτο της Λένας Πλάτωνος και του Σαββόπουλου
   Nταλαρόφιλη
09-05-2005
Ωχ συγνώμη πάτησα κατά λάθος το enter... Συνεχίζω λοιπόν εδώ: "Ο πατέρας μου ο μπάτης/ήρθε απ' τη Σμύρνη το '22 - μορφή από χώμα κι ουρανό- κι έζησε 50 χρόνια - σαν πρόσφυγας - σ' ένα κατώι μυστικό". Τελίκά ποιοί είναι οι στίχοι του τραγουδιού;
   Ανώνυμο σχόλιο
16-04-2005
Γειά σου ρε Σταυράκη λεβεντιά.!!! Ναι ρε ... και για ακόμα και αυτούς που δεν πιστεύουν οτι ο κόσμος θα αλλάξει τους αφιερώνω το ωραιότερο τραγούδι της Ελλάδας δια στόματος Σωτηρίας Μπέλλου. Ναι μέσα απο τη στάχτη τους θα ξαναγεννηθούν οι αγώνες και οι ελπίδες αλλά τότε θα νικήσουν. Και αν χρειαστεί να υπομένουμε πάλι μέσα στα κατώγια για πενήντα χρόνια θα το ξανακάνουμε. Γειά σου Σωτηρία μου.....
   Ανώνυμο σχόλιο
18-03-2005
Το μοναδικό τραγούδι που με αγγίζει τοσο πολύ.
   Ανώνυμο σχόλιο
27-01-2005
Απίστευτο κομμάτι!!!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
27-01-2005
Ο ύμνος των φοιτητών του εξωτερικού. Δώσε νιόνιο!!!!!!!!!(Μαριέττα)
   Αφιερωμένο από Despoina - Ag.Paraskevi
για Niki - Kifisia
02-04-2003 11:44
Νικούλα μου στο αφιερώνω με πολλή φιλία.Θα είμαι κοντά σου για οτιδήποτε θελήσεις και να ξέρεις ότι θα επιδιώκω να χαμογελάς.Σ ευχαριστώ για την υπομονή που έχεις δείξει μαζί μοϋ:ο)))Φιλιά!!! ::laug
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
Πρόκειται για συγκλονιστικό τραγούδι !!!   ( francois )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
Είναι σίγουρα Μπάτης πρόκειται για τον γνωστό μικρασιάτη ρεμπέτη τον Μπάτη   ( Αναστασία )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
ti na po...bravo   ( luiu )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
Με αυτό το τραγούδι μπόρεσα στο Γυμνάσιο να απομνημονεύσω επιτέλους τη χρονολογία της μικρασιατικής καταστροφής... Για μένα αυτό το τραγούδι λέει πολλά για τους αγώνες που καταλήγουν με ένα κομμάτι "βρώμικο ψωμί" στο χέρι και με τη ψυχή τους ανυπόταχτη να περιμένει μέσα στις φλόγες της την ώρα που ¨τα όνειρα θα λάβουν την εκδίκηση τους", την ώρα που η ψυχή θα δώσει ρεύμα και η τρομερή μας η λαλιά θα τραγουδήσει αλλιώτικα... "Καληνύχτα Κεμάλ. Αυτός ο κόσμος μια μέρα θα αλλάξει..."   ( Σταύρος )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
komatara, gia na kopseis fleva pragmatika... borei kaneis na dwsei tous stixous pou leei o savopoulos apo pisw? :)
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
den nomizo pos ta dika mou logia mporoun na ekfrasoun tin terastia omologoumenos aksia kai poiotita autou tou aksexastou kai pragmatika uperoxou tragoudiou. Polu suginitiko tragoudi. o sabbopoulos kanei panta ti diafora.   ( kalli )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
ws anthrwpo alla kai ws musiko, ayto to tragoudi me exei angixei alithina. pisteyw omos oti i poli analisi tou xethoriazei to noima. aloste ta korifea tragudia ta erminevei opos ta katalavenei kaneis kai tous dinei to diko tous, xehoristo, nooima...   ( tim )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
απλα μαγευτικο.....   ( sepoliotissa )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΠΕΡΙΤΕΥΟΥΝ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ   ( ΝΟΤΑ )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
ΟΛΑ ΤΑ ΛΕΦΤΑ
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
ΟΛΗ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ   ( ΝΟΤΑ )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
Mparvo GIORGARA (fonara KOUKLOS,somatara,TELEIOSSSSS) kai rallia(FONARAAAAA)   ( anna fame story lover )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
kala e fandastiko den nomizw pws prepei na analwnomaste analyontas to giati einai kati yperanw twn dinatotiton mas   ( lj@n@ )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
Mboreis na peis oti to tragudi se aggixe mono otan theliseis na sikwseis ti psixi sou   ( Nana )


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο