Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98706 Τραγούδια, 239841 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Δυο πόρτες έχει η ζωή ( Το τελευταίο βράδυ μου / Τ ( Το τελευταίο βράδυ μου ) - 1958       
 
Στίχοι:  
Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου
Μουσική:  
Στέλιος Καζαντζίδης


Το τελευταίο βράδυ μου
απόψε το περνάω
κι όσοι με πίκραναν πολύ
τώρα που φεύγω απ’ τη ζωή
όλους τους συγχωρνάω

Όλα είναι ένα ψέμα
μια ανάσα μια πνοή
σαν λουλούδι κάποιο χέρι
θα μας κόψει μιαν αυγή

Εκεί που πάω δεν περνά
το δάκρυ και ο πόνος
τα βάσανα και οι καημοί
εδώ θα μείνουν στη ζωή
κι εγώ θα φύγω μόνος

Όλα είναι ένα ψέμα
μια ανάσα μια πνοή
σαν λουλούδι κάποιο χέρι
θα μας κόψει μιαν αυγή

Δυο πόρτες έχει η ζωή
άνοιξα μια και μπήκα
σεργιάνισα ένα πρωινό
κι ώσπου να `ρθει το δειλινό
από την άλλη βγήκα

Όλα είναι ένα ψέμα
μια ανάσα μια πνοή
σαν λουλούδι κάποιο χέρι
θα μας κόψει μιαν αυγή




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 91%  (49 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 85248
      Σχόλια: 36
      Αφιερώσεις: 1
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] 78 στροφές - Δυο πόρ...
1958
[1] Στέλιος Καζαντζίδης ...
1970
[1] Στέλιος Καζαντζίδης ...
1981
[1] Στέλιος ο ένας
1990
[1] Τα τραγούδια της Αμε...
1991
[1] Καζαντζίδης - Αυτή ε...
1992
[1] Στέλιος Καζαντζίδης ...
1993
[1] Τα τραγούδια της Ευτ...
1993
[1] Αλλοτινές μου εποχές
1996
[1] Στέλιος Καζαντζίδης ...
1996
[1] Τα ζεϊμπέκικα του Στ...
1998
[1] Όταν η φωνή φτάνει τ...
2000
[1] Καζαντζίδης Στέλιος,...
2005
[1] Στέλιος Καζαντζίδης ...
2006
[1] Ευτυχία Παπαγιαννοπο...
2007
[2] Έξι τραγούδια του Μί...
1965
[3] Τα ρεμπέτικα της Σωτ...
1969
[4] Μαζί
2003
[5] Υπάρχει και το ζεϊμπ...
2005
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   galanta, Νικόλας @ 09-11-2002
   netriofron
09-11-2017 07:18

ΕΠΙΣΗΣ :

Χορός / Ρυθμός / Είδος : Ζεϊμπέκικο(ς) ---------------- Αρχικός τίτλος ''Τώρα που φεύγω απ’ τη ζωή''


1982 = Βίκυ Μοσχολιού + Ηλίας Μακρής , ,Ενορχήστρωση : Σταύρος Ξαρχάκος , ,Μπουζουκια : Κώστας Παπαδόπουλος & Στέλιος Βαμβακάρης , ----------------- Αλμπουμ ''Βίκυ Μοσχολιού - Σταύρος Ξαρχάκος ‎– Αφιέρωμα - Τραγούδια της Ευτυχίας Παπαγιαννοπούλου'' & συλλογη ''Βίκυ Μοσχολιού, Λουκιανός Κηλαηδόνης, Σταύρος Ξαρχάκος ‎– Το Τραμ Το Τελευταίο Και Άλλα Αρχοντορεμπέτικα / Τραγούδια της Ευτυχίας Παπαγιαννοπούλου'' (1988) ------------------- https://youtu.be/APCOeBFfRuE

1993 = Στέλιος Καζαντζίδης + Θέμις Αδαμαντίδης , ,Μπουζουκι : Γιάννης Παλαιολόγου , ------------------- 'Αλμπουμ ''Ένα γλέντι με τον Στελάρα'' (Ζωντανή ηχογράφηση από την ταβερνα ''Χρυσο Πεταλο'' , με μπουζουκι τον Γιαννη Παλαιολογου ,στις 26 Νοεμβρ.1993 ,επ ευκαιρια της ονομαστικης εορτης του Στελιου) ------------------ https://youtu.be/mW7tnUuBeiY

2007 = Αντώνης Ρέμος (= Αντώνης Πασχαλίδης) + Μαρινέλλα (= Κυριακή Παπαδοπούλου) , --------------------- στο 2πλο CD ''Μαρινέλλα, Αντώνης Ρέμος ‎– Live'' -------------------- https://youtu.be/RuPB7qZYZ3Q

2009 = Κώστας Μακεδόνας (= Κώστας Πάκας) , ------------------ στο 2πλο CD ''Κώστας Μακεδόνας ‎– Live''


ΠΗΓΗ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A4%CF%8E%CF%81%CE%B1+%CE%A0%CE%BF%CF%85+%CE%A6%CE%B5%CF%8D%CE%B3%CF%89+%CE%91%CF%80%E2%80%99+%CE%A4%CE%B7+%CE%96%CF%89%CE%AE&type=all
   netriofron
18-11-2016 17:56
1η : 1959 [Κυκλοφ. 28 Μαρτιου] = Στέλιος Καζαντζίδης + Μαρινελα ------ 78ρης της HMV AO-5544) & 45ρι παλι απ'την HMV ( 7PG-2566 )
1960 = Άννα Χρυσάφη, Ανέστος Αθανασίου (η ''Γυφτος') ------- Αλμπουμ ''Ανέστος Αθανασίου ‎– Concerto For Bouzouki'' ----- https://youtu.be/_yvTiIKSEpE
1960 = Σπύρος Ζαγοραίος + Βαγγελης Περπινιαδης ----- 45ρακι ΕΡ & στο Αλμπουμ '' Σπύρος Ζαγοραίος ‎– Τραγούδια από τις 45 στροφές Νο-3'' (2000) ------ https://youtu.be/3-ZJILkJuM4
1965 = Τζένη Βάνου (διασκευη : Μιμης Πλεσσας) , με μπουζούκι τον Στέλιο Ζαφειρίου
1969 = Σωτηρία Μπέλλου -------- https://youtu.be/_6Hbtg9N9J8
1978 = Ανδρέας Ζακυνθινάκης + Έλενα Γιαννακάκη [μπουζουκι ο Γιαννης Παλαιολογου] ------ Αλμπουμ ''Ανδρέας Ζακυνθινάκης ‎– Είμαι ενα κορμί χαμένο'' ----- https://youtu.be/2Uw8d7mp_ho
1982 = Οπισθοδρομική Κομπανία ( Λάμπρος Καρελάς) ----- Αλμπουμ ''Η Οπισθοδρομική Κομπανία ‎– Στο Π.Ν. αρματαγωγόν ''Κως'' , στις 6 Μαρτιου 1982 ------ https://youtu.be/51vb2uxQmMg
2003 = . Γιώργος Νταλάρας & Μαρινέλλα ------- https://youtu.be/hXZSuQn1oi0
   netriofron
21-08-2016 23:40
Κυκλοφορησε 28-3--195999999999999999 ---------- 78ρης της HMV AO-5544) & 45ρι παλι απ'την HMV ( 7PG-2566 ) -------------- Και η ΜΑΡΙΝΕΛΑ
   NONONONO!
14-09-2014 16:56
   longieth
17-02-2013 23:43
Εδώ, σε μια διασκευή του Μίμη Πλέσσα με τη Τζένη Βάνου. Μπουζούκι παίζει ο Στέλιος Ζαφειρίου !
http://www.youtube.com/watch?v=Bwi6PzmSLw4
   Vagelis Roidoulis
26-01-2013 08:43
Νομίζω οτι ούτε η μουσική ανήκει στον ένα και ΜΟΝΑΔΙΚΟ Στέλιο, αλλα στον Βασίλη Καραπατάκη. Αν κάνω λάθος διορθώστε με
   Vicky mouse
21-02-2012 22:13
όταν το ακούω είναι σαν ακούω τον πατέρα μου να το τραγουδάει... δεν μπόρω ούτε να το διαβάσω τελικά χωρίς να κλαίω... αυτό υπάρχει ακόμα αλλά οι άνθρωποι δεν είναι έδω...
   παρις
04-09-2011 01:19
Δεν το έχει τραγουδήσει πρώτος ο Καζαντζίδης το '59;
   kathyg4p
20-10-2010 05:49
stelio mou otan erthw ekei panw tha psaksw na se vrw...
   LA'I'KOS
03-08-2010 01:23
   yaseku
24-11-2009 14:29
I want to wright here the Turkısh text of thıs Song..How can I do that ? Can anybody help me? yavuzkumbasar@gmail.com is my Adress.
   voidjava
26-01-2009 19:30
κλαίω όταν το ακούω. ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΡΕ ΣΤΕΛΑΡΑ
   blaise
02-09-2008 13:04
Ο μύθος θέλει τους συγκεκριμένους στίχους γραμμένους από τη "γριά" το βράδυ του θανάτου της κόρης της. Το κομάτι "λύγισε" υπό το βάρος της επιτυχίας της Μαντουμπάλας (ακουγόταν στην άλλη πλευρά του ίδιου δίσκου)
   takhsa
30-08-2008 13:45
   LAMBIS
10-08-2007 08:35
Το ελληνικό μεγαλείο σε ένα τραγούδι!
Όλο το νόημα της ζωής σε ένα τραγούδι!
   G E O R G E
06-04-2007 06:04
Τετοιο τραγουδι απο την φωνη του ΣΤΕΛΑΡΑ !!!! απιστευτο τραγουδι (Γιωργος Ψαχος Κων/πολη )
   panos28
31-03-2007 10:26
ΣΤΕΛΙΟ ΜΟΥ ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΠΑΝΤΑ ΜΕΣ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ!ΝΑ ΣΑΙ ΚΑΛΑ ΟΠΟΥ ΚΙΑΝ ΒΡΙΣΚΕΣΑΙ!
   blaise
29-01-2007 08:54
Λέγεται ότι το συγκεκριμένο τραγούδι το έγραψε η "γριά" το βράδυ του θανάτου της κόρης της.... (Βλ. Ενθετο Δίφωνο 1990)
   elesofPoros
18-01-2007 14:37
Λέγεται πως η μουσική είναι του συνθέτη και μπουζουξή Βασίλη Καραπατάκη.
   MARYNERAIDA
03-01-2007 05:58
ΕΓΩ ΠΑΛΙ ΘΑ ΠΩ ΟΤΙ Η ΕΥΤΥΧΙΑ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ ,
ΕΧΕΙ ΓΡΑΨΕΙ ΤΑ ΩΡΑΙΟΤΕΡΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ....
   Ανώνυμο σχόλιο
09-04-2006
apisteuto tragoudi!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
11-03-2006
tragoudame
   Ανώνυμο σχόλιο
07-03-2006
adonis-paris.Μοναδικο !! Εργο Τεχνης!! Ευαισθησεια και ρεαλισμός του Ελληνα..
   Ανώνυμο σχόλιο
16-02-2006
Adonis Paris. ΑΝΕΠΑΝΑΛΗΠΤΟ
   Ανώνυμο σχόλιο
18-01-2006
Είναι απαραίτητο για ναγίνει κάποιος μεγάλος ποιητής όπως η κυρία Παπαγιαννοπούλου να έχει ζήσει, δηλαδή να έχει αγαπήσει και πονέσει (ΓΔΕΧ)
   Ανώνυμο σχόλιο
01-01-2006
poli oraio
   Ανώνυμο σχόλιο
10-12-2005
One of the very best
   Ανώνυμο σχόλιο
27-11-2005
Aπ' τα καλυτερα ζειμπεκικα.Στελάρα Αθάνατε....(σακης)
   Αφιερωμένο από chris - larnacaaaaa
για elisavet - nicosia
28-10-2005 08:57
ali8ia ine..feugw apo ti zwi kai tpta den me stamataei..geia!a nai kai xeretismata ston gianno kai ton nikola!(esi tous sinaferes den ftew egw!)
   Ανώνυμο σχόλιο
01-06-2005
paidia einai to tragoudi!!!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
11-05-2005
ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΤΤΑ ΓΙΑ ΤΕΤΟΙΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΣΑΝ ΚΑΙ ΑΥΤΟ
   Ανώνυμο σχόλιο
09-03-2005
Αυτά είναι τραγούδια κύριοι ...αυτά είναι τραγούδια!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
05-03-2005
Well written and presented
   Ανώνυμο σχόλιο
01-03-2005
ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟΟΟΟΟΟ
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
den ehi grafti alo tragoudi san ke afto, sovara tora :)   ( Γιώργος Ε Δέλτα )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
TRAGOUDARA, ME TIN MONADIKI FONI TOU STELIOU
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
milame ekpliktikotato   ( lj@n@ )


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο