Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
84801 Τραγούδια, 231444 Ποιήματα, 28005 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Μες τον πράσινο το μύλο       
 
Στίχοι:  
Μπάμπης Μαρκάκης
Μουσική:  
Μπάμπης Μαρκάκης


Μες στον πράσινο το μύλο
μου τα παίρναν ταχτικά
μα τους τα `χω πάρει πίσω
από μια καλή ζαριά

Μάγκες μου, βάλτε
μπρος πίσω πάτε
να σας τα πάρω
για να ρεφάρω.

Μου τα παίρναν και γυρνούσα
με τα ποδιά απ’ τις Συκιές
και δεν είχα να γουστάρω
στα μπουζούκια δυο πενιές

Μάγκες μου βάλτε
μπρος πίσω πάτε...

Έχω μια μεγάλη ρέντα
κι όλ’ οι μάγκες απορούν
και στη τσόχα καραγκιόζη
ψάχνουν άδικα να βρουν




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 90%  (14 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 38442
      Σχόλια: 9
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[2] Η Θεσσαλονίκη στα ρε...
1987
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   foititis21 @ 25-10-2005
   netriofron
04-04-2018 20:07
Βιωματικό τραγούδι του Μπάμπη Μαρκάκη ,κατά κόσμον Μάρκος Μπαλτόπουλος.
Η ενδιαφέρουσα ιστορία του άσματος Ε Δ Ω : http://parallaximag.gr/thessaloniki/pios-thimate-ton-prasino-milo


Χορός / Ρυθμός / Είδος : Ζεϊμπέκικο(ς). Λαϊκό.



1η : 1965 = Μπάμπης Μαρκάκης (= Μάρκος Μπαλτόπουλος) + Κατερίνα Κάρολ , , Ενορχήστρωση : Μπάμπης Μαρκάκης , ------------- δίσκος 45 στροφών στην Parlophone ‎ (GDSP 3091) , & στο CD ''Η χρυσή εποχή : 17 - Σπύρος Ζαγοραίος'' (1995) -------------- https://youtu.be/3K5tfn6UERE


1980 = Ρένα Ντάλμα (= Κατερίνα Ντούρου) , , Μπουζούκι : Γιάννης Παλαιολόγου , -------------- Άλμπουμ ''Ρένα Ντάλμα ‎– Νο 2'' , & συλλογή ''Οι Παραγγελιές Του Μπελαμή Νο 4 - Ζεϊμπέκικα'' (1993) , & συλλογη ''Οι Παπατζήδες....Και Άλλα Ζεϊμπέκικα'' (2006) , & συλλογη ''Τα Κανόνια Της Πάνιβαρ'' (2016) -------------- https://youtu.be/W67OBsqctUk

1988 [Ιουν.] = Μαριώ (Μαρία Κωνσταντινίδου-Σταματίου) + Στέφανος Κιουπρούλης (''Χοντρο-Νάκος'') , , Μπουζούκι : Χρήστος Μητρέντζης , ------------ Άλμπουμ ''Χοντρονάκος, Μαριώ, Κεφάλας ‎– Η Θεσσαλονίκη στα Ρεμπέτικα'' , & στο CD ''Μαριώ ‎– Maryo - The Grande Dame From Greece'' (1999) , & συλλογη ''Περί Τύχης'' (2006) , & συλλογη ''Μαριώ, Χοντρονάκος, Κεφάλας ‎– Ρεμπετομάνα Θεσσαλονίκη'' (2007) --------------- https://youtu.be/8GP8NRH8Gkw

1996 = Σπύρος Ζαχαριάς ‎ , , Ενορχήστρωση : Θανάσης Χόνδρος , , Μπουζούκι : Παναγιώτης Στεργίου , ------------ Αλμπουμ ''Μάθε Πρώτα Ν' Αγαπάς''

1997 = Πάνος Αρβανίτης ‎ , , Ενορχήστρωση : Κώστας Πίτσος , --------------- στο CD '' Πάνος Αρβανίτης ‎– Βότανα Και Καναβουριές'' ------------- https://youtu.be/r6i_EbhaeLc

1997 = Χρήστος Γέροντας ‎ , -------------- στο CD ''Γλεντήστε Γιατί Χανόμαστε - Ζεϊμπέκικα Και Τσιφτετέλια''

2001 = Μαριώ (Μαρία Κωνσταντινίδου-Σταματίου) , --------------- Αλμπουμ ''Μαριώ – Στο περιβολι τ' ουρανου'' (Ζωντανή ηχογράφηση) , & συλλογη ''Όλα Τα Ρεμπέτικα No 10'' (2008) ------------- https://youtu.be/lDyMCLbtaPY

2009 = Μαριώ (Μαρία Κωνσταντινίδου-Σταματίου) + Λάμπρος Καρελάς , -------------- στο CD ''Μαριώ ‎– 50 Χρόνια Διαδρομή'' (Ζωντανή ηχογράφηση) ------------- https://youtu.be/o1_JyyT44gE


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A0%CF%81%CE%AC%CF%83%CE%B9%CE%BD%CE%BF%CF%82+%CE%9C%CF%8D%CE%BB%CE%BF%CF%82&type=release ] - - - - [ https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%80%CE%AC%CE%BC%CF%80%CE%B7%CF%82_%CE%9C%CE%B1%CF%81%CE%BA%CE%AC%CE%BA%CE%B7%CF%82 ]
   netriofron
17-09-2014 21:06
του 1965
   Vagelis Roidoulis
11-12-2011 02:23
Μα κάνω και εγώ μια παρατήρηση…..

Το τραγούδι στην πρώτη εκτέλεση λέει

Μάγκες-μου πάνε
μπρος πίσω βάλτε
Και όχι
Μάγκες-μου, βάλτε
μπρος πίσω πάτε

Φιλικά πάντα!!
   iesyrigos
25-02-2010 09:51
Υπέροχοοοοοοοοοοοοο
   Kyriakos Nik
17-01-2010 10:23
'ΤΟΝ ΠΡΑΣΙΝΟ ΜΥΛΟ΄ ΤΟΝ ΕΧΕΙ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΕΙ ΣΕ ΠΡΩΤΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ Ο ΜΠΑΜΠΗΣ ΜΑΡΚΑΚΗΣ...Κ ΠΟΛΥ ΑΡΓΟΤΕΡΑ Η ΜΑΡΙΩ..ΟΠΩΣ ΕΧΕΙ ΑΛΑΞΕΙ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΣΤΡΟΦΗ..ΤΟ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ ΛΕΕΙ: ΣΤΟΥ ΜΑΡΚΑΚΗ ΔΥΟ ΠΕΝΙΕΣ ΚΑΙ ΟΧΙ ΣΤΑ ΜΠΟΥΖΟΥΚΙΑ

Μου τα παίρναν και γυρνούσα
με τα ποδιά απ' τις Συκιές
και δεν είχα να γουστάρω
ΣΤΟΥ ΜΑΡΚΑΚΗ δυο πενιές
   charitonas
18-11-2008 13:16
Ο Πράσινος Μύλος ήταν υπαρκτό μαγαζί στις συνοικία Συκιές στη Θεσσαλονίκη. Οι Συκιές είναι ακριβώς έξω από το βυζαντινό κάστρο της πόλης και βορειότερα. Κλασσικό τραγούδι μιας εποχἠς που πέρασε εδώ και δεκαετίες.
   katerinakon
04-01-2008 05:22
to teleio rempetiko...
   paliasxoli
18-12-2007 10:38
Πολύ ζόρικο κομμάτι...Τα παλιά,καλά τραγούδια...που δυστηχώς έχουν εκλείψει....
   JeanJK
15-12-2007 05:04
Θεικό!!!!


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο