Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110331 Τραγούδια, 251320 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Καράβι Καραβάκι      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό

Περιοχή:  
Ανατολική Θράκη - Κων/πολη

Καράβι καραβάκι
που πας γιαλό γιαλό
έβγα να σε διω

Μάγια μου `χεις καμωμένα
και τρελαίνομαι για σένα
μάγια μου `χει η αδερφή σου
και τρελαίνομαι μαζί σου

Με κόκκινη σημαία
και με χρυσό σταυρό
έβγα να σε διω

Τα ματάκια σου τα μαύρα
είν’ όλο καημός και λαύρα
τα ματόκλαδά σου κλείνεις
και να φύγω δε μ’ αφήνεις

Αν είσαι για την Πόλη
και την Αγιά Σοφιά
αγάπη μου γλυκια

Έλα να `σαι να `σαι να `σαι
να σου στρώνω να κοιμάσαι
έλα να μαστε τα δυο μας
να περνούμε τον καιρό μας.

Πάρε και μένα μέσα
και σύρε στο καλό
έβγα να σε διω

Έλα έλα σαν σου λέγω
μη με τυραννείς και κλαίγω
έλα έλα πέρδικά μου
στα χεράκια τα δικά μου




Kαράβι καραβάκι που πας γιαλό γιαλό, έβγα να σε δω

Mάγια μου ’χεις καμωμένα
και τρελαίνομαι γιά σένα
μάγια μου ’χει η αδερφή σου
και τρελαίνομαι μαζί σου.

με κόκκινη σημαία και με χρυσό σταυρό, έβγα να σε ’δώ

Έβγα να σε δω να γιάνω
να μην πέσω και πεθάνω,
έβγα να σε δω λιγάκι
να μου φύγει το μεράκι.

αν είσαι γιά την Πόλη και την αγιά Σοφιά, αγάπη μου γλυκιά

Έλα έλα σαν σου λέγω,
μη με τυρανείς και κλαίγω,
έλα έλα πέρδικά μου
στ’ αγκαλάκια τα δικά μου.

πάρε και μένα μέσα και σύρε στο καλό, έβγα να σε δώ

Έλα να ’σαι, να ’μαι, να ’σαι
να σου στρώνω να κοιμάσαι,
έλα έλα με τα μένα,
να περνάς χαριτωμένα.

τα ψαριανά καράβια στην Πόλη αράξανε, σγουρέ βασιλικέ

Tα μαλλιά σου τα πλεγμένα
τρέλαναν πολλούς και μένα,
τα μαλλιά σου κι ο λαιμός σου
μ’ έφεραν στο λογισμό σου.

τα είδανε οι τουρκοπούλες κι αναστενάξανε, άτζαμπα1 γιατί

Tα ματάκια σου τα μαύρα
είν’ όλο καημός και λάβρα
τα ματόκλαδά σου κλείνουν
και να φύγω δε μ’ αφήνουν.

1άτζαμπα: άραγε




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 85%  (4 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 18608
      Σχόλια: 4
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[2] Αγέρας, έρωτας κι αρ...
1998
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   galanta, Νικόλας @ 09-11-2002
   trexgameaz
24-12-2019 11:18
I'm glad I found this web site, I couldn't find any knowledge on this matter prior to. Also, operate a site and if you are ever interested in doing some visitor writing for me if possible feel free to let me know, I'm always looking for people to check out my web site.
fireboy and watergirl
   jedhill
07-11-2019 03:59
Μου αρέσει το τραγούδι. Ευχαριστώ που μοιράζεστε τους στίχους.
https://starjackio.online/
   netriofron
14-12-2017 23:43
Χορός / Ρυθμός / Είδος : Καλαματιανός.
Ερωτικό τραγούδι της θάλασσας και των ναυτικών.



1971 = Άννα Σαρρή-Καραμπεσίνη + Έφη Σαρρή : αδελφες + Χορωδία , ,Βιολί : Γρηγόρης Γρηγοράκης , ---------------- Αλμπουμ ''Άννα Σαρρή - Καραμπεσίνη ‎– Τα νησιά μας και τα τραγούδια τους''

1984 = Φωτεινή Τσελεπιδάκη , ,Ενορχήστρωση : Παναγιώτης Μυλωνάς, ,Κλαρινο : Χρήστος Γιαννόπουλος , ,Βιολί : Γιώργος Κόρος, , Λαούτο : Κώστας Πίτσος , ---------------- Αλμπουμ ''Παναγιώτης Μυλωνάς ‎– Τραγούδια από και για τα πανηγύρια''

1991 = Άννα Σαρρή-Καραμπεσίνη + Έφη Σαρρή : αδελφες , ,Ενορχήστρωση & Λαούτο : Βαγγέλης Κουκουλάρης , ,Σαντούρι : Νίκος Καρατάσος , ,Βιολί : Στάθης Κουκουλάρης , ----------------- Αλμπουμ ''Άννα Καραμπεσίνη - Έφη Σαρρή ‎– Καράβι, Καραβάκι... (Νέα Νησιώτικα Τραγούδια)'' ----------------- https://youtu.be/AfcrHiEKcL0

1991 = Σταύρος Ηλιόπουλος : πιτσιρικος !!!!, ,Βιολί : Νίκος Οικονομίδης , ,Φλογέρα : Νίκος Φιλιππίδης , ----------------- Αλμπουμ ''Σταύρος Ηλιόπουλος ‎– Καράβι καραβάκι''

1998 [Μαρτ] = Πέτρος Γαϊτάνος , ,Ενορχήστρωση: Νίκος Φιλιππίδης , -------------- & στο 2πλο CD ''Πέτρος Γαϊτάνος ‎– Ανθολογία Οι Μεγαλύτερες Επιτυχίες & Τα Ωραιότερα Παραδοσιακά Τραγούδια'' (2006)

2001 = Δόμνα Σαμίου , ,Βιολί : Νίκος Οικονομίδης , ,Σαντούρι : Αγγελίνα Τκάτσεβα-Σταθοπούλου , , Λαούτο : Κώστας Φιλιππίδης --------------- στο CD ''Της κυρα-Θάλασσας'' ---------------- https://youtu.be/zkCCwXychHk


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9A%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B2%CE%B9+%CE%9A%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%B2%CE%AC%CE%BA%CE%B9&type=release ] - - - - [ http://www.domnasamiou.gr/?i=portal.el.songs&id=51 ]
   netriofron
04-05-2016 12:42
https://youtu.be/AfcrHiEKcL0 με ΑΝΝΑ ΚΑΡΑΜΠΕΣΙΝΗ & ΣΑΡΡΗ


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο